網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Smilin' Through(1932)
2021/03/21 04:23:46瀏覽209|回應0|推薦2

這部有提名奧斯卡獎最佳影片,三位主角Norma Shearer(1902-1983)、Fredric March(1897-1975)、Leslie Howard(1893-1943),共同飾演五個人物,上下兩代親情愛情,確實演得很好,讓人看得順心,進入一個小小夢幻的有情園地。

全片時序落在三個年度,敘事比重均分三段,以先後順序而言,上一代故事始於1868年,JohnLeslie Howard)與MoonyeenNorma Shearer)非常相愛,即將完婚。Moonyeen有個青梅竹馬好朋友Jeremy WayneFredric March),他自認與Moonyeen是一對,不能接受她被人搶走。當收到Moonyeen婚禮請帖,Jeremy帶著酒意,攜槍去婚禮現場,意圖擊斃新郎,但Moonyeen搶在新郎前面,中槍身亡。

30年後,Moonyeen妹妹及妹婿意外溺斃,遺留5歲女兒Kathleen,她的童言童音敲開了John心門,讓他願意付出關愛收養Kathleen。

時序來到1915年,Kathleen長大成人(Norma Shearer),一次在郊外廢棄古屋躲雨,巧遇美國青年KenFredric March),兩人互有好感。交談之下,發現Ken的父親就是當年槍擊兇手Jeremy Wayne。只是Ken從小在美國長大,完全不知父親過去行徑。

John無法釋懷當年Jeremy Wayne奪走未婚妻性命,同時毀了他終身幸福,因而極力反對Kathleen與Ken交往。

1918年,第一次世界大戰(1914-1918)結束,Ken從法國戰場回到英國,因雙腿受傷自慚形穢,不僅避見Kathleen,更決定斬斷情緣,獨自回去美國。好在John終願放下仇恨,幫助Kathleen挽回愛情,也讓自己卸下心中枷鎖,了無牽掛與Moonyeen相偕而去。

全片意境唯美,服裝、佈景、室內陳設很講究細節,結局上下兩代時空合一,祝福與完滿,浪漫情懷。劇中透過窗櫺震動,表達戰爭由遠而近,左右所有人悲歡離合。不過,整個劇情不食人間煙火世外桃源,每個人從頭至尾不需工作,專心騎馬郊遊談戀愛,以及下棋喝茶懷念故人。

好在三位主角各有發揮所長,讓片中詩情畫意及恩怨衝突,看得滿有劇情的,小小曲折,不覺拖曳,情意綿綿,不覺故作悲傷。除了劇中Fredric March演上一代Jeremy Wayne憤而殺人外,其餘都是好人,包括男主角John至交Dr. Owen,下一代女主角青梅竹馬好朋友Willie,都非常體貼善良,所以不會一直被人搞破壞,或是袖手旁觀,故意拖延劇情。

特別是女主角Norma Shearer,表達感情大方靈活,但不失教養格調,拿到現代劇情來用,亦不覺突兀。兩位男主角雙星伴月,上一代Leslie HowardMoonyeen互動自然,婚禮上中彈死亡那一刻,Leslie無言大慟,滿感人的。下一代KathleenFredric March對手戲每一段都好,非常好。其中男主角臨去法國戰場前,兩人依依不捨,女方情緒反反覆覆很好玩,演員對白互動精準自然。

Leslie Howard氣質文雅,並不顯老,(也可能因此老妝過重白髮白鬍),劇中從年輕演到老年,特別有在老年戲下功夫,眼神、語調,以及步履蹣跚,加上他始終看著多愁善感,又恨得很深,覺得Wayne父子(Fredric March)都為一己之私,衝動奪人性命,毀人終身幸福,從不知錯悔悟。但無論怎麼生氣咒罵,都不覺粗野兇狠,非常適合癡情又固執歐洲貴族角色。

Fredric March繼續展現高超演技,詮釋雙面人物,尤其是「發神經」獨腳戲,非常在行。劇中Wayne父子兩人個性、舉止、說話語氣完全不同。爸爸就是憤怒鳥,自卑、嫉妒、酗酒,脾氣這麼暴躁誰敢嫁給他。兒子從小在美國長大,對爸爸為人一無所知,是個好孩子,甚至好到不真實,英俊有禮溫和善良體貼不自私,因為不能保證有能力給心愛的人好日子,就不能衝動帶她一走了之。

戰後與Kathleen重逢時,藏拐杖那段很好,緊張、心事重重,不敢明說,又怕她知道,眼神、情緒、對話,都很入戲,忍痛在心,顧左右言他,非常精彩。「金玉盟」(原版早在1939年「Love Affair」)裡女主角隱瞞殘疾,本片是男主角。其實這樣劇本直到現在都可延用或都在沿用,但重點還是要演員口齒、情緒、節奏,必須清楚準確,才能帶動觀眾情緒。

題外話,Leslie HowardFredric March皆有真的打過第一次世界大戰(1914-1918),Leslie戰前曾在銀行工作,戰時自願入伍加入英國騎兵隊,其後因神經衰弱驗退,轉進舞台劇表演。March戰時曾任陸軍砲兵中尉,退伍後進大學唸經濟系,而後進入銀行服務,再來轉當演員。

二戰時,March未再入伍參戰,取而代之義務巡演勞軍募款。Leslie拍完「亂世佳人」(Gone with the Wind1939),重心轉回英國,為戰務宣傳出不少力,直至19430601日,從葡萄牙首都里斯本回英國倫敦途中,座機被誤以為載有英國首相丘吉爾而非固定民航班次,在西班牙比斯開灣被德國戰鬥機攔截擊落,全機無人生還

本片是Fredric MarchLeslie Howard僅有合作,其後二人各自與Norma Shearer合拍「紅樓春怨」The Barretts of Wimpole Street1934)、「羅密歐與茱麗葉」(Romeo and Juliet1936),影片評價互有高低。有趣的是,籌拍「羅密歐」選角時,March已屆39歲高齡小生,婉拒出演青春年華「Romeo」,最終由43Leslie同意接任。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=adm3074&aid=157776888