字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/04/22 15:20:29瀏覽832｜回應0｜推薦5 | |
| 文.新井一二三 日本是多地震的國土，東京的火災也歷來可多。地震後銀座商業區復興的速度相當快。兩個月以後，大街上的眾商店一齊開門，雖然全都是匆匆建好的棚屋，等恢復生意賺了點錢後，要漫漫重建正式店鋪的。作家永井荷風在十二月四日的日記裡寫：「到銀座。店鋪皆窩棚上點起電燈，把商品陳列在路旁的樣子猶如博覽會小賣部」。有一些商店大地震後不再開門或者遷止；例如，曾風靡一時，體現了大正摩登的Café Printemps則離開了銀座（搬去神樂筍寣A成了日本麻將的發祥地之一）。 大地震以後，東京的風氣明顯有變化。日本社會從此進入大眾化消費時代，銀座街上出現了怪模怪樣的年輕男女，當時叫做MOBO & MOGA（Modern Boys、Modern Girls的簡稱）。男的穿上喇叭褲和二扣短上衣，戴上軟呢帽，一手抓著拐杖。女的則穿露膝蓋的短裙子，把頭髮剪成英國貴族男中學生的發型伊頓頭（Eton crop），眉毛則剃掉了以後用筆划的。他們去重開的café喝甜香酒（liqueur），到舞廳隨著爵士樂伴奏跳交際舞，也談自由戀愛，乃第一次世界大戰結束後，歐美城市出現的flappers之日本版本。跟早些年的法國熱不同，這回大家著迷於美國流行文化了。 我姥姥當年是個MOGA。她一九一一年在千葉縣農村出生，十五歲就自己跑來東京投靠哥哥，不久考到汽車駕駛證（全東京第十三名女司機）而當上了公共汽車售票員（當時叫做bus girl）；聽說，她假日穿上純白西裝套服戴上大帽子回家，嚇壞了老鄉們。 當時有個流行詞叫「銀BRA」，乃「銀座BRA-BRA」的縮短型。日文擬態詞「BRA-BRA」，翻成中文便是溜達溜達。銀座復興後出現的MOBO & MOGA們，主要在大街上來回溜達溜達，展覽自己的怪服異裝，也看別人的摸樣。其他人也學起他們，有事沒事都來銀座溜達溜達，「銀BRA」成了流行風俗。（另一種說法是，「銀BRA」本來為「銀座Brazil」的縮短型，意味著去Café Paulista喝巴西咖啡；不過，後來大家都用來當溜達溜達的意思了。） 早稻田大學的民俗學教授今和次郎，這時候熱中於一門新學問叫做考現學；就像考古學研究古代文明，考現學要研究現代文明。一九二五年五月，他帶一批學生站在銀座四丁目鐘塔下，一手拿著卡片，一手記錄了每段時間的行人數目、種類、他們的動作、服裝等。經整理發表的「東京銀座街風俗記錄」仔細得驚人。根據記錄，在男性行人中，有百分之六十七穿著西服，只有百分之三十三穿著和服。然而，在女性行人當中，穿西服的只有百分之一，其他百分之九十九還穿著和服的。可見，在那個時代環境裡，穿露膝蓋的短裙子，把頭髮剪成伊頓頭的MOGA們，顯得多麼突出。 |
|
| ( 休閒生活｜網路生活 ) |
