韓劇名家心得

(本劇有16集，每集50分鐘的故事，實際約45分鐘)
出品：韓國KBS1
首播日：2010.01.02
集數：16集
主要角色
崔國璿：(車仁表飾，男1)
韓丹姬：(韓高恩飾，女1)
金源一：(金成民飾，男2)
崔震立
崔東亮
張吉泰
金壽萬
金子春


照慣例，滿分有5分，3分可看可不看，小弟評本劇3.5分。本劇描寫300年前朝鮮時期，慶州崔氏名門之故事。本劇描寫身處險惡的政治時代，能立身以道，仰不愧於天，俯不怍於人，能不屈不撓，順天應理，以民 (人)為本，表現出名門家世之風骨與德行。其中還描寫多種正面情操，忠義守節、寬厚待人、主僕之義、清富取財、揚顯官箴、傳世家訓等等。

本劇劇情相當精簡，每集時間不到50分鐘，未見過韓劇中的古裝戲如此簡短的，就像在看日劇的道理一樣(日劇1集45分鐘)，不知不覺就會看到底了。
(尋遙子注：劇中有多場戲是頗為感人，眼睛總會被淚水沾到，小弟所以不能給予更高評分，在於劇情仍有欠缺之處，其因主要有二：一是女主角的交代不夠圓滿，其二是男主角極其善良的表演風格。第二點對於惡人的寬恕，好壞不分，一視同仁，把善應用的寬廣無邊際，還能勉勉強強被說服，但第一點的感情戲部份，若要創造本劇的完整性，此部份必要有個圓滿完結，對應全劇的劇情來說，女主角應獲得如此的結果。)

本劇大致上的劇情
丙子胡亂，清朝二十萬大軍進攻朝鮮，百姓流離失所，難民們蜂擁逃往慶州避難，大監崔震立(本劇男主角祖父)乃慶州當地貴族，體恤難民之苦，於是大開糧倉，廣施救恤粥。(尋遙子注：大監是正二品官之稱呼，或是退休官員之尊稱。)

難民之中有小女孩丹姬(韓丹姬長大後是韓高恩飾，女1)，丹姬是兩班(廣義的貴族階級)沈遠橋的女婢，卻有不為人知的身世，丹姬是前弘文館大學士韓在謙之女，當年西人與南人的黨爭，韓在謙遭奸人陷害，兵曹崔元英設計佈局，在沒有任何佐證下，未經過推鞫審問，誣陷韓在謙犯下謀逆罪，韓在謙含冤枉死，其女丹姬因有忠僕救出，方能夠幸免於難。

生父蒙受不白之冤，受誣犯過謀逆罪，丹姬成為逆賊之女，身世不可對人言，輾轉成為兩班的婢女。時值丙子胡亂，丹姬與主子(沈遠橋)逃往慶州，但是主人沈遠橋人格低下，百般虐待丹姬，更要把丹姬賣給商家，幸虧崔震立出手相救，否則丹姬命運將慘不堪言。

當時崔家廣施救恤粥，丹姬取回救恤粥的路上，崔國璿像孩童般地嬉戲(崔國璿為崔震立之孫，長大是車仁表飾，男1)，無意間撞向丹姬，當場把粥灑滿一地，崔國璿心中懷有愧疚，知道錯在自己，回家向祖父要了一枚銅錢，想以銀兩向那女婢謝罪，怎料銅錢送了出去，那位婢女傲然不收，更說自己不是乞丐，不收受嗟來物，崔國璿大為吃驚，兩班孩童愣眼望著，只見那小婢女孑然離開。

女孩丹姬不取銅錢，帶回混了土的救恤粥，遭到主人(沈遠橋)嚴厲重罰，守護在側的忠僕桑男，化身成丹姬的養父，用身體護住丹姬，以血肉之軀抵擋棍棒，苛刻主子無情地棍打，丹姬父女為何招禍，其實是崔國璿之過，因而丹姬要被賣掉時，崔國璿很想幫助她。
(尋遙子注：崔震立教導孫子崔國璿，本劇表現在二件事上：其一是以銅錢謝罪一事，崔震立告訴國璿”孔方兄”的道理，銅錢所以”天圓地方”，意謂著天和地的順理，凡事要”順應天理”，要”以人為本”，人的心不可以用錢來衡量。
其二，崔國璿見丹姬取水之苦，國璿找來貧苦孩童搬運石頭，在冰冷的河水中搭造一條石橋，原本是善良的行為，卻是利用人心的弱點，這些孩童所以甘願聽他使喚，兩腿受凍也要搬大石頭，就是因為救恤粥之故，他們怕吃不到粥被逼去搬，心裡是敢怒不敢言。當崔震立知道此事之後，大為憤怒，拿藤條責打崔國璿，罰國璿光腳站在冰冷河水中，一站就是1小時，善良行為亦不可利用人心的弱點，此乃人不可區分貴賤，仍是以人為本的道理。)

崔震立出手解救了丹姬，以兩百兩交給沈遠橋，更令沈遠橋離開此地，丹姬與養父遂成為崔家人(家僕)。可是丹姬所以會被販賣，因有崔家二地主金子春的牽線，金子春參與女婢買賣交易，如此惡劣的行徑發生在崔家，崔震立知道後大為光火，打算重罰金子春，但金子春為人機警狡滑，當眾跪求饒恕，不惜叩頭流血認錯，崔震立念在金子春初犯，便寬恕了金子春之罪，但金子春不知自省，卻把一切的怨恨，都記在崔家帳上。

好景不常，情勢有變。崔家是慶州的兩班家族，有為有守，待下寬厚，在地方屬於鄉紳，亦曾是朝廷重臣，浩浩官箴，施行於百姓人家。丙子胡亂，君王蒙塵，清軍十日攻破平壤城，清兵勢如破竹，王上遣金壽萬傳達御命，冊封崔震立為公州營將，即命令崔震立復出救駕，然而此刻戰情之惡劣，即便崔震立集結兵力，也無法改變任何局面，金壽萬私下勸阻崔震立復出，此去是九死一生，也不能有所改變，他將以大監(崔震立)病重來回覆王上，但崔震立卻決定勤王，祭告祖先靈位，遵守先祖教誨，家國遭逢累卵之危，死有輕於鴻毛，重於泰山，身為人臣之至理。

崔家忠僕玉銅，崔震立不視為奴僕，相待以家人的情誼，玉銅也相隨大監同行，成全主從之義。崔震立之子崔東亮，忠臣孝子，崔東亮慨然辭官，返家賣出家中良田，籌措軍糧響應勤王軍，幫助戰場上的父親。仁祖14年，勤王軍與清軍交戰，險川之役，玉銅死戰身亡，清軍勢盛不可圖，崔震立下令撤軍，命令副官金壽萬率領殘軍，以圖他日，老將軍親自斷後，此戰役的結果，崔震立盡忠死節，朝廷追諡崔震立為貞武公。
……………………………………………………………………………………
張吉泰原是翻譯官，一時鬼迷心竅，出手盜取貢品，本是死罪難逃，當時韓在謙任謝恩使(前往明國或清國回禮的使臣)，韓在謙饒恕了他的罪，張吉泰得以重新做人，張吉泰感恩圖報，此恩情常懷抱在心裡。當韓在謙遭誣陷枉死後，張吉泰前往慶州明察暗訪，尋訪韓在謙女兒丹姬的下落，只是為報當年韓在謙的恩德。

崔震立饒恕金子春的罪，金子春把怨恨記在心裡，想出一石二鳥之計，設局綁架崔國璿，把綁架罪賴給沈遠橋，既能殺沈遠橋封口，又能成為崔家恩人，可是奸計有疏漏，為丹姬所識破，國璿念在源一的份上(金源一為金子春之子，長大為金成民飾，男2)，放過金氏父子倆，金家夜走漢陽，金子春買官放高利貸，化身為兩班階級，但惡質本性始終不改。

險川之役的前夕，內需司派人追捕丹姬(表面上是逆賊之女)，追查到丹姬的下落，是崔家所收留的女奴，張吉泰在旁偷聽到，搶先一步抵達崔家，暗中先把丹姬帶走，化解了一場危機。丹姬臨走時匆忙，來不及向國璿道別，要磐石轉達她的話(磐石為玉銅之子)，磐石把話傳達給國璿，國璿夜奔船塢，當他見到丹姬的一刻，也無法向她說一句話，丹姬乘坐著船離開了慶州。

數年之後，崔國璿長大成人，雖然身為兩班子弟，母親患有心絞痼疾，卻無錢能治病，國璿想轉貧為富，便與磐石往漢陽闖蕩，因牛黃(藥材)巧遇韓行首，韓行首其實就是韓丹姬，長大後的相逢，彼此卻無法認出對方。
崔國璿破解假牛黃亂市，有助於商團的韓行首(商團是指張吉泰商團)，商團與七牌商人的衝突，稅糧運送權與京江商人，崔國璿的參與和介入，多有助益於張吉泰商團，崔國璿乃從事於經商之道。當時張吉泰商團和七牌、江商的恩怨，稅糧船遭到攻擊，崔國璿負傷趕來通報，那一刻丹姬方知他就是國璿。
(尋遙子注：此時張吉泰為丹姬的養父，丹姬主要是負責綿綢廛。崔國璿的經商之路，讓他有了新的見聞，商道之路並非是全部，崔國璿最終所走的路，是土地生產即為農業。)

春秋館待教沈正學於實錄中獲得證據(實錄：把歷代王的業蹟按時間順序記錄的書)，實錄中有記載一段，可證明韓在謙的清白，沈正學把所知告訴金壽萬，金壽萬與張吉泰相識，金壽萬把此事告訴丹姬，丹姬為洗刷生父的冤屈，深夜裡孤身赴會，熟料丹姬到達目的地，沈正學已吊死在眼前，丹姬驚慌未定而離去，現場遺留她的茶香包，事後捕盜廳追查兇手，查得丹姬涉有重嫌，丹姬不能吐露深夜赴會的實情(逆賊之女)，遂被捕盜廳用刑拷打，崔國璿思索解救之道，前往監獄見鄭行首，那時他才恍然大悟，原來韓行首就是丹姬。

國璿從鞋子探得線索，追查到當時有證人，可證明丹姬的清白，但證人卻遭到殺害，國璿苦思無良策，不得已乃擊錚鳴冤，可官員的腐化與惰性，亦不能稍解冤情，換來的是一頓杖打，崔國璿仍不死心，拚得再次杖打也要擊錚，幸虧張吉泰出手解救，他脅迫戶曹判書崔元英，才能讓丹姬被釋放出來。
但是，沈正學之死，其實就是崔元英所為，誣陷韓在謙謀逆罪，自不願見韓在謙平反，讓自己的惡行昭告天下。

張吉泰的商道手段，本與崔元英掛鉤一起，此番為救出丹姬，傾家蕩產也在所不惜，就算捨命也要搭救丹姬，於是威脅戶判崔元英，不惜與崔元英撕破臉，崔元英短暫受制於人，豈會讓一介商人得逞呢？在知道張吉泰與韓在謙的關聯後，崔元英設法除掉張吉泰，首先陷害張吉泰商團盜取稅糧，以王權瓦解張吉泰商團的合法權，更派人點燃一場大火，張吉泰為祝融吞噬，眾人皆以為張吉泰已死，其實張吉泰並未死去，因為地道之故逃離了火海。

張吉泰死後(其實未死)，丹姬與國璿感情融洽，兩人相偕回到慶州，國璿頓悟出人生方向，打算棄商務農，依靠土地一展抱負，致力於農業生產，要與丹姬一同實現夢想，可兩人婚配受制於階級，受制於門第觀念，國璿父母反對此事，因為丹姬曾是崔家的女婢，又曾是行商的女行首，延日鄭氏(國璿母親)勸走了丹姬。
丹姬離開崔家之後，短暫以針線活維生，巧遇相救過的俞氏父子，便走回以前綿綢廛生意。國璿致力於開墾荒地，卻苦於資金不足，丹姬乃暗中幫助，國璿的墾荒精神，不屈不撓，四年時間終於有成，依靠土地生產出稻作，四年的時間不算短，國璿也結婚生子(國璿妻為鄭氏)，竟與丹姬的姻緣就此錯過…

張吉泰大難得以不死，見丹姬與國璿同返慶州，便認定丹姬所托得人，知道丹姬有了好歸宿，不打算和丹姬相認，張吉泰也無後顧之憂，對於崔元英的當權，韓在謙含冤枉死，轉變其應世之道。他厚植自己的實力，依舊回歸商道之路，與倭國交易人參，從中獲得巨資，暗中資助金壽萬，訓練出一批武士，等待時機的到來，高舉大義旗幟，替天行道。

凶年來臨，收成減少，崔國璿善待所屬的佃戶，把原本收成七三分，改為五五對分，此為并作半收制，退回該年多收的糧作，好讓佃農們可度過難關。面對饑餓的災民，國璿廣施救恤粥，佃戶往往面對凶年，為了養家活口，不得已只能出售田地，賣地換得些微米糧，國璿也不趁火打劫，堅決凶年不購田地，反而幫助受苦的佃戶，無償出借米糧，讓他們可以度過凶年。

可是，多有兩班地主想發凶年財，比如金子春之流，日盼凶年的到來，便可大舉購入田地，無視野有餓殍，低價搶民田地，兩班地主卑劣的行徑，官員們視若無睹，還火上添油，以收取稅糧為名義，貪贓枉法，中飽私囊，官府的惡行如同高利貸，官員、兩班爭相剝削百姓，民情不能伸張，只把那民怨堆得像山一樣高。

舉義時機已到，金壽萬率領明火賊，首先攻打陽先，舉義獲得成功，杖打陽先守令，責數陽先守令罪狀，其可恨之罪有三：收取稅糧十倍利息之罪、侵吞規定的五倍稅糧之罪、逼迫貧民賣幼女之罪，明火賊高舉大義，乃替天行道，雖被稱為盜匪，卻不枉殺任一百姓，大開米倉賑災，其舉義深獲民心。
(尋遙子注：比方說百姓應納稅糧是1，因為凶年無法繳納稅糧，官府願讓百姓延緩納糧，但延緩繳納卻是要收取利息，其利息上限是原納稅糧的5倍，此乃朝廷作莊放高利貸的行為，原本朝廷規定最高利息只能收到5倍之多，可是地方的官員更為可惡，竟然收取10倍的稅糧，對於原本只該繳交1的稅糧，朝廷作莊猛放高利貸，底下官員中飽私囊，百姓欠1卻得還10，要能活在那個時代，不賣女賣地怎麼可能？實在是淒慘無比，上下交爭利，大發國難財。)

明火賊雖由金壽萬率領，張吉泰供應巨額資金，幕後操盤人乃是張吉泰。朝廷貪官當道，官員敗壞官箴，體制內腐爛已極，求救無門之時，只能訴諸體制外的舉義。金萬壽把目標指向慶州，聲東擊東，放餌迷惑，營將金源一果然中計，明火賊攻進空城的慶州，搜捕慶州所有卑劣地主，崔國璿無辜也捲入其中，崔家的佃農們爭相走告，群起趕來阻攔化解，崔國璿才能夠免禍，否則是被吊死的下場。

崔國璿逃過一劫，因國璿而得救的地主，反咬國璿與明火賊串通，丁子春尤其賣力污衊，想趁此事把崔家扳倒，戶判崔元英更深忌之，國璿位處兩班階級，視佃戶如家人，并作半收制、廣施救恤粥，成為兩班側目之對象，他雖不在朝卻有官箴，國璿施予百姓之善行，如燎原之火帶來希望，令貪官污吏無所遁形，崔元英使人游說，盼國璿能同流合污，與污濁的世道同進退，但崔國璿寧死不肯屈服，乃誣國璿是明火賊主謀！這時候，丹姬得知國璿被陷害，崔國璿身陷囹圄，被誣為謀逆罪，她求懇金源一搭救，她願睹上一切救出國璿，若結果不能如願，丹姬願與他相隨而去，既無生死之約，卻願相隨以死…

結語：本劇表現出多重正面情操，也有很負面的官場文化，劇中的崔國璿不去當官，實在是相當可惜，如果他是牧民的官吏，可以普惠更多的百姓，地方的名門貴族只施惠少數人。作大事與作大官之選擇，惟有作大官方能成大事，過去是如此的，現代社會更是如此，可是國璿的”善”是普及眾人，可是”善”無法制止惡人的本性，為官之道仍要兩頭兼顧，否則寬恕有餘，則縱惡人逞奸，劇中的善是太理想的境界，在古今任何的時代，刁民一向是存在的，無法以”善”來感化的，刑罰之力量是必要的，純粹的善良無法扼住他人心中的慾念。
本劇的不足與缺憾，我認為是在感情戲的部份，當時國璿已娶妻生子，丹姬以未婚女選擇盤頭(已婚女)，表示她決定不嫁人之意，最後結局她要搭救國璿時，她卻說不能救出國璿，丹姬願隨他一起死去，很簡單傳遞出的一句話，其實是很動容的，全劇不管使出任何手段，都要把丹姬的歸宿帶回國璿身邊，畢竟國璿是虧欠她的，本劇表現出的全數劇情，馬雀雖小五臟俱全，但要創造出一個完整性，愛情戲就一定要圓滿，本劇才會是更上層的一部劇。

尋遙子的韓劇總表