網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
真愛OnAir12-3集
2008/12/30 11:25:47瀏覽1665|回應0|推薦1
真愛OnAir12-3集

客廳,吳升雅坐在沙發,信手翻閱著劇本,憶起離開電視台的時候:
張基俊面容頹喪,低頭走回電視台,當車子經過他時…(停車場,排練後張基俊回電視台道歉,OnAir12-1)
吳升雅憶起那背影,眼神震動漂移,深刻觸動著內心。
這時候,手機傳來簡訊,吳升雅把劇本一放,拿著手機看內容。
李慶民簡訊道:「我是李慶民」
「安全到家了嗎??」
吳升雅簡訊回道:「你問的好早啊??」(反話,早已到家)
李慶民簡訊道:「一直在想該怎麼發簡訊」
「希望你不要為剛才的事難過」(排練時候,OnAir12-1)
吳升雅簡訊回道:「作家打我一巴掌」
「導演你來揉我傷口啊??」
「我知道作家和導演是一夥的」
李慶民回道:「對我來說你也是一夥的」
吳升雅簡訊回道:「我謝絕」
「我的夥伴我自己選..!!」吳升雅不是很高興,咬著唇把手機一放。
吳升雅把杯子放回廚房,一個轉身聽到親切的聲音:「很燙 慢點吃..!!」
吳升雅回頭向餐桌望去,記憶裡的片段歷歷在目,像是置身在回憶中,那麼的真實與感動。
張基俊穿著廚袍,為她煮了烏冬麵,走過來坐在旁邊,看著吳升雅吃麵。
(本段是接續四人KTV唱歌,吳升雅裝醉之後起來,在車上吵著要吃烏冬麵,當時車子卻過頭,張基俊只好回家煮給她吃,OnAir6-5)
吳升雅看似很不在意,嚼著麵故意道:「你就算破產了」
「混口飯吃不成問題!!」
張基俊苦笑著道:「真是的!!」
「好吃 就說好吃就可以了」
「幹嘛偏要說什麼破產」
「你以為破產很容易啊??」
「拿倒數第一比拿第一名更難..!!」
吳升雅搖晃著頭,酸溜溜地道:「那麼難的事你是怎麼做到的啊??」
張基俊很有感觸,面露著微笑,回道:「因為當時傻兮兮的」
「相信了演員」
「卻沒相信自己」
「所以我現在」
「誰都不相信」
吳升雅望著餐桌的兩人,聽著他們的對話,眼裡泛著感動的淚光。
吳升雅便看著他,問道:「連我也不相信嗎??」
張基俊回道:「是的」
張基俊露著溫暖的笑容,又道:「不過你必須得相信我」
「相信我 然後做到剛才那樣就行了」
「就像剛才」
「我們唱歌時那樣」
(告訴我們時間序上的定位)
「開開心心的」
「雖然能力不夠但很投入的」
「無論別人說什麼」
「堅持到底」
「剛才你很像」
「7歲的恩英」
吳升雅叫道:「笑話」
「你自己不相信我 還叫我相信你..!!」
張基俊思索了一下,道:「那個嘛~!!」
「也是種魅力..!!」
吳升雅聽了微微一笑,隨後問道:「不過」
「剛才你怎麼沒唱歌??」
張基俊反問道:「你們兩個女人有把麥克風放下過嗎??」
吳升雅納悶地道:「怎麼不跟我們要呢??」
「你唱歌還行嗎??」
「是因為不會唱所以沒唱的吧??」
張基俊道:「至少比你好一點」
「想聽的話..」
張基俊拊掌回道:「改天唱給你聽..!!」
吳升雅叫道:「誰說想聽的了??」
「只問問而已..!!」吳升雅白了他一眼,噘著嘴說著。
張基俊見了笑了出來,把茶水放在她面前。
張基俊道:「慢點吃..」
(烏冬麵的回憶)
吳升雅望著以前的回憶,平靜的臉龐蘊含笑容,柔和的眼神藏著思念。
(尋遙子注:本段演譯方式特別,是本劇作家用過的手法,把人置身在回憶裡,畫面可以是回憶情景,也可以展現那人對回憶的表情。對觀眾而言,可以聽著回憶裡的對話,可以見到那人反應的回憶的表情,是很深植人心的方式。
本段回憶是很動容的一段,尤其是張基俊說”不過你必須得相信我…”一整串話,我們聽到的是張基俊的激勵話,我們所看到的是吳升雅的表情,相得益彰的結果,實在是撼動你的心。
)

一早的工作室,徐英真驚道:「什麼??」
「誰??」
「不是吳升雅 竟然是彩利拒絕拍海報??」
尹PD回道:「是的」
「他們說主角明明是彩利 但為何以吳升雅為主」
「加上Aden又算哪根葱」
「如果是這樣的話 不參加製作發表會」(點出製作發表會)
徐英真苦笑一聲,叫道:「一個人鬧 其他人也跟著一起鬧」
「吳升雅呢??」
「有沒有拿海報做文章??」
尹PD回道:「她說在美髮院裡 再找時間通話」(點出下段)
「不過張代表他 給Aden簽約的時候就說了」
「其他都可以放棄」
「但必須讓他上海報」(點出會發生的問題)
「所以她不會有意見的」
徐英真嘀咕道:「吳升雅不鬧了 這次又輪到彩利了」
徐英真對尹PD道:「不要拍就不要拍好了..!!」
「我要把彩利從海外劇本中刪除掉」
「讓她好好休息吧~..!!」
尹PD面有苦色,道:「不過」
「那個是不是太直接了啊??」
「陳代表他 有點那個..」(很難纏、很強勢)
徐英真忙著寫劇本,便道:「後天就要開拍了」(點出開拍)
「陳代表比誰都清楚 只要開拍了就不能得罪作家」
「你就說是作家的意思」
「我非要那個主題不可」(海報主題,以吳升雅為主,捧花OnAir12-2)
「如果他想得罪作家的話隨他便吧!!」
(尋遙子注:本段字裡間透露許多事情,把之後的劇情會慢慢帶出來。
一、點出以後海報的問題,因為張基俊要求讓Aden上海報。
二、T劇即將要開拍,開拍時的第一場戲。
三、接下的一段是吳升雅在美髮院,然後她要去拍攝海報。
四、點出製作發表會。
五、本段徐英真的強勢,讓陳相宇積怨反擊。
本小段至少帶出6段的劇情,是先放出風聲然後慢慢呈現出來。
)

美髮院,吳升雅頭髮裹著毛巾,端坐於鏡前,旁邊坐著是姜惠貞。(姜惠晶)
兩人打個照面,姜惠貞點頭道:「你好」
吳升雅微微一笑,回禮道:「你好」
姜惠貞道:「聽說你要拍電視劇??」
吳升雅點頭道:「是的」
姜惠貞微笑道:「那個企劃案我也收到過..」(當時只有企劃案,沒劇本,OnAir5-5)
吳升雅一聽即看著她,表情很不自然,隨即醒悟微笑以對。(知道姜收過)
吳升雅問道:「是嗎??」
姜惠貞反問道:「你不知道嗎??」
吳升雅手撥弄著頭髮,面向鏡子道:「我不太關心別人的事..」
姜惠貞叫了一聲,道:「哦!!」
「是別人的事嗎??」
吳升雅把頭一轉,為道:「你什麼意思??」
姜惠貞道:「聽說你曾經說過 你拒絕的我可以做」
「但我拒絕的 你怎麼也不能做」(吳升雅對李慶民說的,OnAir6-1)
「當然」
「這些傳聞我並不全信」
吳升雅眼神一陣閃爍,姜惠貞微笑道:「看來你必須拍好這部作品」
「姜惠貞拒演的 吳升雅接了手」(姜惠晶)
「沒想到第一次排練就被人否定」(應該是耳聞,故姜不便直說)
「要是出現這樣的報導」
「那我就太過意不去了」
姜惠貞見她的頭髮,稱讚道:「你的髮質真好」
「真讓人羨慕..!!」
姜惠貞露著笑容說著,吳升雅面色甚是沉重。
(尋遙子注:應該不是要讓姜惠貞使壞,這段姜惠貞應無惡意,算是吳升雅說過的話,傷到她自己的意思,只是當時是只對李慶民說的,沒有第三人在場,這話要如何流傳出去的呢??不就是”影射”是李慶民多嘴了嗎??)

三人入鏡拍攝海報,左邊是白袍彩利,右上坐著是Aden,吳升雅站於中位。
吳升雅兩手捧著花,清純可愛的裝扮,表情很是僵硬,感覺是心神不寧。(受姜惠貞的話所影響)
攝影師道:「彩利小姐請戴上眼鏡吧」
彩利回道:「好的」
攝影師看著整體畫面,叫道:「真漂亮 很好」
「男人可以隨便點」
「明白了嗎??」
Aden回道:「OK!!」
攝影師邊走邊道:「準備好就開始吧..!!」
攝影師接過相機,道:「好」
「開始!!」
鎂光燈開使閃著,攝影師道:「吳升雅小姐表情再明朗一點」
「7歲的陽光 或悸動」
「哪個都好」
「一起看相機 明朗一點」
「再明朗一點..!!」攝影師一面拍照,一面指示著。
吳升雅的表情卻始終在陰霾裡,攝影師道:「再明朗一點..!!」
攝影師不禁抬頭一看,見吳升雅愁眉不展,不知該如何是好,又難以開口說出,拍攝現場便陷入僵局。
吳升雅忽然回神過來,說道:「抱歉 稍等」
吳升雅整頓一下心情,大吐一口氣,微笑道:「好了..!!」
攝影師道:「重新再來」
吳升雅仍是勉強笑出,攝影師按著快門道:「很好」
「非常好」
「很漂亮」
「好極級了..!!」
於是,T劇的海報順利完成。

錄音室裡,報紙上標題寫道:「吳升雅的男人Aden
彩利把報紙向下一攤,不滿地道:「煩死人了!!」
「為什麼說是吳升雅的男人」
「應該是彩利的男人」
「不知道的人還以為吳升雅是主角呢..??」
彩利轉身對陳相宇道:「哥哥你不認識這個記者嗎??」
「請他喝杯酒吧」
「這算什麼啊?? 這個..!!」彩利摔著報紙大聲嚷著。
陳相宇斥道:「你現在腦子正常嗎??」
「大聲嚷嚷小心喉嚨啞掉」
「你不要錄音了嗎??」
彩利雖有很不甘心,清了清喉嚨跑去錄音。

錄音室,為製錄T劇的OST,陳相宇在主控室,聽著彩利唱的歌。
調音師道:「她就只會never forever啊」
另一人道:「昨天下午就一句chavira da da 竟然唱了5首」
兩人說著竟笑了出來,無視陳相宇在旁邊。
陳相宇雙手環抱著,道:「我現在是免費叫你們幹活的嗎??」
「你們是靠閒聊賺錢啊??」
兩人很感無趣,一人趕緊道:「唱歌還不錯..」
(尋遙子注:OST之前已有提過,彩利剪髮提過OnAir11-2,對李慶民施壓正式提過OnAir11-5,現在是跑來直接錄音,卻先斬後奏。)
 
製作社,尹PD進來辦公室,道:「代表」
「大事不好了」
「陳代表他正在錄OST歌曲..!!」(對應上段陳相宇自行錄音)
李代表驚訝道:「你這是什麼話??」
「我們收了3億」
「把OST版權轉讓給了Angle music不是嗎??」
尹PD道:「所以說啊..」
李代表不滿地道:「這個人真能搞事..!!」(陳相宇)
「做的事情每一件都叫人噁心.」
李代表隨即一笑,說道:「看來沒聽說徐英真的脾氣」
「拍上次作品時 她嫌主題曲太俗氣」
「自己親自寫了歌詞呢..!!」
李代表大笑著,又對尹PD道:「你放著別管」
「只要作家和導演不同意 沒用的」
「他白白浪費了金錢而已」
「去過航空公司了嗎??」(台灣拍攝)
尹PD露出苦態,回道:「是的」
「我在排座位」
「但不知道該讓哪些人坐商務艙」
李代表叫道:「不知道什麼啊??」
「肯定要從頭號開始排囉」
「導演」
「主演」(主角)
「如果是CP就CP 局長就局長 怎麼了??」
尹PD回應道:「我知道」
「問題是吳升雅拍上次作品時」
「室長級經紀人、開車經紀人、髮型師」
「服裝師、營養師也都帶過去了」
「讓室長級的都坐商務艙」
「她非頭等艙不坐 所以坐了頭等艙」
李代表斥罵道:「開什麼玩笑??」
尹PD又道:「就一個吳升雅還好解決」
「但萬一讓彩利知道的話 肯定會提出同樣的要求」
「說不定陳代表也一起去呢..」(陳相宇)
李代表叫道:「尹PD!!」
「你自己都搖擺不定 這可不行」
「頭等艙??」
「你錢多的沒處花是吧??」
「一個演員帶3個隨行人員」
「你要堅決表明態度」
「營養師??」
「難道去海外拍攝還要開餐廳不成??」
尹PD嘆了口氣,道:「是!!」
尹PD有氣無力地便要離開,李代表喊道:「尹PD!!」
「到處碰釘子 累死了吧..」
尹PD苦笑著,回道:「又不是我一個人這樣」
李代表溫暖一笑,道:「是啊!!」
「這就是工作人員」
「作家、導演、演員 這幫了不起的人們」
「以為沒有自己就拍不了作品」
「少自以為是了」
「沒有你」
「他們什麼都做不了 你明白嗎??」李代表大聲說更激勵著她。
尹PD微笑道:「明白」
「我要帶那些了不起的人們出去”打獵”了」(看攝影的場地)
李代表笑著道:「好的」
「一路順風..!!」
待續

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=a2086102&aid=2519145