![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2024/01/22 23:58:40瀏覽1225|回應0|推薦4 | |
評馬英九2024龍年春聯並修改
前總統馬英九在每年春節前,都會親撰親書當年生肖春聯,並大量印製供全台民眾免費索取,很受歡迎,常常供不應求。
馬英九今年春聯:
塵袪滋意送黑兔, 瑞澤霑和迎青龍。
圖文詳見馬英九臉書:(2024.1.22.)
我在其貼文下留言回應: 「書法工整,聯句對仗仍需斟酌,『滋意』、『霑和」』用詞怪!」
吾另修改為: 塵袪民安送黑兔, 瑞澤國泰迎青龍。
於句意較通順,也符合馬英九的地位與格局。 聯句中平仄可不論,但合句末平仄即可。
自在老師評點 (2024.1.22.) (本人中文碩士,詩詞對聯專業老師)
...........................................
[網友回應]
◎書法社團網友留言: 小馬本是洋博士,詩詞聯語何足怪
◎自在老師答: 可他每年都要賣弄他的「國學水準」,然後被一堆「馬迷」捧說:「政治家這麼有國學造詣!」 我每年看他的對聯都有問題,曾看過有人建議他:「對聯應請教國學教授」!可見「貽笑方家」已久,只是唬唬一般程度的「馬迷」而已。
◎書法社團網友林君留言: 原文有些不知所云,改的好! ───────
[答網友論對聯格律](2024.1.24)
◎臉書春聯社團網友留言: 句中平仄不論就不是聯了!
◎自在老師答覆: 您對於對聯的認識只有平仄嗎?那是初學者狹隘的認知! 本人中文碩士、詩詞對聯專業老師回答: 對聯有「嚴對」(工整對)與「寬對」(不十分工整),嚴對須論句中平仄;寬對則遵守句末上仄下平即可。 「對聯」的條件在於:兩句字數相同、斷句處相同、上下聯句意相關,詞性相同,用詞妥切,符合對仗;平仄則是其次。
.............................................
◎圖:民國111壬寅年春聯「平安福」/ 自在老師書(2022.1.27.) ◎原發表於「自在老師」粉絲專頁與個人臉書:(2024.1.22.) https://www.facebook.com/TztzaiMaster/posts/883822917084907 https://www.facebook.com/tztzai/posts/7211164925573103 |
|
( 創作|文學賞析 ) |