網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
啜口酒,一起入喉的還有品味、慾望和不為人知的追尋
2008/08/17 21:06:36瀏覽971|回應3|推薦40

摘自博客來網路書店

慾望酒莊 2008.8.17金石堂文學類週排行榜第九名

慾望酒莊




是一部關於氣泡酒的小說,也是一部關於三個女子奮鬥向上的精采故事。


三個亮麗但境遇與個性不同的女主角,同時因為不同的原因,分別繼承了一座酒莊,這三個本來完全沒有經營酒莊經驗的女子,從排斥、惶恐,到了解、投入,最後他們的酒將在一場國際品酒大會上決一高下,到底誰釀的酒能奪魁呢?



而事實上,不論是輸了還是贏了品酒大會,這三個女主角都從這個過程中找到了人生的價值與新的生活目標。


本書除了讓讀者一窺香檳酒酒莊經營的祕境,劇情更圍繞在商場競爭的爾虞我詐,寫作風格也十足的辛辣露骨。


書中沒有任何一個女人會去計算卡路里;沒有一個女人會花上整個章節坐在電話旁,等真命天子打電話來。


更不用說,書裡雖然會有許多性愛的場景,但絕對沒有任何一個女主角會像BJ一樣,穿著寬大的高腰內褲。


希望《慾望酒莊》能讓大家感覺煥然一新,趣味盎然!






給台灣的讀者們

作者:奧莉薇雅.達林 Olivia Darling 譯者: 舒靈



能看到我的作品在台灣首度問世,真是令人興奮!事實上,《慾望酒莊》並不是我的第一本小說,我已經用克莉絲.曼比(Chris Manby)這個筆名出版「都會小說」的文類十幾年了;但是這本小說卻很特別,不管是對我的寫作或對我的人生來說,這都是新的轉捩點。

《慾望酒莊》的靈感來自我在倫敦參加的一場品酒課程,當時我剛恢復單身,心想參加品酒課程,也許是認識新朋友的好方法。上課的女老師沒比我大多少,約莫三十出頭,但她已經是「品酒大師」了,一般人需要專心致意地研究很多年,才能擁有這樣的資格。她是個很棒的老師,我帶著景仰之情和充滿興味的目光,看她應付一些不尊敬她的學生(這些對老師不敬的人大多是男人),那些人之所以低估她品酒的知識和技能,不過就因為她是個女人而已。

這位老師為我打開了葡萄酒的知識大門,而她教我的可不只是品嘗夏多內白葡萄酒而已哪!她對葡萄園的知識簡直就跟百科全書一樣齊全,不僅熟知這些葡萄酒的來源,就連酒莊經營者的個性,她也都一清二楚。除此之外,她也談到了許多同樣是女性的葡萄農。

我很喜歡那些關於女性葡萄農的事情,她們不論颳風下雨,都不惜弄髒玉手,辛勤地製造出極為吸引人的產品。她們確實在男人的世界裡打下了一片天,釀出了許多得獎的葡萄美酒。這些故事跟典型的《BJ單身日記》相差甚遠,就連我也真的已經寫膩了那種小說。

都會小說之所以吸引人,在於它反映出了讀者的生活。讓我們面對現實吧!我們大家都「認識」或者「就是」《BJ單身日記》裡面的BJ。一九九○年代時期,都會小說中的女主角讓我們深信,儘管生活中充滿無趣的工作,而且還得跟卡路里和香菸長期奮戰,可是最後一切都會變得美好。都會小說給人的感覺,就像度過了十年平淡安逸的生活之後,讓人覺得有點無趣了。

只要瞄一眼報攤上的東西,就會知道現在的趨勢已經大不相同了。像《哈囉》這樣的雜誌,裡面寫滿了女演員、女繼承人和百萬富豪女企業家的生活,她們的生活充滿了令人憧憬卻又奇特的魅力。更重要的是,這些內容讓我們想提升自己的層次。讀了十幾年純粹慰藉,簡直把我們寵壞的都會小說之後,現在我們想要看的,是既能娛樂我們,又能啟發我們的東西。

我們都對BJ的經驗感同身受,但是沒有人真的想像她一樣。都會小說頂多只把我們從沙發的這端移到另一端,但是新的熟女小說卻能帶我們登上遊艇,或是把我們送到阿爾卑斯山上的奢華度假木屋﹔即使是在房間裡,那個房間也是坐落在一座擁有五十個房間的城堡。

我的小說《慾望酒莊》是描寫三個不同的女人,在迷人的葡萄栽培世界裡所學習的種種過程。就跟真實世界一樣,她們即使身處在這樣的世界,仍然要懂得妥協,燦爛的另一面伴隨著困難與污穢。但是即使如此,這裡卻沒有任何一個女人會去計算卡路里;沒有一個女人會花上整個章節坐在電話旁,等真命天子打電話來。更不用說,書裡雖然會有許多性愛的場景,但絕對沒有任何一個女主角會像BJ一樣,穿寬大的高腰內褲。希望《慾望酒莊》能讓大家感覺煥然一新,趣味盎然!我認為讀這本書的時候,你的手中最好端個水晶酒杯……

( 創作小說 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Soula0816&aid=2138945

 回應文章

Wendy 卯瑜 - 美學生活家
等級:8
留言加入好友
我會去買來看喔!
2008/09/02 21:56
看來 ! 城邦真的是臥虎藏龍, 個個是精英! 我會去買妳翻譯的書喔 !
舒靈Soula(Soula0816) 於 2008-09-03 13:55 回覆:
是啊! 這裡有很多職業的作家和詩人喔! 雲天不是最近才出版一本詩集? 

Gary Y. C. LIN
等級:7
留言加入好友
很久沒有喝酒了
2008/08/19 17:51
希望有機會跟舒靈喝兩杯氣泡酒喔~~~~
Gary Y.C. LIN ^_^
舒靈Soula(Soula0816) 於 2008-08-21 18:08 回覆:
是啊!有機會一起喝一杯吧! 我這隻青蛙偶爾也要出洞一下。

奕妃 Erica
等級:7
留言加入好友
我會去看這本書的
2008/08/19 15:24

那是你辛苦的作品

不過我還要等些時候才會有空閒了

到時候才和你說說我的想法!


奕妃的半熟之旅
舒靈Soula(Soula0816) 於 2008-08-21 18:10 回覆:
謝謝妳這麼捧場。慾望酒莊本週8/17已經上金石堂文學排行榜第三名了,看來很受歡迎的樣子,我的編輯也很高興。妳有空再去看吧!