片名：Irina Palm（洞裡春光）
時間：2007年6月27日（三）19：50
地點：中山堂中正廳

劇情介紹：（轉錄2007年台北電影節網站）
50歲的麥姬住在倫敦郊區，生活悠閒自在。她的孫子突因急症住院，需籌錢赴澳洲治病，為了解決困難，她四處找工作卻都因年紀不輕而屢遭碰壁，直到得知情色區的「慾望世界」正急徵「新手」，走投無路的她瞞著家人跑去應徵，開始透過隔間上的圓洞用雙手為客人「服務」，她溫柔又實在的服務闖出鼎盛的口碑，「慾望世界」門庭若市，此時麥姬終於鼓起勇氣開口預借薪水……《洞裡春光》在捧腹之餘，將帶給觀眾精彩、意外又溫暖的結局。

沒想過看這部電影會是如此輕鬆，且笑聲連連，雖然不是像「食神」似的喜鬧劇，但全片呈現呈現的輕鬆調性，卻深入探討面臨現實生活的掙扎，以及道德理性與現實世界的抉擇，甚至自我審視與外界眼光的拿捏，都處理得十分貼切。即便也是以輕鬆調性從「性」看人生、現實生活（或時代演進）的港片「金雞」，也沒有這部片來得不溫不火，從容自得。（故事立場、背景及劇情走向並不相同，拿金雞作比較有點怪就是了！）

首先得誇女主角麥姬，她演得實在太好了！不管是得知孫子病情惡化時的情緒轉變，到後來找工作四處碰壁，然後意外走進情色區應徵工作，發現工作內容竟是幫男客打手槍時的驚恐不安表情，到後來為了籌錢終於「出手」工作，而後越做越順手，最後還牽引出黃昏之戀。一路走來，看到麥姬內斂的演技把角色的個性、情緒都展現出來，而且恰到好處。讓我在台下看得好過癮。

接下來，就是片名「洞裡春光」，取得很好！言簡意賅地把故事概括道破，不過背後還有點勾引觀眾遐想進而購票進場觀看的目的；而英文片名更妙—「IRINA PALM」愛琳娜手掌，愛琳娜是麥姬工作時的花名，而「愛琳娜手掌」表明了就是幫男客打手槍的手！至於為何會取名愛琳娜，這是「Sexy world」店家的老闆（他也五十幾歲了）取的，他說他家鄉叫愛琳娜的都是美女，而他以前有個漂亮女友就叫愛琳娜。言下之意就是老闆對麥姬有好感，這也成了伏筆，成了全片隱隱流動進行的曖昧戀情，最後成就了這兩位年過半百的男女定情一吻。（然後畫面終止，電影結束。）

雖然說，電影不是以「洞裡春光」來探討人性什麼的，但它卻是個引子，把寧靜生活的老百姓內心某些慾望勾引出來，然後赤裸裸逼自己面對，到最後面無懼色去迎接誹短流長而顯得從容不迫，這些自我矛盾轉折的場景處理得很好，是全片精彩之處。不過，故事另一個重點「親情」，似乎就比較薄弱，儘管兒子發飆那段令我震懾到眼淚奪眶而出（妙的是，我不是為麥姬受委屈，而是兒子內心的掙扎），但其餘關於親情的處理相對就少了厚度，無法與麥姬的工作及心情轉折取得平衡，因此不易凸顯故事張力，有點可惜。

總得來說，這是部好片子，七月會上院線片，推薦您去看！

相關資訊：
導演：山姆賈巴爾斯基（?Sam Garbarski）
Belgium/Luxembourg /UK/Germany/France / 2007 / 35mm / Color / 103 分鐘
參展紀錄：2007柏林影展