字體:小 中 大 | |
|
|
2019/04/12 10:49:46瀏覽681|回應0|推薦39 | |
普契尼(G .Puccini. 1858~1924)的歌劇「杜蘭朵」(Turandot),是沒有完成的作品,他過世二年後,經後人補綴於1926年首演。
地點:北京紫禁城廣場。
第三幕男高音演唱「公主徹夜未眠」 早年收錄下這個版本,曲尾有一段眾聲唱和,
戲劇中有虛構情節是常態,但虛構不能悖離常理。一般歐洲人籠統的「東方」概念,是指地中海以東的全部地區,他們的刻板印象來自商人與傳教士,以及歷代人炫耀誇張的口耳相傳,「東方」是個神秘而且愚昧的地方。 浮 光 掠 影 看 東 方
普契尼於1920年受委託為劇本譜曲,是1918年11月第一次世界大戰結束後的第二年。四年多戰爭中,除了殺傷力強大的新武器,還用了一萬二千噸糜爛性芥子毒氣,軍民傷亡四千多萬人,毀滅程度不亞於二戰的日本原爆。當時全歐洲仍在廢墟之中,僥倖存活下來的人,大多是驚魂未定的老弱婦孺。
歌劇是根據一個名叫C.Gozzi所虛構的故事為腳本,早年閱讀到相關資料,中文譯Gozzi為「苟仔」,諧音不雅,一度好奇。知道了這齣歌劇產生的背景,就難怪中文世界對原作者Gozzi不夠友善了。
補充:2019/4/13 鄭重推薦格友觀賞: 「杜蘭朵(普契尼歌劇)的故事」 謝謝夏爾克光臨!請多指教。 |
|
( 休閒生活|旅人手札 ) |