字體:小 中 大 | |
|
|
2017/03/26 00:47:04瀏覽391|回應0|推薦12 | |
法國樂壇天后[瑪蓮法莫]──巴洛克流行搖滾──〔Comme j’ai mal/我受苦多深〕
Je bascule à lhorizontal Démissionne ma vie verticale Ma pensée se fige animale Abandon du moi Plus démoi Je ressens ce qui nous sépare Me confie au gré du hasard Je vis hors de moi et je pars A mille saisons, mille étoiles
Comme jai mal Je nverrai plus comme jai mal Je nsaurai plus comme jai mal Je serai leau des nuages Je te laisse parce que je taime Je mabîme dêtre moi-même Avant que le vent nous sème A tous vents, je prends un nouveau départ
Plus de centre tout mest égal Je méloigne du monde brutal Ma mémoire se fond dans lespace Ode à la raison Qui sefface Je ressens ce qui nous sépare Me confie au gré du hasard Je vis hors de moi et je pars A mille saisons, mille étoiles
Comme jai mal Je nverrai plus comme jai mal Je nsaurai plus comme jai mal Je serai leau des nuages Je te laisse parce que je taime Je mabîme dêtre moi-même Avant que le vent nous sème A tous vents, je prends un nouveau depart
1995年秋天 32歲的法國樂壇天后瑪蓮法莫(Mylene Farmer)發行第四張大碟〔Anamorphosee〕 這張專輯有濃厚的美國搖滾與R&B味道 雖然樂評好壞參半 但銷售仍舊良好 先拿到法國榜亞軍 之後在排行榜浮沉 直到1997年1月 才出乎意料的登上專輯冠軍 銷售至今已達130萬張 成她第三張鑽石唱片
在三首Top10單曲後 1996年7月 瑪蓮推出第四主打〔Comme j’ai mal/我受苦多深〕 這首歌曲融合流行搖滾與巴洛克流行 在中板節奏中,瑪蓮回想生命中的痛苦與陰影 〔Comme j’ai mal〕登上法國單曲榜#11 成為她六年來首支未打入前十的歌曲 銷售則是八萬多張 在比利時(法語區)拿到#21 歐洲榜則是#46 MV拍得十分象徵化, 適切表達出歌曲想傳達的陰暗面
MV https://www.youtube.com/watch?v=wE5dl-ttlSM https://www.youtube.com/watch?v=iKwVV7vKEdE https://www.youtube.com/watch?v=SCe0X49Aaac
1996 https://www.youtube.com/watch?v=-VOBgC7d2Go Slowed https://www.youtube.com/watch?v=4PGhH13Utrk TV https://www.youtube.com/watch?v=Ynb_qI73pGs
2013 https://www.youtube.com/watch?v=YncP-OxRsQ4 Mix |
|
( 休閒生活|音樂 ) |