字體:小 中 大 | |
|
|
2016/05/13 00:15:15瀏覽869|回應0|推薦5 | |
法國歌壇流行公主[凡妮莎.帕拉迪絲]的成名曲──法國榜11週冠軍──[Joe le Taxi/計程車司機喬]
Joe le taxi Y va pas partout Y marche pas au soda Son saxo jaune Connaît toutes les rues par cœur Tous les petits bars Tous les coins noirs Et la Seine Et ses ponts qui brillent Dans sa caisse La musique a Joe Cest la rumba Le vieux rock au mambo
Joe le taxi Cest sa vie Le rhum au mambo Embouteillage Il est comme ça Rhum et mambo Joe, Joe, Joe
Dans sa caisse La musique a Joe résonne Cest la rumba Le vieux rock au mambo bidon Vas-y Joe Vas-y Joe Vas-y fonce Dans la nuit vers lamazone
Joe le taxi Et Xavier Cugat Joe le taxi Et Yma Sumac Joe, Joe, Joe
Songwriters ETIENNE RODA-GIL, FRANCK LANGOLFF
Published by Lyrics © EMI Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc.
1972年底出生的凡妮莎.帕拉迪絲(Vanessa Paradis)是法國娛樂圈著名的藝人 不但是歌壇巨星, 在影壇也有不錯成績 1972年出生於巴離郊區市鎮 父母為室內設計師 1983年灌錄首支單曲 但沒走紅 1987年 14歲半的凡妮莎發行單曲[Joe le Taxi/計程車司機喬] 由 Étienne Roda-Gil填詞 Franck Langolff譜曲 在輕鬆的節拍間, 帕拉迪絲以稚嫩的少女嗓音唱出一名計程車喬的愛好習慣 [Joe le Taxi]發行後大受歡迎, 在1987年8月取代美國天后瑪丹娜(Madonna)的[La Isla Bonita/可愛島] 直到10月間蟬聯11週法國榜冠軍 賣出1百萬多張 拿到白金唱片認證(1987年終#5) 國際亦受到歡迎: 比利時13週冠軍 挪威#5 西德#8 荷蘭#23 1988年紅到英國 成為手數能打入排行榜Top10的法語單曲 拿到季軍另外愛爾蘭亞軍 瑞典#7 至於整個歐洲榜 則是#11 1988年4月在西班牙與南美發行時 還特地灌錄西語版 此曲後來收在帕拉迪絲1988年8月推出的首張大碟[M&J]中
[Joe le Taxi]後來被許多歌手翻唱 1988年香港歌手陳慧嫻翻成粵語版[Joe le Taxi] 1991年台灣歌手楊林翻成中文版[Yellow Taxi] 另外還有日本 巴西 千里達…等多地歌者翻成 [Joe le Taxi]是帕拉迪絲最成功的單曲 它不但讓14歲的凡妮莎一舉成名 成為歌壇公主 也開啟她未來精彩的演藝事業
MV https://www.youtube.com/watch?v=Ulay2FvUEd8
MV https://www.youtube.com/watch?v=M29va0s3fkY
TV https://www.youtube.com/watch?v=IKxMTFvo_0s UK TV https://www.youtube.com/watch?v=SD6Kp-tvqoY y2013 https://www.youtube.com/watch?v=rLFejMGzjh4 Live https://www.youtube.com/watch?v=lhVVdKNNaQ8 TV |
|
( 休閒生活|音樂 ) |