法國娛樂天后［蜜絲婷瑰］&影歌女王［芭芭拉史翠珊］的交集──［Mon Homme/我的男人］ - 第凡內早餐

字體：小中大

法國娛樂天后［蜜絲婷瑰］&影歌女王［芭芭拉史翠珊］的交集──［Mon Homme/我的男人］

2015/11/18 00:19:59瀏覽374｜回應0｜推薦5

法國娛樂天后［蜜絲婷瑰］＆美國影歌壇女王［芭芭拉史翠珊］的交集──香頌經典──［Mon Homme／我的男人］

Sur cette terre
Ma seule joie, mon seul bonheur
Cest mon homme
Jai donné tout c que jai
Mon amour et tout mon cœur
À mon homme

Et même, la nuit
Quand je rêve, cest de lui
De mon homme
Ce nest pas quil est beau
Quil est riche ni costaud
Mais je laime, cest idiot

I m fout des coups
I m prend mes sous
Je suis à bout
Mais malgré tout
Que voulez-vous !

Je lai tellement dans la peau
Qu jen suis marteau
Dès quil me touche, cest fini
Je suis à lui
Quand ses yeux sur moi se posent
Ça m rend tout chose
Je lai tellement dans la peau
Quau moindre mot
I m frait faire nimporte quoi
J tuerais, ma foi
J sens quil me frait devnir infâme
Mais je n suis quune femme
Et j lai tellement dans la peau

Pour le quitter
Cest fou ce que mont offert
Dautres hommes
Entre nous, voyez-vous
Ils ne valent pas très cher
Tous les hommes
La femme, à vrai dire
Nest faite que pour souffrir
Par les hommes
Dans les bals, jai couru
Afin d loublier, jai bu
Rien à faire, jai pas pu

Quand i m dit : "Viens !"
J suis comme un chien
Y a pas moyen
Cest comme un lien
Qui me retient

Je lai tellement dans la peau
Qu jen suis dingo
Que celle qui na pas connu
Aussi ceci
Ose venir la première
Me jter la pierre
En avoir un dans la peau
Cest l pire des maux
Mais cest connaître lamour
Sous son vrai jour
Et j dis quil faut quon pardonne
Quand une femme se donne
À lhomme quelle a dans la peau