法國創作紅星［法蘭梭．費爾曼］＆美國黑人歌手［瓊妮絲賈蜜森］──流行舞曲──［J’ai Peur／我怕］

Quand tes yeux te font mal
Pour traverser la pluie
Quand tu tires le signal
Au milieu de la nuit

Pour me tenir debout
Quand je manque de courage
Et quand la voix des fous
Couvre la voix des sages

{Refrain:}
Jai peur
De tous ces signes de malheur
Que vienne plus le sauveur
Jai peur
De tous ces cris de douleur
Jai peur
Jentends tout ça dans mon cœur

Quand là-haut dans le vide
Pour trouver lunivers
On envoie nos acides
Et on détruit la terre

Quand on nse parle plus
Parce que tout va trop vite
Et que les chiens perdus
Ont des fièvres maudites

{au Refrain}

Et quand je vois les lâches
Condamner les esprits
Les poètes se cachent
Dans bien trop de pays

Et quand jentends mentir
Avec des phrases toutes faites
Les marchands davenir
Quon appelle des prophètes

{au Refrain}

１９９０年２月　在四首大紅的單曲後（兩首冠軍　兩首亞軍）

法國著名創作歌手法蘭梭．費爾曼（Francois Feldman）推出第二張大碟［Une Presence／在場］第五首也是最後一首主打［J’ai Peur／我怕］

此曲由費爾曼跟美國黑人歌手瓊妮絲賈蜜森（Joniece Jamison）合唱

（專輯共有兩首她參與合唱歌曲）

兩人先前就合唱過專輯首支主打［Joue Pas／不玩］──後者登上法國榜亞軍

［J’ai Peur］也是一首輕快的流行舞曲

費爾曼以法文　賈蜜森則以英文合唱

雖是第勿主打　但［J’ai Peur］仍受到歡迎　登上法國榜＃７

成為大碟第五首Top１０熱門曲

為［Une Presence／在場］的宣傳期做了一個出色的結尾   

MV

https://www.youtube.com/watch?v=SJqO2ayIuiE

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=RpUkfjE1KeY 

12"

https://www.youtube.com/watch?v=CKvdpu5ZHd8 

Remix 

https://www.youtube.com/watch?v=G7I2o9qWP3o 

https://www.youtube.com/watch?v=3smdXKd_c1c