＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下面的［The Golden Arrow／金箭］仍是部劇情老套的作品．

這部愛情喜劇片根據自Michael Arlen１９３５年在《Liberty》發表的故事

Charles Kenyon改編劇本．

講述面霜女繼承人黛西艾普比誤以為強尼瓊斯特是一位社交名流，很快就嫁給了他，

卻發現他是一名身無分文的記者，正在尋求安靜來完成一部偉大的美國小說。

事實證明，黛西也不是她所聲稱的那樣，而是香水公司僱用的女服務員，作為廣告噱頭。

由於擔心喬治知道真相後她可能會失去他，她不遺餘力地隱藏自己的真實身份，

以至於這個憤怒的年輕人在真正的貴族血統卡洛休斯身上找到了安慰。

當然，最後一切都很順利，夫妻倆團聚了。

Alfred E. Green導演＊Samuel Bischoff       製片＊Hal B. Wallis＋Jack L. Warner執行製片（uncredited）．      

Arthur Edeson攝影。

Orry-Kelly服裝設計（gowns）。Anton Grot藝術指導．

Heinz Roemheld音樂．Leo F. Forbstein 指揮：Vitaphone Orchestra．

主角：貝蒂黛維絲掛頭牌──唯一片名之下．

喬治·布倫特第二──片名之下．

要角：Eugene Pallette，Dick Foran，Craig Reynolds，

Carol Hughes，Hobart Cavanaugh，Earle Foxe．  

凱·法蘭西絲拒絕了黛西阿普比的角色。

１９３６年１月２０日開拍．１９３６年５月２３日上映．

雖然這部原名為《奶油公主》的電影在加州長灘的預映中觀眾反應不佳，

但華納兄弟還是利用女主角貝蒂黛維絲最近憑藉［危險］獲得奧斯卡金像獎的機會，匆忙上映了這部電影。

貝蒂對這部電影的宣傳感到不滿，她認為這很荒謬，包括提到她獲得的奧斯卡獎。

黛維絲稱這部電影是「廉價的、沒什麼故事的」。

 「這部電影是我與華納兄弟合約暫時終止的開始，」她後來回憶道。

 「在［人性枷鎖」、《石化森林》和［邊城］之後，我不得不出現在［金箭］這樣一部廉價、毫無意義的故事中，這實際上是一種侮辱。」

影評不佳：

Frank S. Nugent在《紐約時報》的評論中指出，「透過這樣或那樣的手段，透過大量有模式的對話和一個人的透明的神態，他認識到自己所說的話並不重要，但卻為自己講得如此好而感到自豪，以至於你不會介意，［金箭」相當愉快地在螢幕上飄過。

它作為娛樂的微弱力量大部分來自於戴維斯小姐俏皮的表演和布倫特先生忙碌但和善的表情。

《時代》描述其“一部小喜劇”，“儘管黛維絲小姐仍然可以使她的眼睛突出、嘴唇下垂，但［金箭］只不過證明了她善於淡定。”

《Allmovie》：［金箭］改編自Michael Arlen的一部戲劇，Arlen在大約一代人之前被認為是“頑皮”的，而［金箭］肯定正是貝蒂黛維絲後來冒著停職和更糟糕的風險避免拍攝的那種電影。

但在１９３５年，她幾乎沒有發言權，在這裡她演出的是舊灰姑娘主題的變奏曲。

請注意，這不是一個非常合乎邏輯的變體，甚至不是一個有趣的變體，而是一堂相當沉悶的道德課，偽裝成一部輕鬆的喜劇。

Charles Kenyon的劇本可能是對１９３０中期廣告特技的一種受歡迎的模仿，但如今卻過於冗長和重複。

黛維絲被召回與喬治布蘭特補拍，他們為達到喜劇效果而黑了眼睛，

隨後她違反了合約並逃往英國，在那裡被華納以違反合約起訴。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

１９３６年初，貝蒂在獲得奧斯卡金像獎後，覺得自己有權享受某些特權，

例如增加工資、更多假期、有權每年拍攝一張外借影片等．

１９３６年春天，黛維絲求華納將她借給雷電華拍攝［蘇格蘭瑪麗女王／Mary of Scotland］。

華納拒絕，並指派黛維絲拍攝兩部專為她創作的電影：［上帝的國度與女人／God’s Country and the Woman］和［山地正義／Mountain Justice］。

當［God’s Country and the Woman］投入製作時，黛維絲卻拒絕工作，並要求增加她與華納合約的薪水

當時，戴維斯每週收入１２５０美元。 傑克華納向黛維絲提出每週加薪 ２２５０ 美元，但她拒絕了。

黛維絲的經紀人Mike Levee說：「她是一位非常固執的年輕女士。我問她想要多少錢，她說每週３５００ 美元，外加所有廣播權利和允許拍攝其他公司影片。

我告訴她，哇，這太多啦！』」

同時，由於黛維絲拒絕繼續拍攝［God’s Country and the Woman］，華納承擔過高的製作成本，因為本片是用彩色電影製作，而彩色攝影機是出借的。

６月下旬，製片廠以黛維絲拒絕工作為由停職，並用Beverly Roberts代替她出演影片。

在與華納談判之際，黛維絲突然與丈夫哈蒙尼爾森一起前往英國“度假”。

在英國，黛維絲與英國電影製作公司Toplitz簽訂合同，以５萬美元的片酬與墨利斯雪佛萊（Maurice Chevalier）在英國拍攝電影［我會走低路／Ill Take the Low Road］。

１９３６年９月 ９日，華納在英國對黛維絲提出法律禁令，禁止她在未經華納同意下出現在電影製作中。

在巴黎瘋狂購物時，黛維絲公開向媒體宣稱，她打算無視華納的法律禁令並在英國拍攝電影。

１９３６年１０月 １４日，英國法院就片廠針對黛維絲的禁令舉行聽證會。

法官Sir George Branson於１０月１９日做出有利於華納的裁決。

Branson法官駁回黛維絲的代表關於她是被“終身監禁”的“報酬過低的奴隸＂的說法，

並裁定黛維絲違反與華納的合同，「除了她想要更多的錢之外，沒有任何可發現的原因」。

黛維絲被命令向華納支付８萬美元的賠償金，並被命令支付華納在英格蘭提交禁令的法律費用。

英國媒體對黛維絲的支持很少，稱她報酬過高且忘恩負義。

這時已回到英國定居的喬治阿里斯前往貝蒂位於倫敦的飯店探望她，友善但直率地敦促她不要對判決提出上訴。

「貝蒂，你必須回家，一年內做他們要求的任何事情，」他告訴她。 “你必須接受你輸的事實。失敗很難接受，但你可以試著去做。” 黛維絲意識到，如果她繼續戰鬥，她的職業生涯就會結束，於是她聽從了他的建議。

她放下驕傲，回到華納，很快就成為了該公司的頂級女明星。

 「他無疑是我的第一個職業父親，」黛維絲談到阿里斯時說道，這種情感得到了回報。 她家裡放著一張他的裱框照片．