網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
WTO裏韓國所面對的牛肉進口爭議
2009/11/10 03:49:10瀏覽1935|回應0|推薦6

很多人喜歡批評政府缺乏像韓國一樣的決心,說不進口美國牛肉就不進口。 事實上韓國和美國已經打過好幾次牛肉大戰,結果表面上不能說誰勝誰敗。 去年如果李明博大統領沒有開放美國牛肉進口,現在可能在打另一次牛肉大戰。 

世界貿易組織 (World Trade Organization, WTO) 1995 年一月開始運作後,美國和韓國馬上在四月就交手了一次。 在第三號爭議 (DS3) 中,美國認為韓國對進口農產品的檢疫違反了關稅組織 (GATT) 條款及 SPS 協定,這個爭議後來沒有下文 ; WTO 允許會員國在任何階段自行和解處理。 1996 年五月在第四十一號爭議 (DS41)  兩國又交手一次,同樣沒有下文。 

1999 年二月在第一百六十一號爭議 (DS161) 中,兩國又交手一次。 這次美國指控韓國使用歧視性做法對待美國牛肉,包括限定特別商店出售美國牛肉,將美國牛肉陳列於角落,限定只有特定組織可以進口美國牛肉。 WTO 所組織審查小組認定韓國若干做法違反 GATT 以及 WTO 的相關協定,以及韓國對這些組織所做的承諾。 經過上訴之後, 2001 年二月上訴調查對韓國有沒有違背承諾沒有確定結論,但是韓國修正它對美國牛肉陳列以及對特定進口商的限制,美國算是達到了她要求的目標。 

不是只有美國鴨霸,澳洲對韓國處理進口牛肉的政策也不滿意。 1999 年四月澳洲也對韓國提出諮詢,紐西蘭,加拿大和美國隨後以第三者身分加入第一百六十九號爭議 (DS169) ,這個爭議最後的結果和 DS161 類似。 

韓國最新的牛肉爭議是加拿大在 2009 年四月提出的第三百九十一號爭議 (DS391)  加拿大認為韓國的 No. 51584-476 行政命令在 2003 年五月生效,以及第 9130 號法案,嚴重影響加拿大牛肉進入韓國市場,違反了 SPS 協定和韓國在 WTO 的承諾。 這裏可以注意的是加拿大認為韓國違反 WTO 相關規定,加拿大不管是行政命令或是立法機構或公投的結果,也不管哪個協議是否需要經過韓國國會同意。 這個爭議大約在明年四月左右就會有結果。 

消基會在台灣推動公投要求和美國重新磋商,民進黨在立法院考慮修法禁止美國牛肉進口,這些都是台灣內政問題,外國和 WTO 無權插手。 問題是這些論點都只站在台灣人民角度思考,沒有考慮 WTO 的問題。 今天如果美國或加拿大在 WTO 對台灣的「三管五卡」政策提出爭議,台灣應該怎麼辦 ? 如果 WTO 支持這些國家的論點,要求台灣自行修改法律,台灣該怎麼辦 ? 如果台灣拒絕修改法律,美國開始對特定台灣商品課報復關稅,台灣又該怎麼辦 ? 消基會可以把台灣消費者權益放在第一優先而不考慮其他因素,但是民進黨如果還想執政,就必須想好這些問題。 不能說這些都是假設性問題,到時候發生了再說。 

這些都是拒絕美國牛肉之前必須考慮的問題。 在這個世界村的時代,台灣不再能做自己要做的事而不考慮外國的反應,除非台灣不在乎相關的報復和懲罰。 

 

附件 :

1. WTO 的網站。 http://www.wto.int/

2. 1995 年四月美國要求對韓國對它農產品檢驗的程序提出諮詢 (DS3) ,這是 WTO 解決爭議的第一步。 http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds3_e.htm

3. 1996 年五月美國要求對韓國對它農產品檢驗的程序提出諮詢 (DS41)  http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds41_e.htm

4. 1999 年二月美國要求對韓國對它輸出牛肉的政策提出諮詢 (DS161)  http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds161_e.htm

5. 1999 年四月澳大利亞要求對韓國對它輸出牛肉的政策提出諮詢 (DS169)  http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds169_e.htm

6. 2009 年四月加拿大要求對韓國對它禁止該國牛肉進口的政策提出諮詢 (DS391)  http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds391_e.htm

7. DS391 的內容。   http://www.worldtradelaw.net/cr/ds391-1(cr).pdf

8. 韓國經濟教授Junsok Yang所撰文章”Learning by Doing: The Impact of a Trade Remedy Case in Korea”   這篇文章簡單介紹了韓國加入WTO之後的一些民情反應。   作者提到大部份韓國人願意出較高的價格購買本國商品,也比較傾向支持本國政府採取的一些對國貨的保護措施。   http://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/casestudies_e/case21_e.htm

9. 北美隱士的部落格文章「台灣抗拒美國牛肉產品的可能結果」。    http://blog.udn.com/NorthAmerica/3466157

10. 北美隱士的部落格文章「歐盟和美國加拿大的牛肉大戰」。    http://blog.udn.com/NorthAmerica/3462654

( 時事評論公共議題 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=NorthAmerica&aid=3482961