上世紀七十年代末，台商跑世界，拿的是經出推護照。經出推者，經濟部特准出國推廣業務是也。每一份特准文件，都有一個經出推文號，只能申請一本護照。這種護照上頭，完全沒有Taiwan字樣，連出生地也是China。

當時，正值東西冷戰期，China是鐵幕重鎮，採鎖國政策。會在自由地區旅行的中國人，只有出來參加比賽的運動團隊。一般都是成群結隊，還有三兩個年長的幹部隨隊壓陣，團進團出。

因此，當幾個年輕的台商，手持ROChina護照，通過各國海關時，總是受到懷疑，一波三折，刁難重重。碰到比較資深的關員，還好，只要說明ROChina非PRChina，就可順利過關。

如果不幸，碰到菜鳥關員，慘了，說半天，還是搞不清ROC、PRC有何分別。這時候，趕緊亮出Taiwan名號說，我是台灣人，我從台灣來，往往得到一個〝何不早說〞的白眼，啪，章一蓋，放行。

有時候，會碰到死心眼的關員，為了掩飾自己的無知，硬說你的護照上，只印China，沒印Taiwan。好，考驗EQ的時候到了。上策是立刻掏出名片，請他看上面的住址，的確是Taipei,Taiwan,ROC。同時，趕忙介紹台灣是美麗的寶島，歡迎他有空來玩之類的。這位關員注意力一分散，順手章一蓋，也是放行。

最糟糕的是，和關員採取對抗立場，努力証明他的無知，不知道ROC非PRC，搞得他惱羞成怒，叫來上司，把你帶到辦公室處理。當然，只要你的簽証確實有效，最後，還是能通關入境，不過，往住是好幾小時之後的事了。

幾度波折之後，大家學乖了，遞上護照同時，趕緊口頭補充：我是台灣人，我從台灣來。此法行之多年，往往可以省掉許多麻煩，但也不是無往不利。

有一次受邀前往土耳其，過關時，只見關員眼看護照，口中喃喃China、China，好像有什麼事，難以決定似的。台商眼明口快，立即提醒，not China，Taiwan。關員一聽大樂，章也不用蓋，指著一旁開放的通道說，Taiwan，this way。哇！太好了，外交禮遇。

不料，這條通道走到底，是一個櫃台，辦落地簽証，繳一百萬土幣〔折合三十多馬克〕，才得以出關。辦完簽証，一問方知，China免簽，Taiwan落地簽。

事過多年，Made in Taiwan的名氣大起來，護照上的出生地，也改印Taiwan，通關逐漸順利。近兩年，免簽証國家多了很多，國人手持護照，即可暢遊世界。當年台商跑世界，智闖各國海關的辛酸，只剩茶餘飯後，笑談一回。