緩慢但必達 - 北萊茵堂部落格

字體：小中大

緩慢但必達

2011/02/07 22:20:33瀏覽592｜回應0｜推薦4

德國人有句口語常掛在嘴邊：langsam aber sicher。意思是：進行很慢但必定會有結果。

這句話最常被形容的對象，就是：法院。

不信請看下列這則新聞：

慕尼黑州立法院宣布，將在3月22日對納粹警衛德揚容克一案，逕行宣判。

德揚容克被控在1943年3-9月，擔任波蘭索比波集中營的警衛期間，協助殺害了二萬七千多名猶太人。

德揚容克現年九十歲，一直以健康為理由阻撓開庭，最後，還是躺著被拖上法庭。被告面對各項指控，一言不發。法官只好決定本案逕行宣判。