字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/10/13 02:05:40瀏覽4596｜回應1｜推薦11 | |
| 剛移民美國時，對很多風土民情很不熟悉，覺得很多事都很不可思議。例如：打噴嚏，就有一套很麻煩的規矩。 記得在社區大學修電腦課的一個晚上，突然有個同學甲打了個噴嚏，就聼到他小小聲的說了聲 Excuse me（對不起）. 我心裏還正納悶，為什麽打噴嚏要說對不起，緊接著就有另一個同學乙說 Bless you (保佑你）。 事情還沒結束呢！打噴嚏的同學甲緊接著說 Thank you, 然後同學乙又說 You are Welcome。 為了一個噴嚏，來來囘囘就得四句話。天呀！打個噴嚏有這麼麻煩嗎？我心想，萬一今天是我打噴嚏，我又不認識半個人，如果說Excuse me ，卻沒人說 Bless you，那豈不很丟臉。 當下就決定以後絕對不在公共場所打噴嚏，免得麻煩和尶尬。 時光飛逝，二十年一晃眼就過了，你覺得我有可能這麽久都憋著不在公共場所打噴嚏嗎？當然不可能，我在公共場所打噴嚏的次數，數都數不清，而且我都有說 Excuse me的， 也幾乎百分之九十九會有人對我說 Bless you。那他們都是我的朋友嗎？當然不是，我發現就算你在路上走著，不小心打了個噴嚏，都會有路人對著你說 Bless you 的。 所以，如果有機會來美國玩，不小心打了個噴嚏時，千萬別害怕說 Excuse me，我保證一定會有善心人士會跳出來說Bless you 的。 |
|
| ( 在地生活｜北美 ) |
