字體:小 中 大 | |
|
|
2011/04/08 01:09:52瀏覽814|回應3|推薦61 | |
月下散步,閒話 7 April 2011 晴空新月 晚餐大啖後,再沒有比在公園踏著月色散步更愜意的事兒,尤其是伴著知心人兒。不過,萬一偕行者包括一顆瓦數破萬的超級大燈泡,絲毫不省電,那該如何是好? 舉個切身實例吧。前幾年,我們迷上BBS,一夥人玩得不亦樂乎。當時我初學乍練,特別熱中於 ASCII 繪圖。某個晚上,陪婆娘月下散步後,無端湧起一股無以名之的羅曼蒂克。於是乎,我快馬加鞭畫了一張小圖,不無炫耀地造了一句自以為浪漫到見骨的英文句子。 Taking a walk in the moonlight with someone you love is something good to enjoy. 怎樣?想不到俺這身鐵骨也有如此柔情的一面吧?哈哈! 我恰如兒歌裡那位騎著小毛驢的主兒,心裡正得意的當兒,超級大燈泡小乙冷不防照過來,回了一段我八輩子也學不來的詩語: There's something eerie beneath. A raven, perhaps, the ominous bird of yore, Is lurking somewhere in the woods, under the moon, Croaking the ancient melancholic song of 'Nevermore.' 呀!存心嚇人啊?居然搬出 Allan Poe 那隻大烏鴉來鬧騰!我千辛萬苦蘊釀出來的羅曼蒂克,剎時被小乙搞得淒風楚楚鬼氣森森! 我氣得跳腳,非要他還俺一個浪漫不可。於是,小乙又寫了一篇小文『贖罪』。 夕暉漸淡,大地靜靜吐出最後一口微醺的熱氣,一輪明月悄然探出頭來。他感受到這股溫柔的氣息,不覺深深吸了一口氣,一陣美不可言的香味夾風而來。 「噢,活著真好!」他暗自贊歎。 前爪輕輕一劃,跟前的蛋糕立時出現一小塊缺角。身畔,美麗的伴侶抿嘴一笑,伸出纖爪,也切下一塊蛋糕。你一口、我一口……明月當空俯瞰,無意間見証了兩口子的浪漫。 好半晌,他摸摸發脹的肚皮,滿足地望了伴侶一眼,又切下一大塊蛋糕。她甚麼也沒說,接過蛋糕,和他一塊兒又拍又揉,終於做成一團小渾球的模樣。她兩隻纖爪搭著小球兒,兩條細長的腿兒撐住地面,準備拉球兒倒退行走。他毫不怠慢,翻個身,頭朝下,長腳也搭上小球兒,幫忙推球兒。 「今晚月色真美麗,咱們就這麼著散步一下罷。」 浪漫的西西弗思蟲(Sisyphus the dung beetle)如是笑道。 〔↑ 此漫畫取自網路〕 這、這廝頑劣傢伙,竟然拿我最愛的糞金龜大作文章。嗐,俺能拿他怎麼辦? 今兒初五,月兒露出一彎笑眉。飯後,我們又到公園散肚兒。 『看!好漂亮的樹呀!』 我抬眼望一望婆娘口中的漂亮樹。春天的欖仁樹,葉子落光了,枝椏尖端抽出新的葉芽,有些還掛著纍纍果實。〔其實我早就在垂涎、呃,不,欣賞那些果實了!〕在青黝黝的天空襯托下,透出一股靈逸的美。行,漂亮是不?懶得畫浪漫圖了,喀嚓一聲,美麗盡在掌握之中。 今晚月色不大明亮,燈泡卻是一樣地,嗆眼。 |
|
( 休閒生活|雜記 ) |