最近在twitter裡看到一段文字頗有意思，忍不住拿來與英文班同學們分享：「Brothers and sisters are natural enemies.」（中譯：兄弟姊妹是天生的敵人？），剛開始只想到是個性不合，但Sophie 脫口而出說是：「天敵」就相當令人震撼了。據網路上百度的解釋：「[natural enemy] 自然界中某種動物專門捕食或危害另一種動物。猫是鼠的天敵、寄生蜂是某些作物害蟲的天敵、噬菌體是某些细菌的天敵，天敵是生物鏈中不可缺少的一部分。」有這麼嚴重嗎？再來看看另一則所述：「I wish my brother was this nice to me as a child.When I first started walking he led me to the stairs and I ended up rolling down the stairs…..」意即「真希望我的哥哥在孩童時代也能如此對我好（實際上並沒有），記得當我一開始學走路時，他就領我走樓梯，然後我就滾下樓梯了.....」很難判斷這哥哥到底是無心之過、還是刻意捉弄？

還有個媽媽這麼說的：「I have two boys that are 13 months apart and it was always slapping and screaming from day 1…….」簡單翻譯如下：「我有兩個男孩，他們之間差距13個月，然而從第一天相處開始就總是拍打（打耳光？）、尖叫聲不絕於耳......」可以想像那種景象，非得拼個你死我活？然而也有溫馨感人的一面：「My older sister, we had issues, but we defended each other to death.Now, she is the best chef on the planet, I am lucky to be invited to her home!」中文意謂：「我的姐姐，我們有很多爭論，但是我們也可以拼死保護對方。現在，她是這世上最棒的廚師，我很幸運能被她邀請到她家中！」

我們家那兩個也有戰爭，如果當天兒子耳提面命的提醒我：「媽咪，今天妳想煮什麼就盡量煮，煮多一點都沒關係，我都吃得下！」千萬別以為是他胃口好，一點也不是，而是今天輪到他妹妹洗碗！他希望我多煮一些，多用一些盤子、鍋子，這樣他妹妹就得多洗一些碗盤了，心機之重，連我這個當媽的都傻眼！其實孩子們從小打打鬧鬧，看似水火不容，但是點滴感情同樣在累積，就像我大妹一樣，從小與她吵得不可開交，長大後，她卻是我的精神支柱。而女兒再怎麼氣她哥哥對她的不時揶揄，煎蛋餅時，總還是細心的幫她哥哥煎上兩份，這樣的手足情感表現，時刻可見！

不禁想起曹植的七步成詩：『煮豆持作羹，漉菽以為汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣，本自同根生，相煎何太急？ 』天下父母看到曹丕如此對待自己的親弟弟，莫不傷透了心！如維基百科所釋：「魏文帝曹丕稱帝以後，非常嫉妒弟弟曹植的才能。有一次，因為一件小事，曹丕打算借機殺曹植，就要曹植於七步之內作出一首完整而且合乎韻律的詩。曹植明知曹丕故意為難自己，但君命難違。想到迫害自己的人是自己的親兄長，曹植感到異常悲憤。一時，他吟下這首詩。曹丕聽了這首詩，感到很慚愧。」每每想起這句「豆在釜中泣」，我的心便猶如刀割！

這個月陸續看到油桐花開，雖說是五月雪，但四月已見其媚態，如下雪般的景致更是常不期而遇，令人歎為觀止。只惜風吹短暫，不消幾秒功夫便嘎然而止，難以瞬間捕捉其似雪花飄飄的畫面！當然，當下盡情飽覽已足，倘能再奢求？有緣人自能再相見！

聽說有個高手，每年都會在花季裡，利用落下的油桐花綴飾成一幅幅美麗的圖案，吸引人們駐足圍觀！這是他今年的作品，也是我第一次看到，很驚喜，也崇拜，能自娛娛人的人，肯定有趣！（文字＆拍攝：童空心）

三個圖案中，我最愛這個大腳丫，花花的腳指頭好可愛！（文字＆拍攝：童空心）

這是經常路過、拉筋的地方，當下看到這顆愛心很感動，其閃閃發亮的程度幾乎到要飛起來了？無論在任何一個年紀，浪漫思維永不枯竭！（文字＆拍攝：童空心）

這是我妹妹將掉落的油桐花放在路旁不知名的植物上，頗有移花接木之嫌？笑）不過，落花依然不減其姿色，彷彿重獲生命力，在綠葉的襯托之下，更顯其神采奕奕，誰知前一刻她們還凋零著呢！

這兩朵花像極了我和我妹妹，從小到大，她總是緊跟著我在後，哈！（文字＆拍攝：童空心）

這才是真正長在樹上的油桐花，好美，在大葉子的包圍下，花兒顯得嬌小可愛。（文字＆拍攝：童空心）

其實油桐花樹很高耶，要平視她並不容易，如果不是因為如雪花般的隨風飄落，我會覺得她是高不可攀！（文字＆拍攝：童空心）

油桐花落在枯葉上，別有一番風味，頗有童顏鶴髮之形容！（文字＆拍攝：童空心）

那天與好友去嘗鮮，沒有預期中的好吃，倒是出了餐廳的門之後，看到這美麗的花兒，驚為天人，算是撫慰了我那顆失落的心。好友說這是九重葛，且每個人種出來的花色都不同，真是新鮮事啊！（文字＆拍攝：童空心）

瞧！這中間冒出了紅色的九重葛！可謂是春心盪漾、美人嬌羞！（文字＆拍攝：童空心）

近距離觀賞，則有不同的感觸：豪氣萬千！（文字＆拍攝：童空心）

我最愛拍的是意境的呈現，說不上好，也無新意，但就是平易近人....天地間只我與她！（文字＆拍攝：童空心）