網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
入菩薩行論讀後--《慧劍》
2021/04/17 19:46:29瀏覽94|回應0|推薦1

《慧劍》

First, with minds imagination,

Shed the covering of skin,

And with the blade of wisdom,

strip the flesh from off the bony frame.

(摘自寂天菩薩入菩薩行論 隆蓮法師譯)

先從皮膚次第觀 以自慧心而分析

血肉骨鎖聯絡中 般若利刃今剖割

(讀後)如果我們正視身體的真相,這會帶來寶貴智慧;相反的,如果我們只在意外表是否漂亮,試圖保護它的形象,只會浪費很多時間,最終會感到失望;寂天菩薩告訴我們,應該以敏銳的觀察力,觀察一層層的皮膚,就像用鋒利的刀片把肉跟骨頭剔開,儘管我們一次次細心的檢查,都無法找到實質存在的東西!

那麼我們所執著的身體,它真的有一個實質的身體嗎?如果能夠這樣次第觀照,就是與解脫智慧相應。

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Liling214&aid=161407745