●後記：一位物理學家的來信（一九九六年三月）

　　對我個人而言，《雙程》這本書意義十分重大。除了上述那篇自序，另一個更重要的原因，則是透過這本書，我終於有機會 ── 套用倪匡在《死去活來》書中的一句話 ── 『過過衛 斯理癮 』。

　　事情是這樣的，自從我和倪匡成為鄰居後，他每寫完一本書，在尚未正式出版之前，我就會索取手稿影本一睹為快。當我照例看完《雙程》的手稿後，倪匡跟我聊起書中的情節，說這個設想實在太過離奇，事後想想，連他自己都無法說服自己。我則表示，最近我讀到一些『量子宇宙學』理論，正好能為這個設想來背書。倪匡大為高興，立刻要我以物理學博士的身份，幫這本書寫一篇序，我自然一口答應。

　　等到真正動筆的時候，或許是心理壓力太大，這 篇序怎麼 也寫不好。我靈機一動，試著改用『後記』的形式，假 託 宇宙 學家霍金 的來信，提出物理學的觀點和解釋。寫好之後，我將稿件寄給倪匡，順便附上 一 封信，希望他原諒我的僭越。倪匡絲毫不以為 忤 ，欣然接受了這篇後記。事後，他還來信 謬讚 了我一番：『語氣文字，無不畢 肖 ，別說若干年後，就算現在，也保證無人分得清，物理學博士而有如此隨心所欲的文字能力，閣下堪稱有史以來第一人！』

　　這些年來，每次想到這件事，我總是忍不住暗自欣喜，並且偷偷在心中，將它和倪匡代筆《天龍八部》相提並論。