網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
能吃是福──在漫畫裡看飲食人生 (台北/陳映霞)
2012/12/22 15:08:27瀏覽619|回應0|推薦3
 都說三代懂吃,近年書市和傳媒興起「美食」風潮,能做會吃的幾乎都成了統領風潮的人物,讓讀者觀眾也跟著學習試做遍嘗,我有時會想,如果不是這幾十年天下大至太平,人們生活也能維持基本的豐衣足食,可能無法這樣的形成風潮吧?


 談論飲食的書太多了,我想說的是漫畫。不過以飲食為主的漫畫也早成風氣,作品多不勝數,我就只談最近這一年我看過印象最深的兩組漫畫吧。


 現在的人們看漫畫已經是再正常不過的事,根本不必刻意的說。然而對我這一代的人而言卻不是這樣的。我小時候漫畫是「壞孩子」才會看的東西,也是不務正業、沒有出息、沒有學識的人才會看的東西,如果你敢拿著看,老師家長看到了一定會沒收,我還記得有一次學校把沒收來的漫畫書堆放在操場上一把火燒了,那種「看漫畫等於人生完蛋了」的荒謬印象深深刻在我的腦海裡,讓我長大後也是以正眼不瞧的不動心面對漫畫。


 學校畢業開始工作,第一份工作是進入《新少年》雜誌跟著周浩正先生學做編輯。這之前我一直在華視做兒童節目《小朋友》的腳本編寫工作,不過屬於打工性質,難以餬口,所以正式去上班,還是好高興。如今回想,還好我遇到了周浩正先生,他無私的教導我,讓我深深的愛上編輯工作,甚至影響了我這半生。對漫畫改觀,甚至愛上看漫畫,也是因著周先生的啟發與影響。


 好看的漫畫有的故事情節豐富,有的淡而有味;每個漫畫家不同的畫風,各有吸引人的特色;此外,有的漫畫簡直就像電影分鏡腳本──不,應該說就是一部電影,有時甚至能畫出電影拍不出的畫面和流動的思絮。那時在《新少年》,周先生大力推廣SF(科幻)特集,不但廣邀少年SF小說,也拜訪老一輩的漫畫家請他們重新出山執筆,或是四處發掘新一代的漫畫家,有的由他丟出題目,有的則是年輕畫家提出點子畫成作品發表。


 我起先是因為工作必須了解漫畫在台灣發展的過往,並了解當時的漫畫家和作品,同時還必須對號稱是世界第一的「漫畫大國」日本的漫畫發展及著名畫家和作品,都有一些基本的認識,才能把手上的編輯工作做好,所以只好硬著頭皮開始找漫畫看漫畫。其實才開始接觸漫畫,《新少年》雜誌因為出資的公司周轉不靈,才出了四、五期就黯然結束。不過,那大約半年的時間,卻大大的改變了我對漫畫的認識,打開了一扇奇妙的大門,看到了一個曾那樣遭曲解、誤會、甚至飽受打壓的新世界。


 在漫畫世界優遊多年,由於個人強烈的偏執,所以最後只收藏自己喜歡的幾位漫畫家的作品,即使如此,還是得在家中留出一大片牆面的書架放置這些書。一套一套的漫畫,全是我喜歡的,就只是站在書架前望著它們,我都覺得幸福。


 從去年十月開始,我發現書店擺出了安倍夜郎的《深夜食堂》時,還有點不敢相信;我最早看的《深夜食堂》是日劇,由小林薰演那位酷勁十足的食堂老闆,每齣戲都短短的,老闆兼廚師,食客幾乎都是所謂的「社會邊緣人」和失意的上班族,就在那間小小的店裡,一個又一個人生故事在那裡激盪出交會的火花。幾乎每一個故事放大加料後都會是一齣好看的電視劇,但它卻刻意捨此不為,以食堂為主景,穿插少許的外景,藉由角色間的對話激盪,形成戲劇張力;即使除了小林薰之外大多都不是所謂的大牌演員,但他們卻都把角色演活了,讓我十分喜歡這齣日劇,第一季和第二季都成了我的收藏品。


 因為喜歡這齣日劇,我又找了資料,才知道這麼好看的戲是因為有非常棒的漫畫做基石,只是作者安倍夜郎當時並不為台灣所熟知,這套漫畫何時能出版也是未知數,我只能暫留遺憾了。因此,當我看到漫畫出了中文版時,簡直如獲至寶,只要新經典一出書,我就趕緊上書店,有時晚了幾天,買到的都已是二刷三刷的書,可見得和我一樣喜歡這套漫畫的人一定很多。


 《深夜食堂》現已出至第十集,據稱全系列銷售已突破百萬冊。有這麼多人喜歡這套漫畫,我認為作者不只是以各式家常料理吸引讀者,更重要的是,安倍夜郎畫出了人性裡對愛、對未來的一點渴望,脫衣舞孃麻里鈴、經營同志酒吧的小壽壽桑、茶泡飯三人組、減肥失敗中的真由美……,還有吃貓飯的演歌歌手千鳥美雪、愛吃煎成章魚狀紅香腸的黑道大哥阿龍,這些人放進現實人生裡各有各的困頓,但沒有一個放棄好好活下去的權利。安倍夜郎以淡淡的線條、清簡的畫風、精彩的對白、明確的角色設計,讓這家深夜食堂成為溫暖人心的一家「夜店」。在這裡,任何孤獨的靈魂都能得到一絲安慰,任何寂寞無助的心都能得到一點慰藉,現實人生有再多的苦難都不要緊,因為你還有深夜食堂可去,吃點食物坐一下,困境也許無解,但至少從食物和人與人的信任關懷中得到了力量,這就是《深夜食堂》最吸引人的地方吧。


 《深夜食堂》裡還有一個吸引我的地方,那就是從左眉上方直線越過左眼到臉頰上方有道刀疤的食堂老闆。能在東京新宿龍蛇雜處的小巷中,開一家午夜十二點營業到第二天清晨七點的食堂,而且店裡規定每位客人限點三杯酒,除了固定的豬肉味噌湯定食,其他只要客人隨意點而老闆又會做的都供應,光是想都覺得這不是件容易的事。從老闆臉上的刀疤、在這裡開店的膽識,無論如何都覺得他本身一定藏著豐富又曲折的過去,就是不知道安倍夜郎什麼時候才肯揭曉謎底。


 如果說《深夜食堂》是以一家食堂為基點,讓各式各種的客人在食堂品嘗美食,彼此相遇以演繹人生的故事,那麼由久住昌之原作、谷口治郎畫的《孤獨的美食家》則是以一位做進口家具生意的「美食家」井之頭五郎為主,他平日獨來獨往,批貨送貨,四處奔波,累了餓了就找一家飲食店坐下吃一頓,一則一則故事就是這樣簡簡單單、卻淡中有味的展開。


 井之頭五郎說自己寧可租倉庫放存貨,也不要開店面,因為怕要保護的東西變多,人生會日益沉重,也因此,他不結婚,盡量少和人交往,只想一個人獨自過日子。因為選擇過這樣的人生,所以對「好好吃飯」這件事變得非常在意。


 我以前寫過一篇散文〈吃飯皇帝大〉,那時候我還在報社工作,雙親年事雖高卻大至康健,當時寫人對「吃飯」的執著時,心裡其實是很不以為然的。如今,家父仙逝,我離開報社在家照顧病弱的母親,再不進廚房,我們吃什麼?我開始學習上菜市場,初時茫然的站在放著一大片綠菜的檯面前手足無措,老闆看了都不忍心,只得上前來教我分辨菠菜、地瓜葉、芥菜、空心菜、A菜…。然而四年多過去了,我的菜市場學分依然不及格,做出來的飯菜總被母親指出必須改進之處,我常想如果能像井之頭五郎那樣,一個人四處浪蕩,走到哪嘗鮮到哪,人生會不會因此走出困局?但自己終究是貪戀人間溫度的人,困境是自己造的,走不走得出來也完全由著自己。慢慢在廚房裡摸索,雖只會做幾樣簡單的飯菜,但我終於克服了進廚房時難言的恐慌與無助。


 你若曾在醫院照顧過插著鼻胃管或做過氣切的病人,或許就能明白,人的一生能好好吃飯並不是天經地義的事,若是有幸還能享受好好做頓飯菜,不論獨食或與人共食,都是人幸福活著的證據。井之頭五郎在熟悉或陌生的街道巷弄裡,與一家餐店相遇,進入坐下好好吃一頓飯,傾聽周邊的人言談間流露的生活面貌,在小小的相遇和淡淡的回憶裡,讓人感受到這個孤獨卻不寂寞的美食家內心的真誠無偽。


 特別值得一說的是這本書的漫畫家谷口治郎。他的畫風跟一般日本商業味濃厚的主流漫畫家很不一樣,我手邊有不少他的作品,像《凍土的旅人》《老師的提包》《父之曆》《櫸之木》《親親狗寶貝》等等,都是文學氣息濃厚的作品。我喜歡他筆下人物表情的變化常淡淡藏在線條裡,主角身邊的屋舍街道、路人食客、家具餐飲等等,他總是清楚的畫出來,畫面豐滿卻不膩煩,反而覺得正因為他對主角周邊的一切都認真以對,因此更加豐富了主角的生命。


 一道一道的美食,一段一段的人生,在食堂裡與尋找餐店的路上,我們相遇;在夜深人靜時,《深夜食堂》和《孤獨的美食家》將是人生美味的輕食,值得品嘗與回味。


書海覓蹤


作者:安倍夜郎

翻譯:丁世佳


出版日期:2011年10月11月,2012年1月2月3月6月7月10月11月


●書名:孤獨的美食家

作者:久住昌之原作,谷口治郎漫畫

翻譯:呂郁青

出版者:圓神出版社

出版日期:2011年12月初版
( 創作文學賞析 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Inlink&aid=7167369