小四、五時隨母親去高雄新興戲院看「梁山伯與祝英臺」無數次,母親如醉如痴我心曠神怡。搞到後來連同「江山美人」一樣整齣戲從頭到尾黃梅調我一字不漏倒背如流。這回返台隨甥姪輩上屏東大武山嬉遊時卡拉 OK 麥克風拿起來全劇唱完一氣呵成可謂藝驚四座。
只有一點我一直搞不清楚。「一要東海龍王角」的郎中有沒有?爲什麼凌波在「遠山含笑」之前就知道祝英臺的求學心願,認識並讓銀心安排自己假扮先生到祝府爲英臺診治心病?
五十年匆匆過去,2017 的現代科技發達,幸有 youtube 讓我得以噗網同時問老婆此一終生不解大惑。
不料老婆看一眼就知曉高本衲問題所在:「郎中不是凌波,是樂蒂。她自己假扮先生勸說爸媽讓她出去求學」!
就這麼簡單!原來郎中是祝英臺不是梁山伯!有沒有跟我一樣終生大惑不解的蛤?郎中是祝英臺不是梁山伯,do you get it?
電影從頭到尾沒交代郎中就是祝英臺。梁山伯和郎中都是男的,長得一模一樣,我怎麼可能知道真相?
女人本來就長得很像,又古裝又化妝又女扮男裝誰搞得清楚?我知道楊麗花和葉青是兩個不同的人可是電視上看起來她們一模一樣。