幾年前曾經寫了一篇有關我家對面的一戶人家，是個只顧自家門前雪的人家。最近，由於村子裡在大修水溝，好多街道都被挖成一條三、四尺寬的河流，我家門口也受波及；受波及的人家，車子都不能泊進自家的車房，只能停在路旁；可是路旁哪有那麼多空間可供我們使用？大家都為此事傷腦筋。

　　那天要挖掘我家門前的那一段路時，村長來通知我們從那天開始，我家的車子就沒辦法駛進車房了。

　　我和家人站在門外研究車子該停在哪兒。西鄰空地，這些年已經成為鄰居運輸車的停車場，我們的車子是沒辦法再停上去，唯一的停車處是對面人家的路邊，可是人家會允許嗎？

　　這時候忽然聽見有聲音從對面傳來：「少年的，少年的。」那當然不是在叫我。我推推女婿的手臂說：「好像是在叫你耶。」

　　女婿回轉身，對面的女主人說：「少年的，把車停在這邊。反正又不會挖我們這邊。」

　　我們還在考慮時，她又說：「趕快把車駕過來，待會別人的車停過來，你們就沒地方停車了。」

　　原來人的心都有兩面，在患難的時候，心中的善念能夠流露出來，那是多麼感人的一件事啊！

　　每個人的行程都有習慣的路線，我當然也不例外；道路被挖了之後，習慣走的那條路不能通行了，我只好走另一條路。我在這條路上發現了兩個牌子：一戶人家的門前有個排子寫著：「No U Turn」，而他對面人家門口也有個牌子，那牌子這樣寫著：「Yes, U turn allowed here」。兩個牌子，兩種心胸。捫心自問，我們給別人看到的是哪種心態？

二○○七年四月十五日