網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
360km的追尋~Tanayiku, my love
2009/06/23 12:51:16瀏覽3830|回應31|推薦118

Tanayiku : 為鄒族語,意思是”忘記憂愁的地

在輕颱”蓮花”搖曳裙擺時,我們仍然依約前往達那伊谷會我的鄒族朋友!Imuyu

周五一大早從台北出發,一路豔陽高照,直奔嘉義下中埔交流道,走台18(阿里山公路)則開始飄雨,過天長地久橋正式進入山區,愛駒一路蜿蜒而上,到龍美右轉接縣道129,許多髮夾彎還不打緊,天候已是雨霧迷濛,卻無改於我思念的雀躍之心 .....

鄒族天性低調,不張揚外顯,不似其它原民奔放熱情,但他們卻是有著高度約制與自覺的部族:不隨便飲酒作樂,不短視近利,不賤賣土地,且靠一村七鄰輪流守望,竭力維護僅有生存地的生態生活與天然資源,從河川的淨化到到物種復育皆成就非凡。

我自22歲開始與各部落的原民生活,明顯感受到各族都有不同的習性與喜惡必須尊重

蘭嶼的達悟族若非發展觀光否則老一輩是極度排外的;而邵族(有一說為原鄒族分出去的一支部族)由於兩百多年來在日月潭生活,已明顯的”非常觀光”幾乎不會說母語

至於花東的阿美族人口最多且佔地利之便,漁獵農耕皆得天獨厚,生活較各族富庶,但反而因漢化嚴重失去其獨特性,這些年才逐漸喚回;我深愛布農族的八部合音,對泰雅族的苧麻編織亦愛不釋手...... 

文化只有異同與先後而無優劣高低! 

對於鄒族~  我充滿敬意

嘉義縣阿里山鄉山美村(Saviki) 的達那伊谷是曾文溪的上游,短短18公里的河谷卻是從海拔2000公尺陡落到海拔500公尺,山脈青翠,湖綠蜿蜒,夏蟬放肆的鳴唱和著空山幽谷此起彼落的鳥叫,潺潺流水聲.... 溪中巨石嶙峋因此帶來豐富的水族生態,經過多年的護溪運動,水清可見底,潺潺流動中充滿活潑跳躍的生命~~鲴魚爬岩鰍鱸鰻等尤其平地俗稱”苦花”的鲴魚在鄒語裡唸作yosku aulu」,意指”真正的魚”也是族人的最愛

近些年來我首度再能到野外一如走獸安詳:臨溪,掬水而飲,甚為歡暢快意啊!

這就是我360 km的追尋:Tanayiku, my love

刻骨覺醒的背後是一道道深刻的傷痕與打擊!

八○年代台灣經濟大起飛,卻也是原住民部落瓦解的時候。許多族人為了生計必須到都市做各樣粗工或板模工,到海上當遠洋船員;原鄉則開始種滿了平地人投資的茶園與”高經濟作物”檳榔樹。

那年,一個優秀的鄒族青年,嘉義師範學院的學生湯英伸,因為無法付出學費必須休學。到台北一家乾洗店受僱,不料被平地老闆逼著超時工作、被毆打,甚至扣留身分證不讓其離職……。終於在一個夜晚喝完酒後,憤而殺死老闆夫婦,被判死刑。雖然所有宗教團體起而救援,還是沒辦法槍下留人。當時族人非常憤怒,高正勝牧師卻說:我們不要只是生氣,而是要想辦法讓族裡的年輕人,不必再出去讓人欺負,讓他們留在這裡。」

* 是契機,也是轉機 *

像挪亞一樣,凡神所吩咐的高牧師都照樣行,無論多少工作,他就是讀經禱告,並將他的「相信」轉成「行動」。

面對當時已死去的達娜伊谷,他必須一個鄰一個鄰地去說服族裡的長老接受他的理念,但是部落的年輕人卻執意要與平地人合作種茶、種檳榔樹。

高正勝堅決反對:上帝交給我們去管理,人卻以自己的方法管理,而不是以上帝的方法;許多的山變成檳榔園、茶園,河川變成死溪。這樣一來,我們鄒族的文化都沒有了!我們想要找觀光資源,就必須用上帝的方式管理生態。」

即便如此,壓力還是接踵而來。不只是內部族人的反對,還要面對國家機器的煎熬。警察局不斷來”關照”他們不能管理國家土地;就連當時王建瑄還是立委時也顢頇地問他們:「你們要土地幹什麼?」

他回答:我們鄒族在這裡已經三千多年,是你們佔領我們的土地。政府沒有好好管理我們的土地,現在我們要自己管理。你看周圍的山,漢人將這個山的原始森林消滅掉做茶園,但是原住民砍一棵樹就關起來,這公平嗎?你們沒有問過我們,就將這山拱手給財團,這公平嗎?

一九八九年十月高正勝牧師帶領村民開始了封溪護魚運動。他自己買魚苗來放生,族裡的人輪流去守著達娜伊谷,不讓外人毒魚、電魚,有些族人還將不守規矩的人丟到水裡去。

山美.人重生 

經過多年努力,復育成功後,政府才於一九九五年一月成立”達那伊谷生態保護園區”從此開始對外開放,無數的都會人來此尋找失落的伊甸園,而藉著門票的收入,村民的經濟多穫得大大的改善。

高牧師堅定地說:「信仰超越人的想法,我們真的要謙卑 .....

高正勝在達娜伊谷復育成功後,便辭去召集人的工作,他說:

「到現在我都還很窮,但是讓族人得到希望和尊嚴。」

伊谷民宿的Imuyu送我的手工針包

Imuyu對於不喜歡的外人是完全不假辭色甚至還以顏色的,卻是與喵投緣!

微雨的晚上,捕不成蝦還差點掉到山谷裡去,汗灕灕的摏完麻糬,坐擁涼風習習,促膝談天,從三千年前的遠古史談到近幾十年的事,臨別依依,互道多次珍重,又親又抱,終須一別,來日無期 ......

達那伊谷公約:不可下水嬉戲,不可以其它食物餵魚,更不能釣魚

山徑內皆有”誠實箱”:統一販賣魚飼料,自己投撲滿自己拿

山區旅遊多以步行為主,請自備輕便之衣物和鞋子。老弱婦孺及行動不便者,請斟酌參與成行

園區所有動植物均受保護,請勿任意驚擾破壞

本公園屬鲴魚保護區,請遵從保育員之指示

珍惜大地資源,共同維護環境

PS: 山美.達娜伊谷「封溪護魚」的研究顯示:這個號稱全國最成功、最知名的「封溪護魚」社區,其「封溪護魚」的初衷卻非溪流保育,而是經濟發展;山美「封溪護魚」的靈感來源,也不全然如外界理所當然認為的是對保育價值的熱情擁抱,卻在相當程度上受到鄒族優良傳統文化的影響才能竟功。

有學者提出「達娜伊谷護魚護到最後,卻產生『物種單一化」的後果」(亦即達娜伊谷溪裡只剩下鯝魚)這樣的說法,這種論斷創造出了「封溪護魚運動」與「生態問題」間的關聯,但其實,這根本是學者沒有實地去了解達娜伊谷的人文與生態歷史下所做的評斷。

現在達娜伊谷溪裡有很多鯝魚確實是封溪的成果,但所謂的「物種單一化」卻並非事實。

鯝魚在當地本來就是優勢物種,達娜伊谷溪現在的生態跟 1960、70 年代河川生態崩潰以前的情況相類。換言之,封溪護魚的計畫確實恢復了達娜伊谷溪的舊觀,至今也未曾帶來什麼新的生態浩劫。

Imuyu 堅持不設網站,一切隨緣

這就是充滿個性的”伊谷民宿”

她說:到山間請丟掉3C!這裡所有房間都沒有電視,也不需要冷氣
更沒有電熱水壺!請打赤腳拎著保溫瓶出來看星光和螢火蟲!
要住宿就打電話訂房~我聽見你的聲音和談話,就可以判斷喜不喜歡你!

電話:  05-258-6627 

地址: 嘉義縣阿里山鄉山美村4鄰65號

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Effie0210&aid=3064999
 引用者清單(3)  
2010/05/09 09:41 【城市流浪貓】 狼煙
2009/09/01 14:22 【雞窩裡挑骨頭】 飄向遙遙地小林村
2009/08/31 20:48 【城市流浪貓】 月光下, 我記得

 回應文章 頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

阿鍾哥
等級:8
留言加入好友
愾 !
2011/08/24 17:00

至今保存「人間」雜誌 -- 湯英伸的事件專題。

60 年代華西街原民少女的眼神,至今難忘。

漢人,欠他們太多了。


meow (Effie0210) 於 2011-08-27 09:25 回覆:
阿鐘哥早上好:(瞧!是不是很大陸口語?!

昨晚十一點多才回到台北,快樂、滿足卻也累翻了

教官的視力日衰,無法開夜車,因此我從花蓮吃完晚餐接手後一路開回家

由於兩個颱風關係,蘇花路上已有風雨加上地面反光、再被修路或卡車堵個幾下

還有殺千刀的會車死都不換燈號的豬八戒..... 我巴不得換上飛機頭燈照瞎牠

如此種種委實也開不快

十月份我會去阿里山很深山裡的達邦部落拜訪 mimiyo ~阿伐伊. 諾扎契亞納

謝謝你總是耐著性子看喵式語言並留下真誠的回應

希望你也會喜歡mimiyo (鄒族語:出去玩)

從花蓮豐濱到台東的長濱沿海三五步就一間民宿,還有許多在興建中,太多濫竽充數

我尤其討厭完全複製藍白地中海式希臘、巴厘島風格或是歐洲莊園的建築,如此突兀

花東不是溫暖且四季氣候宜人的地中海氣候,更不是熱帶雨林充斥著丁香煙霧的印尼

此地氣候夏季酷熱、無法逼視且常有颱風直撲如千軍萬馬

冬季則強烈的東北季風嚴峻橫掃,它必須是堅韌而強悍的與大自然合一的存在!

這是我選擇民宿的要點之一

meow
等級:8
留言加入好友
4/24狼煙行動
2010/04/26 07:05
 

鄒族行動聯盟堅決主張:

1、尊重鄒族文化傳承、傳統領域完整、文化環境及民議並堅決主張「離災不離鄉」之原則。

2、堅決反對政府用政策性之理由,利誘進而強制原住民安遷至都市,加速原住民文化、教育、政治、產業、聚落之瓦解。

3、堅決要求專家學者及政府相關單位與部落災民召開說明會,並提出具體勘驗證據及決策過程。

4、我們堅決「離災不離鄉、離家不離村」的原則,在鄰近部落土地上繼續發展、傳承鄒族的文化。我們決定以鄒族埋石立碑、埋石立約的方式來宣示一定要向政府要回鄒族的傳統領域,以爭取生存的機會並延續鄒族之文化。

5、若沒有兼顧到民族的意願,將鄒族災民安置別處,我們將面臨文化的土石流,文化將會面臨重大的浩劫!

6、我們反對政府滅族政策!反對文化屠殺!我們反對鱷魚的關懷!

嘉義縣阿里山鄉鄒族88颱風重建自救會

聯絡人:石明雄:0911842665

陳有福:0934179197

方慧珊:0931845092


meow
等級:8
留言加入好友
蒼天悠悠
2010/04/24 14:33

自八八風災後再返達那依谷,青山綠水不再,鄒族二十年護魚心血亦成空

山美村一如梨山~路斷不修,我原民同胞生計全斷

來吉、樂野、山美、特富野、達邦、里佳、茶山、新美將因簽署永久屋基地

近千鄒族人被迫遷往平地,不但傳統文化難以延續,原鄉也將因戶籍大量遷出,加速原生部落衰亡!

蒼天悠悠,歸鄉路迢迢,悲傷難以言喻!


盹龜雞~ 紫藤花開
等級:8
留言加入好友
高正勝牧師
2009/09/02 11:40
向高牧師致敬 ~ 高瞻遠矚的鄒族守護者.
meow (Effie0210) 於 2010-04-24 14:38 回覆:

從小被百步蛇咬到中毒、萎縮因而部份腳指節肢的高牧師在去年出了車禍

因著在主裡的愛,陳恆常醫師將高牧師轉介到台北馬偕整形外科復健科訂做特殊鞋具

嘉基醫院也協助腿傷照料,急難經濟支援。

n 

Co-Co
等級:8
留言加入好友
哈利路亞
2009/06/25 19:23

終於看到妳從百慕達回來, 我也可以安心去上班了!!

今天是學生最後一天上課,明天只要去學校收拾整理一下就放假了!!!

然後.....然後...........就可以回去見喵囉!!  YA~~~~~

meow (Effie0210) 於 2009-06-26 01:04 回覆:

Oh Yeah!!!

終於盼到候鳥歸來

我都已經跟叫官說了不下十餘次 :

Co Co要回來了! Co Co要回來了! Co Co要回來了!

哇穿便便蛋哩啦!

阿不過咧~~~ 妳人沒落地都不算數

誰要妳去年如此多災多難

先說囉 ~~ 妳一下飛機就打個電話告訴我!

我的手機和家裡電話 e-mail給妳!

需要幹嘛的話喊我一聲

叫官肯定不敢吭聲

Libling的事他都明白~~ 那陣子我有時唸給他聽   有時叫他看

他看了沉吟半晌

說:妳是不可多得且值得交往的好朋友!

朋友能有幾個如妳這麼真心對待人呢?


醉言夢語風花雪月
等級:8
留言加入好友
阿里山結婚了
2009/06/25 13:26

怎麼正經八百回應

也會變成爆笑劇

你們說的是阿里山結婚了

還是阿里山一直結婚

說錯了

那個不是叫阿里山

那個叫阿里郎

我大概是小米酒喝太多了

meow (Effie0210) 於 2009-06-25 14:39 回覆:

親愛的醉夢:

喵喵這篇文的版面昨晚可熱鬧了

Co Co 還能看見靈異現像出現的貓影在文中

我自己卻不曾看見!

約莫是異次空間也看著我的一言一動

我非但不怕但深切盼望英伸帶句什麼話給我!

尋你開心是因為與你相熟

且你正義凜然又義薄雲天

必會笑看喵喵打的誑語而不以為意


與一個人親乃至與一個地方親.....

代表他(她)在我心中的份量

有國外朋友回來...喵必帶他們上禪園用餐喝茶

而南下.... 嘉義的xx也繞過好幾次

啥也不認得卻就是單純的開心兜風!

我非萬不得已是一個不喜歡應酬的人

朋友少少的

真心就好!


既然你講到阿里郎

那就非得配上泡菜

咱可就去清水找那個揉泡菜的阿里狼大賤客

開懷處笑到我飆淚,感傷處又讓我大哭

心情如洗三溫暖

此真性情朋友也


◆段玉瑩◆
等級:8
留言加入好友
我是眼花嗎??不會吧??
2009/06/25 12:42

妳的回應欄,五分鐘前不是醬子的????我保證前有僅有

怎麼我轉個身,又恢復正常了咧??

剛才明明就是排成一長列...

meow (Effie0210) 於 2009-06-25 13:26 回覆:

雞姬啊!

妳的目精迷有發

偶滴版它就素從昨晚都一直變

連Co Co都看見有時有看到回應  有時又沒有回應了

甚至還出現一隻貓


今早電小二告訴我: 工程人員已協助修復,原因是2009-06-24 20:32 您回覆雞蛋孃那則留言後面多了<noscript /> 造成網頁無法正常顯示喔


天啊! 我根本不懂語法

只是按一般方式回覆回應

它會鬧鬼般的自己加上語法導致整頁的回應進入百慕達

現在”暫時”都正常了

哈利路亞!


小帥哥~女人可以這樣過日子
等級:8
留言加入好友
真的是跟雷根當哥兒們了
2009/06/25 12:34

回來看回覆文

妳說的買齊 偶看了半天不懂

偶還以為是幫偶買下兩位姑娘 讓偶享齊人之福

果然影像比文字快速容易進入神經系統

是偶滴錯啦…不是妳的雙關語啦   

meow (Effie0210) 於 2009-06-25 12:46 回覆:

你這個大歪哥!

當心我和她們把你抬起來

丟進達那伊谷裡去....... 餵魚!


小帥哥~女人可以這樣過日子
等級:8
留言加入好友
好棒!好棒!
2009/06/25 11:11

真的好棒哦!!!好多的感觸自己都說不出來,確在妳的文字裡都感覺到了

 

上面的照片都記不住是那一年了(跟雷根是好友了啦)

照片裡的CD也買了放在社大與人共享 現在確找不著了

那一年去了回來放在同學會的網頁上是這樣紀錄的

『 這是鄒族的姑娘
她們真的是讓人非常的佩服哦
能歌善舞
力氣也不小…
能把我這樣的大漢像舉重一樣的舉起來
在她們面前
我可是乖乖的哦
看看我的手都很規距就知道了
只敢輕輕的放在肩上
…………
不然一個舉重
再放下來
我們就要來生見囉!』

meow (Effie0210) 於 2009-06-25 12:16 回覆:

我再去的時候幫您買齊!

謝謝小帥哥


Victoria今晚不想睡
等級:8
留言加入好友
喵~
2009/06/25 08:58

太優的喵~

你可真是愈來愈神啦

寫網誌

文圖情並茂+動靜自如

這新媒體在你手上

簡直已經樹立典範啦

meow (Effie0210) 於 2009-06-25 10:47 回覆:

Dear Victoria,

妳家小貓好嗎? 心上一直記掛著!

喵只是將長久以來對原民的感情借城邦友善的平台抒發

我希望能讓大家了解他們的處境與歷史

(以下悄悄話小聲說.....)

妳看我的文章.....

昨晚我回覆給雞蛋孃時

貼出這不幸的鄒族少年湯英伸在告別式上的遺照和他妹妹的哀戚

我清清楚楚看見照片確實在我回給她的文字下方

但一按確認送出後卻只有文字沒有照片

我只好刪除留言再做一次統合~~~ 這下子終於圖文都有了

可是別人的許多回應都不見了

怪的是回應總數看起來很多!但妳去翻翻看頁數根本不足實際的回應數目

~~ 原先許多朋友的回應和我的回覆~通通”憑空消失”

Co Co來回檢查又時而看見,時而不見

妳看是如何了?

不知道英伸希望我說什麼?

我昨晚一直禱告,希望少年能明白我的用心

我已同時求教於電家族工程部門檢查

若再不行我想嘗試把英伸的照片刪掉

我想表達的是: 湯妹妹那悲愴無言的眼神和緊握骨灰曇的手

讓我久久不能自己

影像永遠比文字震撼

我要讓大家知道原鄉的哀歌

meow (Effie0210) 於 2009-06-25 12:00 回覆:

Dear Victoira,

電家族已經迅速修復

回應現在都出來了

( 先前因為多了一個很奇怪的我也不知道的語法)

但是現在大頭照..... 都跑到中間去了!

頁/共 4 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁