網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
屋頂上的理髮師
2011/01/15 15:58:42瀏覽1698|回應17|推薦110

      

          今年的冬天 有夠冷
                  
           拉著  Andy 和  他的小提琴   一起上頂樓  去曬曬 溫暖的陽光
       
              在頂樓  看著  小提琴  讓我 想起  屋頂上的提琴手 The Fiddler on The Roof
 
                        這部古早的電影當中   耳熟能詳的音樂
 
                                  特別是 裡頭   父母親  在女兒出嫁的婚禮上 
 
                                          所唱的  「日出日落」(Sunrise Sunset)這一段 
 
    
            哈  這部電影  我還沒看過  從搜尋的資料裡    大約知道
 
                     這是一部 講  猶太人故事的音樂劇
                 
                          精彩的音樂及舞蹈    曾在六零年代的 百老匯 造成轟動 
 
           後來經   電影配樂大師 約翰威廉斯( John Williams ) 改編搬上大螢幕  
 
                       以  烏克蘭  小鎮 的平凡猶太家庭   嫁女兒  為主軸
       
         站在屋頂高處的提琴手 象徵  傳統       時而  高處 拉琴     時而  走入 劇中
      
             
               有了  一個 輪廓  再聽 這段  背景音樂  感受也就有些不同了
    
  
 
                                       頂樓的 葡萄樹  也開始  陸續在轉黃  變紅  落葉
 
                               也許  天氣還是  不夠寒冷  掛在枝藤上的葉子  還有不少
  

           

            

               

           

             今天上頂樓 除了 曬曬太陽以外 
               
                           不是真的要 讓 Andy 在屋頂上  拉小提琴      
 
         我們父子倆  決定  當  屋頂上的理髮師
  
                               把所有的葡萄葉  都剪下來  讓 葡萄樹  好好的  休眠
         
                                             ............... 今天  小小理髮師  堅持 不入鏡
                                    

     

                                                  被我們     理了一個     大光頭

 

                              背景音樂 是由  波蘭音樂家  Artur  Banaszkiewicz  所演奏

                             Sunrise, Sunset  這一段  優美的旋律     出現在  3分10秒  的地方

   
  
        
 
 
                   也來聽聽    路易斯.阿姆斯壯   Louis Armstrong  ( 1901--1971 )
                             

   爵士風味的  Sunrise, Sunset  


 
 
    
                                        

Sunrise, Sunset


Is this the little girl i carried?
Is this the little boy at play?
I don't remember growing older,
When did they?

When did she get to be a beauty?
When did he grow to be so tall?
Wasn't it yesterday when they were small?

Sunrise sunset, sunrise, sunset,
Swiftly flow the days,
Seedlings turn overnight to sunflowers,
 
Blossoming even as they gaze . . .

Sunrise sunset, sunrise, sunset!
Swiftly fly the years,
One season following another,
 Laden with happiness and tears . . .

One season following another,
 Laden with happiness and tears . . .

   ( sunrise, sunset, sunrise, sunset . . . )
 
 

   

日出,日落  

這是我帶大的小女孩嗎?

這是那個在玩耍的小男孩嗎?

我不記得他們有長大啊

他們是何時長大的?


她是何時變成個美人的?

他何時長得這麼高的?

他們昨天不是還很小嗎? 

 

日出,日落
日出,日落

時光飛逝

幼苗在一夜間長成向日葵

在我們注視下綻放


日出,日落

日出,日落

歲月飛逝

季節不斷更替

滿載著歡欣與淚水

  日出,日落   


                        我的  頂樓葡萄園     東邊  被  五層樓的公寓 擋到   無法  看到  日出 

           

                                            只能在  冬天   看到   西側的 日落 

    

                                        這張照片  是在  11  月底的時候  拍的 

                                                                     

               日出,日落
                                  歲月飛逝
                                            季節不斷更替
                                                滿載著歡欣與淚水
 

                                    日出,日落 

( 興趣嗜好收藏 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=DEREK1812&aid=4796210

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

思于
等級:8
留言加入好友
屋頂上提琴手
2011/01/16 23:09

彷彿昨日才發生

轉眼32年頭

這屋頂上提琴手

是我夫妻定情的一部電影

我老公像極那裁縫師

Derek(DEREK1812) 於 2011-01-21 23:19 回覆:

在  32年前 能打破社會傳統  選擇  自己所愛

真的不是容易的事 

看著 思于老師    幸福的腳步  行遍天下

讓人不禁  羨慕 了起來

日出  日落   祝福  老師賢伉儷

每一天   都像  電影裡  的 音樂

如此  優美  動聽


新天新地
等級:8
留言加入好友
情調
2011/01/16 20:57

是無需昂貴的!

看到這篇想到DEREK大哥有可能是一位 端著大嫂煮的湯麵 坐在陽台 享受經典之樂音 品嘗白色桌布上自釀葡萄酒的情調享受者  哇哈哈哈!  猜對沒?

Derek(DEREK1812) 於 2011-01-21 22:57 回覆:

我還算是 蠻  知足的  特別在 吃東西方面

新天新地  有沒有  覺得  好吃的料理  常會在  許多格友的文章 出現

我 就算  有 貼上 相片  也都是  沒什麼  描述的字句

在自己的陽台上  冬天 曬曬 陽光 

吃什麼  喝什麼   就  青青  菜菜  囉


玫瑰醬
等級:7
留言加入好友
哇!
2011/01/16 17:42

一個小小的屋頂花園

可以孕育這麼多的生命 真是了得

您的大頭貼是您家葡萄樹的新芽喔!

Derek(DEREK1812) 於 2011-01-21 22:45 回覆:

今年算是  在 屋頂上 種葡萄  第二年的 冬天

葡萄藤  蔓生的幅度  超過  原來的想像

還蠻期待  春天趕快來到 

大頭貼 是  去年春天  新芽剛長出時  所拍的

新芽  冒出的 強烈生命力  讓人難忘


俗 客【達摩祖師的故事】
等級:8
留言加入好友
屋頂上的理髮師
2011/01/16 08:13
是呀 頭髮理一理
等開春 就一起冒芽了
謝謝分享

俗客祝福
Derek(DEREK1812) 於 2011-01-21 22:31 回覆:

開春時候  還需要剪一次 藤蔓

冬天的  休養生息

就等  春暖時刻 

如 雨後春筍  地   冒芽 囉


黃國彥
等級:8
留言加入好友
.....
2011/01/15 20:02

Derek,

台灣跟外國天氣不同. 我在法國Alsace的葡萄農朋友他們現在也在替葡萄樹剪枝沒錯.

但是Alsace現在是大雪覆蓋的北國. 也就是說...現在剪枝葡萄樹冒出芽眼的機會不大.

台灣就不同了...現在看似很冷,說不定過幾天就像春天的春暖花開.這時候說不定你的葡萄樹會冒出芽眼... 但是隨即又來寒流. 這樣的芽眼會發育不好...可能會冷枯了. 然後又重冒..這一來一往會消耗葡萄樹的能量. 影響成長結果.  給你一個簡單的公式, 如果你下次還要在冬末春初時剪枝的話. "大約在年初5,6時" 比較洽當.  參考吧 !

Hammer

Derek(DEREK1812) 於 2011-01-15 23:58 回覆:

感謝  國彥兄  的關心

這次  我只是 把 還掛在枝頭上的 葡萄葉  全部把它 剪了下來 

記得去年 春天剪枝時  仍舊有許多 葉子  還沒有掉落

這次  想說  把  葡萄葉 都給它 剪掉  讓 葡萄樹能真正進入 休眠 

至於  枝條部份  我都還沒有  修剪  也計畫 等農曆春節後  再來  剪枝

要做 大幅剪枝    還是 只做 局部剪枝

  再給個  建議  吧

 


木頭...發呆ing
等級:8
留言加入好友
2011/01/15 17:44
一看到標題就直覺的認為
Derek 要修剪葡萄樹了

真的是理髮師
剪了個光禿禿的髮型
Derek(DEREK1812) 於 2011-01-15 23:46 回覆:

剪光頭  比較容易 沒什麼技術行性

看到葉子 就給它 剪下去

少了三千煩惱絲的 葡萄樹

在寒冷的冬天  看起來  更冷了


Pamela巧手潘
等級:8
留言加入好友
re
2011/01/15 16:07

理得還真乾淨呢

這電影以前看過

劇情印象很模糊

倒是配越深深映在腦海中

今年的冬天真的是特別冷

冷的我手都發麻了呢

Derek(DEREK1812) 於 2011-01-15 23:41 回覆:

這部電影 好像是很早很早以前的 片子

很喜歡裡頭的配樂    電影倒是沒看過

最近利用youtube的片段   來大概 看了一下

今年的冬天 真的特別冷

還"一氣呵成" 連續地  一直在冷 

北部  應該 又更冷了一些吧 

頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁