Schubert: D911 Winterreise 冬之旅
(1) Gute Nacht 晚安

前來我誰也不識
去時誰也不知
暮春曾經對我是
鮮花綻滿樹枝
初言其愛那女子
其母婚嫁論之
天地如今雲蔽日
道路覆雪盡失

旅程將起待何時
取捨不能憑自
仰賴須由路指使
黑暗方能越之
月光灑落我影子
旅程伴侶唯此
蒼白大地欲奔馳
尋找野獸爪子

此處為何再停滯
直教人驅逐使
瘋狗盡量狂吠之
主人屋外那隻
喜愛流浪愛情是
此乃上帝意旨
流浪四方無終止
晚安啊那女子

美夢不再打擾之
寧靜從此不失
足跡紛紛無一絲
悄悄關門靜止
筆下門前離去時
祝晚安這幾字

明日或許得知
思茲念茲在茲