乙未戰役

          日前，蔡總統在乙未戰役127周年致詞，提醒團結的重要，但迴避「抗日」二字（註一）。另外，立法院游院長在「大專青年國會民主研習營」中，以乙未戰役為例，勉勵年輕學子，為了自由、民主和人權的價值，要誓死防衛台灣，只要有這樣的意志，外力就不敢輕易出兵攻台（註二）。

          1894年甲午戰爭，清廷戰敗與日本簽訂「馬關條約」，割讓台灣予日本。翌年（乙未年），日本派能久親王所轄的近衞師團前來接收，從5月29日起至11月18日止，遭到各地義勇軍襲擊；尤其是，由吳湯興、徐驤及姜紹祖所領導的客家鄉親抵抗最力，先祖父之兄也在戰役中犧牲，年僅16歲。這場近6個月的戰役，日軍死亡約八千多人，其中戰死三百多人，其餘都因染疫而亡，台灣同胞則戰死一萬四千多人，被稱為台灣史上最大的一次戰役。

          2008年，由溫昇豪、楊謹華領銜主演的電影—《一八九五》，即描述乙未戰役中客家村莊的故事。該片甫經上演，我即前往電影院先睹為快，對客家人「明知不可為而為之」的「硬頸精神」，留下無限感慨。近日，蔡、游二人分別對乙未戰役發表看法，於是再從網路中找到該片，重新溫習一次，依然心有戚戚焉！

          生活在台灣的新世代，對於一百多年前的乙未戰役，或許全然不知，但當年留下一句俚語，卻常被人引用，那就是形容趁機倉促落跑的「阿婆浪港」。至於打扮成老太婆是誰？一說是台灣巡撫唐景崧，一說是黑旗軍統帥劉永福，但後者較有可能。當年，劉永福脫下官服，化妝成老太婆，至安平港搭乘英輪Thales號，乘夜逃離台灣，國際間曾以頭條新聞報載此事，引起輿論譁然，後來台灣民間即以俚語「阿婆浪港」來形容臨陣脫逃或棄之不顧。

          對於乙未戰役，因立場不同而有懸殊見解，我們可以理解。蔡總統及游院長選擇所要的部分，陳述自己的看法，本人表示尊重。但或許也可以說：台灣一旦有事，有人可能會學劉永福一樣「阿婆浪港」了！

註一：參見https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220703001004-260407?chdtv

註二：參見https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3981321

2008年，由溫昇豪、楊謹華領銜主演的電影—《一八九五》，即描述乙未戰役中客家村莊所發生的故事。此為當時發行的海報。（註：圖片取自維基百科）

1894年甲午戰爭，清廷戰敗與日本簽訂「馬關條約」，割讓台灣予日本。翌年（乙未年），日本派能久親王所轄的近衞師團前來接收，從5月29日起至11月18日止，遭到各地義勇軍的抵抗。（註：圖片取自維基百科）

電影—《一八九五》3位義勇軍統領，吳湯興（中，溫昇豪飾）、徐驤（右，吳皓昇飾）及姜紹祖（左，張書豪飾）。（註：照片翻拍自網路影片）

乙未戰役，客家鄉親抵抗最力，但既缺乏援助，也無現代化武器，只能「竹篙鬥菜刀」。（註：照片翻拍自網路影片）

1895年，日本派能久親王（右，日比野玲飾）所轄的近衞師團前來接收，但遭到各地義勇軍襲擊。這場近6個月的戰役，日軍死亡約八千多人，其中戰死三百多人，其餘都因染疫而亡，能久親王也病死於嘉義義竹。（註：照片翻拍自網路影片）

電影—《一八九五》中，閩籍盜賊頭目林天霸（右，李興文飾）對吳湯興表示，他們加入抗日陣營，絕不會像唐山來的官員「攏阿婆浪港啊」，字幕打出「全逃跑了啊」。（註：照片翻拍自網路影片）

乙未戰役留下一句俚語，即形容趁機倉促落跑的「阿婆浪港」。至於打扮成老太婆是誰？一說是台灣巡撫唐景崧，一說是黑旗軍統帥劉永福，但後者較有可能。（註：圖片取自yahoo圖庫）