在臺東的第二天, 我們住在離火車站不遠的一家可愛的民宿...

打理櫃檯年輕可愛的美眉帶著我們去看佈置得很可愛的房間,把行李放下之後,弟弟笑咪咪的以他那ABC腔的中文問美眉:

請問有沒有"晚飯"? (前一晚所住的民宿是包括晚餐的)

美眉笑容可掬的回答:

有啊! 我們有"Wi-Fi"...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

這次在南部旅行,發現許多計程車司機先生都熱情而健談...(只遇到兩位比較"憤世嫉俗"的)

通常,他們都會問:

你們是美國回來的吧?

我心裡想,我們好歹也在臺灣生長了二十多年,有這麼明顯嗎?

終於發現了原因:是姊弟倆總是中英文夾雜的對話洩露了秘密...

有一次,姊姊和弟弟以英文交談之後問我:

媽咪,司機伯伯怎麼都知道我們是美國回來的?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

弟弟時差很嚴重,通常晚餐時就已經不支...有次晚餐時和外婆通電話,外婆說:

弟弟,要吃晚餐哦!

弟弟睡意朦朧的回答:

可是,外婆,我好累!

外婆問: 怎麼那麼累呢?

進入半睡眠狀態的弟弟,口齒不清的回答:

每天還要說中文...好累哦!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

住在高雄的好友提議帶我們去參觀"柯公館",我和老公一直在想,這是哪位姓柯的名人的家那麽值得參觀?

到了才知道,原來是"國立科學工藝博物館",簡稱"科工館"...