網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
吹牛不打草稿
2012/09/16 05:49:37瀏覽1363|回應27|推薦161



時間: 1989年

地點: 墨爾本

禮拜天,我們到一個姊妹的住處參加查經聚會。主持查經的是幾個馬來西亞人女子,她們都大約是我的年紀上下,單身,護理專業,資深移民。我算是新移民,外表年輕(我想她們不知道我的年齡),不過用大姐姐的態度說話可能是她們的習慣。

我進屋後,有人發現我的車子輪胎被釘子釘到,於是大夥都出來觀看。 Jeannett 是有執照的產婆(midwife),有傳道的恩賜,負責帶領查經(她後來到巴基斯坦待了10年)。她說話就像是一個有愛心與耐心的大姐姐。

Jeannet 當場就教我換輪胎,說是教,其實是她獨自操作示範。從後車廂取出工具及備胎。蹲下來,用千斤頂把車體上提,然後卸下輪胎,裝上備胎,Jeannet 做得很順手。我意外的上了一課,原來換輪胎這麼簡單。

第二天早上上班的時候,我把被釘的輪胎送到保養場修補。我忘記真正是什麼理由讓我上班遲到的。到了辦公室,我跟大家解釋我因為換輪胎,所以遲到。

老闆問是我自己換的嗎?我想,昨天親眼看 Jeannett 換的,就當作是我自己換的好了。我回答是。老闆聽了,當眾要我伸出手來給他看。

哈哈!換輪胎可是黑手的工作耶!我竟然敢吹牛。(我的意思是,換過輪胎,手及指甲縫是黑的,衣衫也會稍稍不整,顯然我一早光鮮的來上班,根本沒有剛換過輪胎的狼狽樣。)



( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇


 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

梅琪仁
等級:8
留言加入好友
大家都有的生活經驗
2012/09/16 15:45
我比較好奇的是,老闆就此打住,
還是多問了幾句?有留臺階嗎? 
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2012-09-16 16:51 回覆:

琪仁這麼一問,讓我仔細回想。當時我不覺得有什麼問題,因為我認為只是平常對話的小插曲。在國外,辦公室氣氛是很輕鬆的。這個老闆平常也愛說輕鬆的笑話,他也可以把這事當成我的笑話。因為純屬私事,我自己的車子,我有沒有換輪胎完全是個人的私事。

至於他心底會不會怎麼想,我倒也不認為。


泥土‧‧‧郭譽孚
等級:8
留言加入好友
好,誠實而瀟灑‧‧‧
2012/09/16 14:37

能把從前的糗事

趣味雋永地談開來,是一種境界

謝謝分享

泥土敬白


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2012-09-16 16:46 回覆:
泥土這麼說還真讓我不好意思了。謝謝泥土先生的回應。

雲霞
等級:8
留言加入好友
上了一課
2012/09/16 12:27
一直以為換輪胎需要力氣﹐是男生才能做的事﹐沒想到女生也行。
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2012-09-16 12:52 回覆:
不經一事不長一智 - 什麼事都是要經驗一下才知道。

航迷老叟
等級:8
留言加入好友
不傷大雅
2012/09/16 12:01

吹牛是不需打草稿的,因為這樣才可以越吹越大。

也不傷大雅。

但睜眼說瞎話,那就和吹牛不一樣了,

說的時候會臉紅的~

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2012-09-16 12:03 回覆:
尷尬尷尬 那,我是睜眼說瞎話了?真的很丟臉。

老仔仔~信手拈來
等級:8
留言加入好友
吹牛不打草稿
2012/09/16 10:28

珠珠是不是呼應自己本文的主旨?隨手抓就讓我逮到兩個質疑點:

1.第一次見識到小小的千斤頂--證明什麼?後面車厢是後花園?

2.那時候--1989年才搞清楚黑手的意思????

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2012-09-16 10:39 回覆:

老仔的回應總是讓我笑破肚皮。本來要關機的,就先回覆你的質疑:

1. 車廂裏的千斤頂,以前看著像玩具,不知道是做什麼用的。從來沒有用過。那些工具就小小一包哪裡能夠修車子?

2. 在台灣聽過很多名字,什麼黑手,黑狗(臺語發音),左耳進右耳出,從來沒有仔細思考那些名的緣由。

我沒有吹牛的習慣,所以偶然吹一次牛,就栽了。- 這是我的意思。

Is it clear now?


靈婆心語 人生待續
等級:8
留言加入好友
那就真打篇稿
2012/09/16 10:23

吹牛不打草稿

老闆不信

您就真正表演一下子

讓他看看真正的女強人 允文允武的喔~耶!

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2012-09-16 10:43 回覆:
靈婆沒有讀樓下女士的回應,換輪胎是小事啦!不過說真的,如果我上班的路上換輪胎,到了公司,應該會有狼狽的神色才對,還有指甲縫的污垢...... 我真是經驗到德國工程師的冷靜與判斷能力了。得意

東村James
等級:8
留言加入好友
不易
2012/09/16 10:15
海外修車不易﹐女生也會換輪胎﹐十八般武藝﹗
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2012-09-16 10:44 回覆:
是啊!尤其是白人女子個子高大,拿個輪胎,轉動千斤頂是小意思。愛你喲!

A-Li
等級:8
留言加入好友
有喔
2012/09/16 10:02

我們的女網友就有人會換喔~!(sunni)
http://blog.udn.com/ju920279/4139183


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2012-09-16 10:46 回覆:
謝謝 A-li 的連結分享,那位格友描述的步驟很正確,的確是貨真價實的經驗。她的家人,我猜,如果沒有經驗的人都會以為換輪胎是大事。喔!那個格友是不是你的分身?怎麼會馬上就找到連結文章的?

隨寫人◆ 巷弄中的活力
等級:8
留言加入好友
無心之過
2012/09/16 10:00

珍珠姐算是無心之過

老闆也頗有風度

我覺得後續應該是大家大笑一場吧

 

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2012-09-16 10:17 回覆:

忘記當時是怎麼說的,我想我是用英文說 I changed the tyre。 老闆是德國人,可能瞭解外國人說英文的問題,所以再問我,Did you do it yourself? 我的回答大概很輕率的說,yes。因為我想那麼簡單的事。 Peter 的反應才讓我意會到,我真是吹牛不打草稿。Peter 的確是很有風度,這個公司是德國人為主,男士都是工程師,都很尊重女士。 Peter 真的怎麼想,我沒有想過,不過我想沒有人會追究我這個無傷大雅的謊言。(畢竟是語言的問題惹的禍。)


老仔仔~信手拈來
等級:8
留言加入好友
誰都嘛會吹牛皮
2012/09/16 09:33

珠珠這是笑話小品嘛!小小一篇就算生了一個孩子,怪不有源源不絕的靈感,換是我自己的想法,會感覺對不起篇幅,對不起讀者,也許吧!觀念偏狹容易鑽牛角尖,我是該徹底的改造自己。

吹牛何需打草稿,都是為自己加一層保護網臨時編出,所以那層皮膜脆弱很不堪一戮,樓下夢屋子的例算是精典,常見於周遭。

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2012-09-16 09:42 回覆:

不得了,老仔動心轉念,想到[改造自己]了?有沒有必要改造自己,我不知道,改造文章,我會嘉許 - 不過這也是見仁見智,我點頭可能又會被人罵了。誰理你

老仔好像是吹牛長大的?

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁