上　　映　1939年
導　　演　維多佛萊明（Victor Fleming）
　　　　　喬治庫克（George Cukor）
　　　　　山姆伍德（Sam Wood）
演　　員　克拉克蓋博（Clark Gable）
　　　　　費雯麗（Vivien Leigh）
配　　樂　麥克斯史坦納（Max Steiner）
票　　房　一億九千八百萬美金
　　　　　（美國 www.boxofficemojo.com/ Gone With the Wind）
　　　　　二億美金
　　　　　（海外 www.boxofficemojo.com/ Gone With the Wind）
電影發行　原為聯美電影公司現改為米高梅聯美電影公司
　　　　　（MGM Studio Inc./United Artists Entertainment）
音樂發行　Warner Music Group/Rhino Records（in the US）/
　　　　　WEA International Inc.（outside of US）



經典名著小說與經典名片

《亂世佳人》有著一連串說不完的故事。本片是根據瑪格麗特密契爾（Margaret Mitchell）普利茲獎最佳小說「飄」（Gone With the Wind）改編而成，在1936年出版時就曾蟬聯二十一個月暢銷書的霸主，而當電影公司接到這本小說時，因各方壓力與考量，即在同年著手將小說修改為電影劇本。本片有幾個傑出成就一直深植影迷中心：

第一、劇中人物個性是全片靈魂重心，不論是眾所皆知執拗堅強的郝思嘉，冷漠
　　　輕漫的白瑞德等角色的個性，均十分鮮明獨特。
第二、場景方面壯烈且豪華，早在三Ｏ年代電腦繪圖是個完全沒有聽過的名詞，
　　　而為了讓整部電影在色彩的表現，有如一幅幅活動畫板一般，幕後工作人
　　　員必須事先繪製一千五百張草圖，以供場景搭設、顏色調配等拍片時的參
　　　考，其中的草圖也包括了南北戰爭時的場景。
第三、華麗的服裝也是用草圖描繪出來的，女主角郝思嘉的衣服千變萬化，這也
　　　是隱約表現出劇中人物強烈的性格及心情寫照。
第四、選角方面也受到無數爭議，最讓人驚訝的是連導演也更換了三人。首位導
　　　演佛萊明因執導《綠野仙蹤》（THE WIZARD OF OZ, 1939年）而改由
　　　第二任導演喬治庫克執導，但就算他是位大牌導演，在電影公司老闆眼中
　　　克拉克蓋博才是頭號紅牌角色，若要與之交惡就得自動請辭，隨即導演的
　　　空缺就交由山姆伍德接手。

豪情凜然的電影音樂

本片獲得了奧斯卡「最佳影片」、「最佳導演」、「最佳改編劇本」、「最佳女主角」、「最佳女配角」、「最佳攝影」、「最佳內景陳設」和「最佳剪輯」等八項大獎，但唯獨在電影配樂方面，配樂家史坦納輸給了《綠野仙蹤》的配樂赫伯特史托哈特（Herbert Stothart）。

主題曲【Main Title】透過鐘聲敲響慢慢階開序幕，同時代表郝家南方豪門世家興衰存亡的豪邁之氣，伴隨出十二橡園樹和陶家那種氣派、寬廣、幽靜、沉穩的景緻，不知感動了幾十年間千萬影迷。透過主題音樂的表現，郝思家為重建戰後家園的堅定信念，在如此宏偉音樂讓人對她的勇氣深感敬佩。

就如同早期電影的主題式電影音樂一般，本片的配樂基本上是屬於襯底型的配樂，為了不讓電影氣氛冷卻，相類似的音樂一直不斷地纏繞在整個電影情節，說穿了聽來聽去都是一個調調，這也是早期電影音樂除了主題樂曲之外，其它的音樂讓人無法接受的最大原因。因此不論是主題曲【Tara's Theme】、軍人返鄉過節時的【Christmas During the War in Atalanta】、郝思嘉在二千人大廣場尋找醫生時的【The Fall of the South】、戰後衛希理返回家中的【Ashley Returns to Tar  From the War Prison】，或是白瑞德內心交錯與憤怒的【Belle Watling】等樂曲，基本上並無多大的變化。

RCA唱片公司曾經發行過一系列電影原聲帶專輯，它是利用1974年黑膠唱片的封面轉繪的CD封面版本，整個專輯封面底色為銀灰色，附標為「Max Steiner’s Classic Film Score: Gone With the Wind」，是由查爾斯傑哈特國家愛樂管弦樂團（Charles Gerhardt National Philarmonic Orchestra）演奏，封面圖片即為郝思嘉撩起蓬鬆白色禮服，走出家門的景象；因此上述所列舉的原聲帶樂曲名稱，則是此重新演奏版本的內容。

在傑哈特發行於1972年至1978年間的系列性作品中，除了《亂世佳人》之外，還包括了貝蒂黛薇絲（Bette Davis）系列作品【Classic Film Scroes for Bette Davis, 1973年】、向亨佛萊鮑嘉（Humphrey Bogart）致敬的【Casablanca: Classic Film Scores for Humphrey Bogart】，和以《大國民》（CITIZEN KANE, 1941年）為題材重新演奏的【Citizen Kane: The Classic Film Scores of Bernard Hermann】，以及狄米崔托金（Dimitri Tiomkin）最著名的《失去的地平線》（LOST HORIZON, 1973年）（Lost Horizon: The Classic Film Scores of Dimitri Tiomkin）等系列作品。

CBS/SONY唱片公司隨後又發行另一張電影原聲帶版本，專輯封面即為大家印象中，白瑞德抱起郝思嘉的經典畫面。此張電影原聲帶於1996年重新製作發行，以新科技技術，將早期米高梅電影公司（MGM）時期的錄音，經過精細的修飾過後再重新發行。

（文．Jennifer Corleone Wu）

© Jennifer Corleone Wu All Rights Reserved.

以上資料參考：
www.impawards.com
www.boxofficemojo.com
www.imdb.com
www.wikipedia.com
www.amazon.com
www.youtube.com
www.movieclips.com

 
www.impawards.com/ Gone With the Wind
Poster artwork by Howard Terpning
Poster design by Tom Jung
MGM Studio Inc./United Artists Entertainment