網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
太平紳士細說之22 -澳大利亞聯邦國境內各州省與維多利亞州的法律援助機構
2018/02/12 08:30:15瀏覽1015|回應0|推薦70

太平紳士細說之22 -澳大利亞聯邦國境內各州省與維多利亞州的法律援助機構

以上圖片:澳大利亞聯邦國的版圖

 

 【墨爾本宅媽的話】

當在一個新國度中,碰上官司的問題,是最讓人傷神;耗時;又破財的,在精神上是難逃的酷刑,在生活上是千迴百轉又難脫身跳出的折磨。

 

在澳大利亞聯邦國境內,要解決問題,找律師告人上法庭,並不是唯一解決問題的途徑。

 

其實;在很多不同司法區域中,當法官對案件第一次的開庭審理聽證的場合裏,法官若是知道法庭上的雙方,都沒有事先經過符合司法調解資格的調解員調解過的案件,是一定會要求法庭上的雙方,去調解委員會先自行調解,雙方若能達成共識,就庭外和解。

 

若雙方沒有共識,不能互惠取得和解的協商,那就讓律師繼續準備下次開庭的資料,再排聽審案件的法庭會議,由法官開庭聽審判決結果。

 

不管在哪一個國家境內,在上法庭之前,( 在澳洲的英語稱為Applicant = 提告人 ) (在澳洲的英語稱為Respond = 被告人 ) 自己一定要清楚明白的是,法律條文總是一般性的陳述法令,是由“ ”所撰寫出來的,在一般性的條文陳述中,在有些糾紛的情況中,是不可能涵蓋的。

 

【延伸閱讀

太平紳士細說 1 - 世界各國的法制體系與 (太平紳士Justice of the Peace,簡稱JP )

網址 http://blog.udn.com/lucy66/88380674   點按網址,即可進入瀏覽

 

澳大利亞聯邦國行使的是 ( Common Law 英美法系 / 又稱;Case Law判例法 ),是只要被告有本事能在法庭中勝訴,不僅能糾正澳洲司法的法律條文,在法庭上案情攻防的經過,也一定會被列入澳洲司法大全的案例中,是後進的律師們都必須要研讀的判例。

 

這種能讓澳大利亞聯邦修改司法條例的代價,在20多年前,僅只是糾正一條家事糾紛法令案件的最低消費,宅媽個人付的,不包括前夫的費用,就約是超過20萬餘澳幣的結果,前夫須付的費用應也是相差不遠,可能會更高,因為他必須承擔我勝訴他敗訴的那場上訴聽審的全部費用。

 

日常生活中的 ( Justice and equity公平和正義 ) ,大都不會是法律上的正義。會鬧進法庭的雙方,絕對都不會是好人,更不可能是善人,自己一定要做足如何比惡人還要更合法惡劣的功課,才是在法庭中自保的首要工作。

 

還有;在澳洲境內不管是在哪個州 / 省,不管是上什麼法庭,不管是( 在澳洲的英語稱為Applicant = 提告人 ) (在澳洲的英語稱為Respond = 被告人 ) ,不管聽審多少次;開庭日有多頻繁,只要在開庭前14天之前,向法庭預約你需要的語言翻譯人員,都能在法庭中申請免費的翻譯人員,為你在法庭中,做免費法庭專業的翻譯工作。

 

如果;開庭聽審日是連續數日,須要翻譯的申請人,可以事先向法庭同時預約在不同開庭日所需要的語言翻譯工作人員,申請人要知道和記得,有事先預約的日期,法庭才會提供免費的翻譯。

 

另外;(Applicant 提告人 ) ( Respond 被告人 ) 不得在不同的聽審會上,指定和要求固定的語言翻譯人員協助法庭上聽審翻譯的工作。

 

宅媽的意思是;法庭聽審專業翻譯的工作人員,是法庭提供的,來協助語言翻譯的人員,都會是相同程度,符合法庭要求的專業翻譯的工作人員。

 

(Applicant 提告人 ) ( Respond 被告人 ) 可以自費聘請固定的語言翻譯人員,宅媽是不建議 (Applicant 提告人 ) ( Respond 被告人 ) 自費聘請固定的語言翻譯人員。

 

若是由法庭提供的語言翻譯人員,則不會是同一個語言翻譯人員。自費聘請語言翻譯人員也不見得能讓語言翻譯人員會持續。

 

宅媽在本篇章中介紹和提供的訊息,並不是只有在宅媽居住的風水寶地 - ( Victoria 維多利亞州 / ) 地區中才適用的資訊,而是澳大利亞境內各州省的資料。

 

想要查看澳大利亞境內其他別的州 / 省地區中,相關的法庭司法官司資訊,可上 The National Association of Community Legal Centres (NACLC / 又簡稱:CLC ) 提供澳大利亞聯邦各州省司法資料的官方網址 點按網址,即可進入瀏覽

http://www.naclc.org.au/need_legal_help.php 細查不同州省中地方的資訊,或

http://www.naclc.org.au/cb_pages/state_associations.p hp 》查找各州省中的總部連絡方式,兩個網址各有其不同的功用,對有心學習澳大利亞聯邦法庭中各州不同司法程序,和在法庭中爭奪勝負,一決雌雄的澳洲華人同胞來說,除非是自己的能力和財力有程度上的問題,否則是會有一定的助力。

 

在宅媽提供的篇章文中所提供相關的說明,都附有準確的英文原版官網的網址,以便語言無障礙的網友們,隨時都可以自行對照查證,具極高度的準確性,敬請安心參考。

 

由墨爾本宅媽所帶領的《墨爾本華文作家協會AUSTRALIAN CHINESE MELBOURNE SOCIETY OF AUTHORS》是澳大利亞境內主流社會中,資訊最準確豐富、訊息最可靠、報導最具知識性,1993915日星期三正式成立,是澳洲資歷最久的一個 (非營利社團) 中華文學組織。

 

「在今日;儘可能地推廣海外華人文學,在來日;成為海外華人文學的百科智庫」是 ( 墨爾本宅媽);對《墨爾本華文作家協會》和《澳洲華人華僑婦女委員會》還有;自己在墨爾本公益社團義務工作中的期許。

 

雖然已盡一切合理努力,確保本文中官網信息和網址的永久準確性,但澳大利亞聯邦國在某些司法的範圍中,是每6個月,法令即會有所新增或修正、和補充,在本文中介紹的資訊,僅供參考。

 

如有需要引用,有關《澳大利亞聯邦國》的政令資訊,請以英文原版官網資訊或當時回應電話諮詢,當職的政府官員所提供的訊息為最準確的標準。

 

因此,在實際使用本文中提供的任何資訊之前,請移駕本文中所附《原版官網》中確認資訊的有效期及是否法律條令有所變更。

 

如果,你有語言障礙,可在機構上班時間內,撥打 ( 131 450 免費電話口語翻譯與傳譯服務 ) 即可獲得協助。(手機撥打此項服務,則需按照行動手機收費台的標準付費 )

 

延伸閱讀 (墨爾本生活部落格)

《你在澳洲的權利 - 免費131 450電話口語翻譯與傳譯服務(TIS National)》篇章

網址     http://blog.udn.com/lucy66/13911412 點按網址,即可進入瀏覽

 

本文中所有的資訊,是根據 ( 澳大利亞 知識共享署名3.0許可條例under a Creative Commons Attribution 3.0 Australia Licence ) 合法複製原版文字與圖片,義務翻譯自聯邦 / 州政府的官方網頁,以 (非營利Nonprofit ) 公益方式友善介紹。

 

因資訊量大,考證、整理後的編輯工作量,也極為繁複及不容易,請網友們珍惜互助的精神,切勿私藏,敬請大家多多告訴大家,請廣為推薦給有意,也有需要在異國法庭裏,背水一戰的華人同胞族群。

 

但是;請網君們千萬勿以商業收費方式,或集結成書銷售獲取營利的方式傳遞閱讀,以免觸犯澳大利亞官方機構 / 單位所擁有的版權法令。

 

《墨爾本‧華文作家協會》立案法人暨榮譽會長

汪芝伃 JP 女士 Ms. Lucy Wang JP筆名:墨爾本宅媽

澳大利亞 維多利亞州 皇家司法太平紳士

Justice of the PeaceState of VictoriaAustralia

鞠躬

 

法律之援中心機構名稱:

The Federation of Community Legal Centres社區法律中心聯盟會,簡稱; FCLC CLC法律援助中心】

Federation Community Legal Centres (Vic) Inc. 維多利亞州分會點按網址,即可進入瀏覽

網址:http://www.fclc.org.au/find_a_clc.php

臉書:https://www.facebook.com/CommunityLawVic/

地址:Level 3, 225 Bourke Street,

Melbourne

VIC 3000

Australia

電話: (03) 9652 1500

傳真: (03) 9654 5204

E mailadministration@fclc.org.au

 

The Federation of Community Legal Centres社區法律中心聯盟會,簡稱; FCLC 】是維多利亞州49個社區法律中心的最高獨立行政聯盟機構,也是專為面臨經濟能力薄弱和社會關係不利條件下的維多利亞州民,提供免費法律援助的機構之一。

 

( The Federation of Community Legal Centres社區法律中心聯盟會,簡稱; FCLC) the Victorian Legal Assistance Forum 維多利亞州法律援助論壇VLAF)的成員之一。

 

the Victorian Legal Assistance Forum 維多利亞州法律援助論壇VLAF)機構中的成員包括;點按網址,即可進入瀏覽  

  • Victoria Legal Aid維多利亞法律援助

官方網址;http://www.legalaid.vic.gov.au/

 

  • Federation of Community Legal Centres社區法律中心聯盟會

官方網址;http://www.communitylaw.org.au/

 

  • Justice Connect連接正義

官方網址;https://www.justiceconnect.org.au/

 

  • the Victorian Legal Assistance Forum 維多利亞州法律援助論壇

官方網址; http://www.vlaf.org.au/

 

  • Victoria Law Foundation維多利亞州法律基金會

官方網址;https://www.victorialawfoundation.org.au/

 

  • Law Institute of Victoria維多利亞州法學院

官方網址;https://www.liv.asn.au/

 

  • The Victorian Bar維多利亞大律師協會

官方網址;https://www.vicbar.com.au/

 

  • Victorian Aboriginal Legal Service維多利亞州土著法律服務

官方網址;http://vals.org.au/

 

  • Aboriginal Family Violence Prevention and Legal Service Victoria

維多利亞州土著家庭暴力預防和法律服務

官方網址;http://www.fvpls.org/

 

以上都是專為弱勢群體,提供法律服務方面的各大法律援助機構。

 

在澳洲聯邦國境內的法庭規則中,(Applicant = 提告人 ) (Respond = 被告人 )在上法庭提出申告時,不論是在自費或政府支援的法律中心的情況下,(Applicant = 提告人 ) (Respond = 被告人 )是不能聘用相同的一個律師,或是向同一個法律中心請求支援的。

 

上列的法律中心資訊,都是相同的性質,每一個都是符合澳洲境內司法要求的資格,向公眾提供免費法律服務的獨立社區組織。

 

(Applicant = 提告人 ) (Respond = 被告人 )在上法庭提出申告時,想要獲得第三方專業的評論,或指示訴訟新的方向,或有任何訴訟上的問題,都能在上列的免費法律服務中心裏,或轄下的法律服務中心獲得應有的答案。

 

是每一個想上法庭背水一戰,不同案件的當事人,在提出法庭訴訟之前,一定須要確實明白以上資訊的重要性,是絕對關乎在法庭中生死存亡的司法資訊。

 

1. The Federation of Community Legal Centres社區法律中心聯盟會,簡稱; FCLC是個什麼樣的機構 ?

【資訊來源】

The Federation of Community Legal Centres社區法律中心聯盟會,簡稱; FCLC

官方網址 http://www.fclc.org.au/cb_pages/getting_legal_help.php

Getting legal help Community legal centres尋求法律支援中心的協助

 

1. (The Federation of Community legal centres社區法律中心聯盟會,簡稱; FCLC ) 在很多時候,也會被稱做 (Community legal centres社區法律中心,簡稱; CLC ) 是一個向公眾提供免費法律服務的獨立社區組織。

 

(Community legal centres社區法律中心,簡稱; CLC ) 專注於幫助那些面臨經濟有困難和社會條件不利,無法獲得法律援助,無法負擔私人律師的費用的州民客戶。

 

(Community legal centres社區法律中心 ) 可以提供法律信息,還有初步解決問題方式的建議,以及在某些通過審核,符合資格的情況下,CLC會提供持續的援助。

 

(Community legal centres社區法律中心,簡稱; CLC) 對各個人的司法需要,是有兩大不同

的部門,協助處理不同的司法問題,一個是 ( Generalist community legal centres一般通用

社區法律中心 ) (Specialist community legal centres專業的社區法律中心 )

 

Generalist community legal centres一般通用社區法律中心部份,CLC可以協助處理的司法問題,包括有;

  • credit and debt信貸和債務的糾紛
  • car accidents車禍的糾紛
  • family law 家事法庭的糾紛
  • family violence and sexual assault家庭暴力和性侵犯的糾紛
  • family violence intervention orders家庭暴力干預令 (點按網頁提供的連結,可查找維州各地的法庭地址及電話,申請即時生效的暴力干預令)
  • victims of crime compensation受害者的犯罪賠償的糾紛
  • wills and powers of attorney遺囑和授權書
  • neighbourhood disputes居家與鄰里間的糾紛
  • fines and some criminal matters. 罰款和一些刑事事項

 

Specialist community legal centres專業的社區法律中心,CLC可以協助處理的司法問題,包括有;

particular areas or law 特定的領域或司法律令的問題,例如:

  • tenancy租賃契約,
  • consumer消費糾紛,
  • employment就業糾紛,
  • welfare各種福利糾紛,
  • human rights人權糾紛,
  • environmental issues 環境問題糾紛,和
  • immigration law移民法等等的糾紛,

 

assist specific groups of people協助特定人群例如:

  • young people青少年犯罪,
  • women弱勢女性,或
  • people with mental illness精神病患者,或
  • disabilities殘障人士

 

在維多利亞州 / 省境內的每一個法律援助中心,不單只是Legal AidFCLC / CLC,而是全部的法律援助中心,對申請援助的州民都有一套資格審核的準則,以決定他們可以幫助什麼人,資格審核的大致主要評估的方向,是如;

  • 前來申請援助的人有什麼樣的法律問題;
  • 申請援助的人,所涉及法律事務的類型;
  • 申請援助人的問題的優點(當事人是否有很好的成功機會);
  • 申請援助的人幫助自己的能力;
  • 法律援助中心的協助能力,和能提供給申請援助人的程度;
  • 是否能提供其他援助(轉介私人律師,或提供其他別的法律援助單位的資訊)

 

2. 申請Community legal centres社區法律中心,簡稱; CLC協助的先後順序該是什麼 ? 【資訊來源】

Australian Pro Bono Centre 澳洲司法公益中心‧點按網址,即可進入瀏覽  

Links to legal help in Victoria維多利亞州民連接司法援助中心方式

官方網址 http://www.probonocentre.org.au/legal-help/individual/vic/

 

2.

第一步;首先聯繫 ( Victoria Legal Aid維多利亞法律援助)( Legal Aid法律援助) 擁有最多的司法資源,是即將或已經身陷法務官司人起步,或尋求司法專業人員建議的最好的起點。

 

第二步:如果 ( Victoria Legal Aid維多利亞法律援助) 不能提供你需要的法律援助資源,你可以試著去找你居所附近當地的 (Federation of Community Legal Centres簡稱:FCLCCLC社區法律中心聯盟會 ) 機構。

 

Federation of Community Legal Centres社區法律中心聯盟會 點按網址,即可進入瀏覽  

官方網址;http://www.communitylaw.org.au/

 

第三步:如果 ( Victoria Legal Aid維多利亞法律援助) (Federation of Community Legal Centres簡稱:FCLCCLC社區法律中心聯盟會 ) 不能提供你需要的法律援助資源,你還可以試著去找你居所附近當地的 ( Justice Connect連接正義 ) 機構。

 

Justice Connect連接正義點按網址,即可進入瀏覽  

官方網址;https://www.justiceconnect.org.au/

 

( Victoria Legal Aid維多利亞法律援助) (Federation of Community Legal Centres簡稱:FCLCCLC社區法律中心聯盟會 ) 還有 ( Justice Connect連接正義 ) 這三大法律援助中心

裏,都有一項極特別的法律援助服務的項目,那就是 ( pro bono of legal services中文意思是:公益法律援助 ) 的法律援助 服務項目。

 

【資訊來源】AUSTRALIAN PRO BONO What is pro bono?

什麼是 ( pro bono of legal services公益法律援助) 點按網址,即可進入瀏覽  

http://www.probonocentre.org.au/information-on-pro-bono/definition/

語言無障礙的網友們,可以先自行先上網瀏覽查證和更多相關連接的訊息,資訊具極高度的準確性,敬請安心參考。

 

( pro bono of legal services公益法律援助) 資訊,是屬於 ( 澳洲深度司法常識類的文化 )資訊,待宅媽講解完( 一般澳洲司法 ) 的常識之後,再發表關於( pro bono of legal services公益法律援助) 的資訊解說。

 

( Justice Connect連接正義 ) 法律援助,則正是提供此類服務項目,其中的機構之一。

 

第四步:其他法律信息來源,建議和協助

【資訊來源】AUSTRALIAN PRO BONO CENTRE Other Options

澳大利亞公益法律援助中心‧其他法律援助的選擇 點按網址,即可進入瀏覽  

http://www.probonocentre.org.au/legal-help/individual/vic/

 

被法庭的官司開始糾纏,災星當頭之際,心中鬱結和憂悶的沮喪,非親身經歷過的人,是無法想像出來法庭內的卑鄙和骯髒程度。

 

那是比被丟入水深火熱的火山中,比被丟入滾水中翻煮,更可怕的心理煎熬和絕望。

 

急於尋求可靠資訊的心情,是和病患在重病垂死之前,求取靈藥和神醫的迫切渴望,是別無二致,毫無差別的急迫。

 

澳大利亞政府或社區法律中心,提供有各種各樣的官方網站,提供免費的法律信息;應用程序和電話服務,是 ( non-lawyers非專業律師 ) 還有 (專業律師,美語:Lawyers / 英語:Solicitor ) 都可以在 ( 地方圖書館Local libraries ) 和網路上看到的一系列法律資源,只要不集結成書販賣,不涉及盜版刑事法的法規,每個人都可以自由免付費的使用和參考。

 

Self-Help Legal Information可以自助搜尋的其他法律信息來源

【資訊來源】http://www.probonocentre.org.au/legal-help/diy/

 

在各地區的司法官官網和某些律師事務所的網頁中,常會有在網路上提供廉價的法律文件模板販售,供有意自己代表自己上法庭的當事人使用,可在線上購買。

 

然而,在購買法律文件付款之前,仔細查閱銷售條款和條件非常重要,以確保自己在律師事務所,沒有進一步的必須持續付費的責任和應盡的司法義務。

 

請注意: ( 墨爾本宅媽 Lucy ) (AUSTRALIAN PRO BONO CENTRE澳大利亞專業博諾中心 / 澳大利亞公益法律援助中心) 不對本頁所列提供的相關訊息單位,所提供的任何信息、產品、或個別單位在提供司法服務當時的準確性或適用性負責。

 

Australia-wide legal information澳大利亞的法律支援中心信息,點按網址,即可進入瀏覽  

官方網址;http://www.probonocentre.org.au/legal-help/diy/#aus

 

Legal information in languages other than English英文以外的其他語文的法律支援信息

官方網址;http://www.probonocentre.org.au/legal-help/diy/#lote點按網址,即可進入瀏覽  

 

澳大利亞境內每個州和地區的法律信息中心:每一則資料都是點按網址,即可進入瀏覽  

   

v  Australian Capital Territory澳大利亞首都地區的法律資源

官方網址;http://www.probonocentre.org.au/legal-help/diy/#act

【以下資訊來源】

Legal resources for the Australian Capital Territory澳大利亞首都地區的法律資源

http://www.probonocentre.org.au/legal-help/diy/

【以下為首都ACT地區可使用的法律援助資源簡介】

  • Legal Aid ACT法律援助法 http://www.legalaidact.org.au/contactus/ (電話查詢法律事務號碼1300 654 314 - 在週一至週五上午830分至下午5點,通過( the Legal Aid Helpline法律援助熱線 ) 提供法律幫助。
  • The ACT Law Handbook Online在線ACT法律手冊http://www.softlaw.org.au/actlh/index.htm (由SoftLaw社區項目和澳大利亞國立大學出版) - 以簡單易懂的英語提供ACT地區中法律事務的全面概述。
  • Youth Law Matters青少年法律事務 http://www.youthlawact.org.au/youth_law_matters_2013.pdf - 由法律援助法庭和青年法律中心ACT設立的法律信息手冊,可以幫助每個人理解一些與澳洲年輕人有關的法律。
  • ACT Law Society ACT法律協會

https://www.actlawsociety.asn.au/public-information/common-legal-questions


是一個非常有用的在線常見法律問題頁面,提供有關頻繁出現或發生的法律問題的信息。

 

v  New South Wales新南威爾士州的法律資源

官方網址;http://www.probonocentre.org.au/legal-help/diy/#nsw

 

【以下資訊來源】

Legal resources for New South Wales新南威爾士的法律資源

http://www.probonocentre.org.au/legal-help/diy/#nsw

 

【以下為新南威爾士州NSW地區可使用的法律援助資源簡介】

 

LawAccess1300 888 529http://www.lawaccess.nsw.gov.au/


提供關於一系列法律事務的信息,建議和情況介紹,也可以將個人難以解答的司法問題,提交給法律援助機構。

 

LawAssist - LawAccess Online網站的一個新部分,為自我代表的訴訟當事人提供信息。

 

LawAssist服務包含了當事人自己在上法庭時,在法律各個方面的實用指南的資源,包括 (債務debts ) ( small claims小額債權 )( car accidents車禍 )( AVO )( fines罰款 )( fences圍牆 )( 就業權利employment rights ) ( 貨物回收recovery of goods )(違法駕駛driving offences) ( 個人所犯的罪行crime )

AVO,是在新南威爾士州地方中使用的一種即刻強制執行性的法令Apprehended Violence Order 的縮寫,中文的意思是:逮捕暴力令。

 

AVO,在澳洲境內的其他州省地區中的名稱,也被稱做是( Intervention Order行動干預令 )( Restraining Order行為限制令) ( Protection Order保護令) ( Domestic Violence Order不動產居住地暴力即刻禁止令 ) ( Family Violence Order家庭人身暴力即刻禁止令 )

AVO,可以保護弱勢的族群或個人本身免受:

  • 暴力或暴力威脅violence or threats of violence
  • 盯梢stalking
  • 恐嚇intimidation
  • 騷擾harassment.
  • AVO還可以保護已經損壞或受到威脅的財產。

想知道更多關於AVO的資訊,可移駕 (新南威爾士州 ) 州政府的 ( Apprehended Violence Orders 即刻生效強制性的法令) 官網 點按網址,即可進入瀏覽  

http://www.lawaccess.nsw.gov.au/Pages/representing/lawassist_avo/lawassist_avo.aspx

2014年開始,已可在線上查閱,( The Law Handbook法律手冊 ) 是一個很好的法律文字資源,能滿足你在各個法律領域的法律問題。

是新州州立公共圖書館以及與聯邦還有其他各州主要法律部門機構合作的專業信息服務機構,通過州立公共圖書館讀有的電腦設施,新南威爾士州社區所有成員,都可以查找 ( 法律信息,有關問答的法律網站 )

 

查找法律答案Legal Information Access Centre - 可以通過在線或通過當地圖書館訪問的服務。

當事人也可以直接向網上或電話諮詢圖書館員,電話號碼是9273 1414,以幫助您找到合適的資源。

  • 非營利性提供法律資訊的團體Not-for-profit Law

https://www.nfplaw.org.au/legal-advice

 

這是由 ( Justice Connect 連接正義 ) 主持的信息中心,其中包含提供非營利組織的設立的司法。例如,可以提供如何成立的指導,在社團中可免稅的項目和其他主要社團治理問題的指導。

一個會保護個人隱私和安全的網站,為新南威爾士州社區工作者提供免費的在線法律信息服務,這些服務機構都是農村和地區性的,並且正在對有家庭暴力相關法律需求的婦女作出回應。

Ask LOIS網站是由( Women’s Legal Service NSW新南威爾士州婦女法律服務部 ) 創建並持續維護。

v  Northern Territory北領地的法律資源

官方網址; http://www.probonocentre.org.au/legal-help/diy/#nt

【以下資訊來源】

Northern TerritoryLegal Aid Commission北領地的法律資源

https://www.legalaid.nt.gov.au/about-ntlac/our-services/


NT.GOV.AuGet legal advice北領地的法律協助

https://www.legalaid.nt.gov.au/

 

Northern Territory Law Handbook

http://austlii.community/foswiki/NTLawHbk/NTLawHandbook

 

【以下為北領地NT地區可使用的法律援助資源簡介】

北領地的法律援助(1800 019 343 - 週一至週五,上午8 am至下午5 pm提供法律援助以及有關法律如何適用於司法問題的信息。

 

北領地的法律援助中心共有5個分駐點,電話同是(1800 019 343)駐地分別是;

【以下資訊來源】

https://www.legalaid.nt.gov.au/contact-us/where-are-we/

 

1 / 5 Darwin 達爾文市 - 6 Floor 9 - 11 Cavenagh Street, DarwinNT 0800

2 / 5 Alice Springs愛麗絲溫泉 - 77 Hartley Street, Alice Springs, NT 0871

3 / 5 Palmerston帕默斯

Shop 6, Goyder Centre, 25 Chung Wah Terrace, Palmerston, NT 0830

4 / 5 Tennant Creek 甜嫩溪區 - Shop 3, 163 Paterson Street, Tennant Creek, NT 0860

5 / 5 Katherine凱瑟琳城 - 20 Second Street, Katherine, NT 0850

 

v  Queensland昆士蘭的法律資源

http://www.probonocentre.org.au/legal-help/diy/#qld

【以下為昆士蘭QLD地區可使用的法律援助資源簡介】

為其會員提供包括印刷版和在線版在內的眾多法律資源,其中包括昆士蘭州法律手冊。

提供有用的“法律信息”部分,按主題區分組,提供情況說明,提供關於特定法律領域的一般信息。

犯罪和法律是一個有用的在線目錄,適用於由州政府制定的法律問題。其“您的權利”部分提供了有關昆士蘭州一般個人權利的信息。

  • Queensland Legal Assistance Forum昆士蘭州法律援助論壇 -

http://qlaf.org.au/legal-information.php

提供包括:( Family Law家庭法 )( Workplace issues工作場所問題 ) ( Immigration移民 )(Social Security社會福利金 ) ( Environmental Disasters.環境災害 ) 等多個領域的情況說明書和法律信息。

  • Legal Aid Queensland法律援助昆士蘭州 -

http://www.legalaid.qld.gov.au/Find-legal-information


提供有法律信息在線的資源,旨在幫助個人解決法律的問題。

 

 

親愛的!介紹到這兒,我得要跟您說:我們下一篇章中再見了!

謝謝您的瀏覽!祝大家都平安健康又快樂!

Cheers!我們乾杯 !

( 在地生活紐澳 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lucy66&aid=110279947