2012年6月12日 馬來西亞。東方日報

／記者 劉思敏 專題報導

    胖叔叔走訪大馬                            

   領孩子遊歷故事                          

   台灣有個家喻戶曉的胖叔叔，說起故事來，幾乎沒有小朋友能不咯咯大笑。本名陳銘驤的胖叔叔退伍前是正職軍人，能把故事說得很好聽，甚至說故事說到上電視，第一次出國講故事，就來到馬來西亞，準備了20個故事，走訪了6個城市。        

★ 胖叔叔小註：哈哈哈～真是太溢美啦...不敢當，胖叔胖沒什麼名啦，連我住的公寓裡所有住戶, 包括對門都不知道胖叔叔是誰呢～^^

陳銘驤應本地說故事達人，也就是繪本雨林協會吳國強的邀請，來馬說故事。除了讓本地孩子也有機會聽胖叔叔說故事，陳銘驤也特別為願意給孩子說故事的志工和家長舉辦工作坊，傳授技巧。

12天的行程，踏足馬六甲、吉隆坡、關丹、瓜拉登嘉樓、亞庇和新山6個城市，胖叔叔給大馬帶來歡樂，繼續散播感染力。

    一次意外一生收穫

「會開始說故事是個意外，但我相信每個人都有說故事的天份。」退伍後計劃好要到美術館館擔任導覽志工，介紹文史，但不巧只有周末才有導覽員的空缺需求，為了把周末留給家人，陳銘驤選了每個星期三為服務日子，但如此一來，只有負責給孩子們講解安全規定的兒童美術館有空缺。

「美術館的導覽員穿西裝，兒童美術館則穿背心外套，孩子又吵，環境方面像是低了一等，一開始館方只是要求我簡單介紹，但後來我自己決定帶著孩子繞一圈做導覽。」

有一次，陳銘驤心血來潮利用小女孩和老爺爺的手偶進行對話，卻沒想到孩子們把眼睛睜得大大的，聽得入神。

 打開心房需陪伴

接受學習培訓後，陳銘驤在2005年，由「彩虹生命教育協會」安排，到小學為學生講故事，後來也陸續「進駐」圖書館、兒童美術館、育幼院、醫院、孔子廟和原住民部落。固定到其中一家育幼院給院童說故事，一說7年，陳銘驤表示：「在育幼院說故事其實不容易，很少人願意長期探訪，對孩子沒有承諾，他們難以打開心房，而我答應要陪著他們，一直到18歲。」

   親子互動關係平衡

他有感而發地強調：「孩子喜歡聽故事，是因為他們喜歡說故事的人。」有些人覺得說故事很簡單，但不花點心思，也實在不容易博取孩子歡心，胖叔叔的故事環節很豐富，有歌唱有舞蹈，還有團康遊戲。從海軍中校退役以前，陳銘驤也曾在軍中帶團康，但他笑說，可以肯定的是，現在跳的這些律動舞，在軍中肯定不敢跳。

把故事講得好自然需要技巧，同時也更重視互動，「小孩本就愛扮家家酒，角色扮演是為了更深刻地體會角色的心情，說故事人要放得開，才能把故事說得有趣。」回想7年前說的第一個故事《毛毛蟲與蝌蚪》，陳銘驤在訪問途中突然毛毛蟲上身，上半身前後移動，再配上趣怪表情，讓大家都止不住笑。「我想表現毛毛蟲在動的樣子，但總不可能趴到地上蠕動，就隨便做了這個動作，雖然和現實中的不一樣，但無所謂，感覺到位就行了。」

陳銘驤認為，親子關係要均衡，關係太緊繃，家長會拉不下臉，所以在說故事前應該先用心處理和孩子的關係。「有些家長一開始條件就已經不允許，工作忙，分不了心，但至少可以帶孩子來參與外面辦的說故事時段。而全職媽媽也不一定是無往不利的，給孩子說故事得先用心做準備，事前了解故事，不要在孩子發問時才來找答案。」

 一起學習不說教

除了固定探訪，也上廣播電台和電視節目說故事，一年300場活動，退伍後的陳銘驤更忙了，空檔時也用做和家長及教育工作者分享，或寫廣播稿。大部份人注重孩子的能力發展，常問「聽故事能幫孩子發展何種能力？」等問題，他表示：「我認為若刻意通過說故事給孩子灌輸大道理，那故事就會變得沒那麼好聽，像是說教，但的確有些能力可以在過程中得到培養。」

「專注力就是一項很厲害的能力！只要有了專注力，幾乎所有事情都能做好。在聽故事的時候，會有互動，孩子願意表達和發問，就是最好的學習力，能引導他們想像和思考，當然，最重要的一點是他們有了與其他人一同學習（一起聽故事）的經驗，學會尊重。」

運用繪本說故事流行了好一陣子，甚至於台灣有些小學辦起了繪本說故事比賽，說故事不再只是照著書上的文字唸，孩子看著圖畫天馬行空的想像，非但增進了創意想像，也增進了邏輯思考和語言表達。陳銘驤透露，「從家長口中得知，有的孩子回家後會模仿我，給弟弟妹妹說故事，有的則用我平常發問的語氣向父母發問。」孩子們潛移默化地受了胖叔叔的影響，而陳銘驤也沈浸在孩子們的熱情投入中，把說故事當成自己的終生志業。

   編曲頌讚 拿捏感情

Robert Munsch 是北美最暢銷的繪本作家之一，他的其中一本童書《永遠愛你》感人至深，講述母親內心深處對孩子無私且深切的愛。

故事的開端是年輕的媽媽抱著剛出生的小寶寶唱著歌，書上有歌詞，但沒有曲，於是，陳銘驤自己為它編上了曲。

「這個故事，我總是不敢太用力地去講，因為若太投入，我一定會自己先哭出來，但若是不投入，感情又不夠充沛，所以要控制、要拿捏得好，有些難度。」

q 把原本存於繪本上的故事主角帶到現實裡，

實體化想像，增添了故事的魅力。

q 胖叔叔的工具箱，有著許多充滿童趣的故事玩偶。

q 陳銘驤感性地表示：「總是很難忘孩子們的反應，

他們會要求擊掌、抱抱和合照，說故事的這7年我過得快樂又精彩。」

47歲的他與太太膝下無子，他認為也許是因為沒有管教經驗，

所以面對孩子特別不容易發脾氣。