網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《詩經.邶風.擊鼓》及白萩〈春〉
2024/12/31 00:03:46瀏覽625|回應4|推薦45

擊鼓        詩經邶風

擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。

從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。

爰居爰處?爰喪其馬?于以求之?于林之下。

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

春        白萩

漂白了的

消瘦了的

被強姦了的

子宮破裂了的

血流不止的

春//

遠地有砲聲。

死去了爺爺

「春天還會來」

死去了奶奶

「春天還會來」

死去了爸爸

「春天還會來」

死去了媽咪

「春天還會來」

春天還會來

春天還會來

可是

輪到我要說

Bye  Bye//

遠地還是有砲聲。//

案:這是某位學生所交詩經期末報告中的兩首引詩。這兩首詩都是寫戰爭。戰爭的時間很長,生靈塗炭,骨肉分離。

( 知識學習隨堂筆記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=z7608005&aid=181580224

 回應文章

嵩麟淵明
等級:8
留言加入好友
2025/01/02 15:14

寫到戰爭的只有第二章第三章

第一章寫軍事訓練  寫別人在做修城牆的工程  我卻必須到南方的戰場去

第二章寫他們的指揮官  也寫他們這次的軍事任務

第四章是回憶離家前  和愛人的誓言  也是千古名句

第五章抱怨戰爭不斷延續  和他們無法相聚  無法信守誓言

第四章有人把它解釋成  戰場上同袍的誓言  把它導向同性別的愛情

軍隊中有同性戀應該是肯定的  但這一章如此解釋不通

因為下一章說他們無法相聚  如果同在軍中怎會無法相聚

但你也可以說  他們在不同軍事單位  所以無法相聚  此說有點勉強

詩歌文本提供不明確的資訊  所以常常有不同的解釋

詩歌詮釋學   見仁見智  詩無達詁  這是董仲舒說的

沒有標準答案  這是詩歌的特色  也是詩歌的有趣


府城古意廣衡藝術郭老師
等級:8
留言加入好友
新年快樂
2025/01/01 17:24
感動(嘩)

今天是國曆新年快樂了,我也發表我的畫像老作品故事了,感謝您欣賞我的作品,我也祝福您新年快樂、平安吉祥


嵩麟淵明
等級:8
留言加入好友
2024/12/31 00:27

信鴿  主要描寫戰場的環境

描述了詩人在戰場上的實際行動和心理狀態

揭示出他內心的絕望和矛盾

擊鼓  則將焦點放在戰場上的人們

描述士兵們思念家鄉  感嘆久久無法返家

也描述一些戰場上的事情  譬如駐紮哪裡  馬在哪裡丟失了  在樹林裡找馬

死生契闊  與子成說  執子之手  與子偕老

這是千古名句  回憶出征前  和妻子情人的誓詞

沒有停止的戰爭讓他們無法相聚  無法信守諾言

擊鼓 中有更多對人性和家庭情感的刻畫

信鴿  更注重個體在戰爭中的心理掙扎與生存絕望


嵩麟淵明
等級:8
留言加入好友
2024/12/31 00:13

學生的報告有分析這兩首詩

白萩集  國立臺灣文學館出版

哪天借來讀讀   可能也有賞析

學生報告另外引用   陳千武  信鴿

詩比較長  不抄錄了   可查  陳千武集  也是國立臺灣文學館出版

詩人將死亡具象化  描寫太平洋戰爭時  在南洋的經歷

南洋島嶼的椰子樹  蜿蜒的海邊

土人操作獨木舟的場景   異國情調  與戰爭殘酷

因為死亡仍留在南洋  他才得以活著回國