「誰灑下雪花？誰融化冰霜？

誰把天氣搞壞？誰讓天氣轉好？

誰在六月長出四瓣的幸運草？

誰把日光弄暗？誰把月亮點著？

是四隻住在天上的小田鼠，

四隻小田鼠，就像你和我。

春田鼠把陣雨擰開，

夏田鼠把花兒畫好，

秋田鼠帶來小麥和核桃，

冬田鼠，有著一雙小冰腳。

我們多幸運，一年有四季，

不多也不少！」

阿佛一說完，四隻小田鼠拍著手喝采，他們說：「阿佛，你是個詩人哪！」

阿佛臉紅了，他鞠個躬，害羞的說：「我知道。」

文·圖李歐·李奧尼      翻譯  孫晴峰  上誼文化出版  1993初版

案：從林從一的臉書得知繪本《田鼠阿佛》。摘錄此書的最後部分。詩人有甚麼用呢？詩人收集陽光，收集顏色，收集字，透過想像力，為生活帶來溫暖與美感情趣。