為什麼殘暴統治的陰影會揮之不去呢？中共是不是如馬英九所說，已經「改邪歸正」了呢？讓我再說個木心的故事。在他〈雙重悲悼〉一文中，木心提到他繪畫老師林風眠，因為年輕時的水彩繪畫在文革期間全部銷毀了，所以在文革結束後，林先生試圖重拾畫作。但是木心說，文章、樂譜燒了還可以靠記憶重寫，但是畫作，就是沒有辦法重繪。如果畫可以重繪，那就不會有所謂「神來之筆」。文革之後林風眠已過高峰，他在文革受到打擊是悲悼，但是在文革後想要重繪已然無法再現的畫風，那是「雙重」悲悼。我幾次讀到這裡，心裡都難過得難以自持。

極權狂人對文明的摧殘，是難以在短期重建的。硬要去搞幾百間孔子學院或是重建大國形象，都像是重繪原畫，都有一種極為勉強的空虛。