網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
有趣的作家寫作密訣
2017/09/02 23:29:07瀏覽1417|回應2|推薦64
「紀實文學」(New Journalism)曾在60-70年代的美國盛行,這類作者比較為大眾熟知的有沃爾夫(Tom Wolfe),迪蒂恩(Joan Didion),卡波蒂(Truman Capote),湯普森(Hunter S. Thompson),特利斯(Gay Talese),梅勒(Norman Mailer)等等,這些人本來就不講究客觀報導,但是也不直接點破,只有湯普森比較特別,他公開標榜主觀意識,還講究親身經歷,他為這個風格創了名詞叫「Gonzo Journalism」(不知中文譯名).他最為人知的作品是《Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream》,這小說1998年拍成同名電影,演他的是英俊小生戴普(Johnny Depp)而不是同台演出但是外型比較像他的狄托羅(Benicio del Toro),有點不太紀實:-(.

一個作作家有名到他的「自傳」能拍成電影,除了題材吸引人之外,自然表示他的文風也應該非凡才能有這樣的地位.我最近讀到一段文章得知他如何成為寫作好手,原來他成名之前為了「練」出一手好的寫作工夫,用打字機把他最崇拜的作家費茲傑羅(F. Scott Fitzgerald)的作品《大亨小傳》(The Great Gatsby)一字一字的打出來,他說靠此才可以真正吸取名家文筆的精華.他後來還說福克納(William Faulkner), 海明威(Ernest Hemingway)的作品也值得拿來練習.

不過據我所知湯普森並不是文學史上第一個這樣練功的人,聽說以《野性的呼喚》(The Call of the Wild)揚名於世的倫敦(Jack London)沒有上過學,寫作全靠自學,起初老被退稿,並且被告知文筆實在不好.他的解法是用手抄寫他最崇拜的吉卜林(Rudyard Kipling)的作品,他日後還謙虛的把自己的在文學上的成就歸功於作品裡有吉卜林的影子.
( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yizenwu&aid=108488405

 回應文章

一畝桑田
等級:8
留言加入好友
2017/09/12 15:35

台灣前輩作家葉石濤,

從日文轉為中文寫作,

就是從抄寫紅樓夢等名著下苦工的。

吳怡仁(yizenwu) 於 2017-09-13 09:02 回覆:
顯然是有用的方法,不過還是需要天生的資質吧.

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
2017/09/03 07:55

Very interesting!

抄書?那麼華人的子弟從小就是抄書開始學習的,還真是好方法。

其實不管東方西方,很多人學習時,都有抄書的習慣。

我自己年輕的時候也愛抄書,我最得意的是抄曾文正公的家書。

我看我女兒讀書,她好像也習慣抄錄各種文字片段。

所以我相信抄書的確是有功效。呵呵。


吳怡仁(yizenwu) 於 2017-09-03 07:58 回覆:
難怪你的部落格這麼多人欣賞!