字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2021/02/02 22:50:59瀏覽2101｜回應3｜推薦15 | |
| 雞排妹被摸，舉國騷然。突然想起那句用濫的「偷雞摸狗」─為什麼雞用偷的，狗就要用摸的呢？
原來摸就是盜，偷雞摸狗的原型便是「偷雞盜狗」，摸就是偷盜；所以新聞上的「摸雞」─未得他人同意而亂上下其手，也是偷盜了旁人的身體自主權。 最有名的「摸雞」，便是《水滸傳》第四十五回裡的「時遷偷雞」。話說楊雄、石秀、時遷三人想上梁山，中間在祝家莊附近的酒店打尖，不巧時間晚了，店裡有酒無肉： ….楊雄，石秀，又自了一回酒。只見時遷道：「哥哥，要肉麼？」楊雄道：「店小二說沒了肉賣，你又那裡得來？」時遷嘻嘻的笑著去上提出一只老大公雞來。楊雄問道：「那裡得這雞來？」時遷道：「小弟卻去後面凈水，見這只雞在籠里，尋思沒甚酒，被我悄悄把去溪邊殺了，提桶湯去後面，就那裡得乾凈，得熟了，把來與二位哥哥。」楊雄道：「你這廝還是這等賊手賊！」石秀笑道：「還未改本行！」三個笑了一回，把這雞來手撕開了，一面盛飯來。 只見那店小二略睡一睡，放心不下，爬將起來，前後去照管；只見廚桌上有些雞毛和雞骨頭，卻去上看時，半鍋肥汁。小二慌忙去後面籠裡看時，不見了雞，連忙出來問道：「客人，你們好不達道理！如何偷了我店裏報曉的雞？」 時遷道：「見鬼了！耶！耶！我自路上買得這只雞來，何曾見你的雞！」小二道：「我店裡的那裡去了？」時遷道：「敢被野貓拖了，黃猩子吃了，鷂鷹撲去了？我怎地得知？」 以上這段活生生地把時遷的憊懶無賴呈現出來，金聖嘆對這一段的點評是「如聞其聲」！ 除了摸雞，還有「火雞」。這是《晉書·江逌傳》裡的事。西元353年，原本臣屬東晉的羌族姚襄叛變，上司殷浩是個文人，手忙腳亂之餘，打了大敗仗之後，就把爛攤子丟給了底下的武將江逌。 江逌犯難了：「今兵非不精，而眾少於羌，且其塹柵甚固，難與校力，吾當以計破之。」眾寡不敵，地形不利之下，江逌只好以奇兵取勝。 於是「乃取數百雞以長繩連之，繫火於足。群雞駭散，飛集襄營。襄營火發，其亂，隨而擊之，襄遂小敗。」 也就是說，他捉來幾百隻雞，用繩子把牠們綁在一起，又在雞的腳上拴上易燃引火的東西。點燃這些易燃物後，受驚的雞群，便直向敵營飛去，引發了敵營火災，也衝亂了敵方的陣勢。江逌便打了一個小勝仗。 |
|
| ( 心情隨筆｜雜記 ) |
