運動動詞 文法練習 含參考答案

01. идти́ – (步行)定向動詞

文法提要：

1. идти́ (定向動詞) – ходи́ть (不定向動詞) 是定向/不定向的成對運動動詞，

其行動完全以步行方式扺達目的地。

2. идти́ (步行到…去)，為е式變位。

 идý, идёшь, идёт, идём, идёте, идýт. || шёл, шла, шли.

3. 定向動詞的主要意義：

1) 表示只向固定一個方向的動作。

2) 在某一固定時間 (是指：固定在上班，或下班；上學，或放學等一個

  單向的行為)，朝一個方向運動的經常性動作。

3) 俄語中運動動詞和表車、船等名稱的名詞連用時，若本身未搭乘在內

  的情況，也就是說看見交通工具在走，大多數使用「定向動詞」。

4) 有一定的目的。

5) 若單純表示「將要去…」，不可用定向動詞將來時(定向動詞是未完成體，

未完成體的將來時，一定是附合式的將來時 = быть+нсв)，要用定向動詞現在時，或定向動詞加前綴構成完成體。

4. 運動動詞所表示「前往…目的地」，「到…去」時，後面常帶有前置詞

 в，на，然後再接第四格的處所名詞。提問時，使用疑問詞Кудá?構成。

5.「定向」動詞的現在時，具有「現在進行」的意義，沒有經常進行的含義，

故只帶有表示時間的副詞。

練習一、請將下列句中斜體字，提問成疑問句。(用疑問詞Кудá?構成。)

例：― Он идёт в класс.  ― Кудá он идёт?

(俄語一般疑問詞的疑問句，若是人稱代詞置於動詞前，名詞置於動詞後)

1. Я идý в университéт. (Кудá ты идёшь? / Кудá вы идёте?)

2. Ты идёшь в общежи́тие. (Кудá я идý?)

3. Он идёт в теáтр. (Кудá он идёт?)

4. Онá идёт в магази́н. (Кудá онá идёт?)

5. Мы идём в библиотéку. (Кудá Вы идёте?)

6. Вы идёте на факультéт. (Кудá мы идём?)

7. Они́ идýт на вы́ставку. (Кудá они́ идýт?)

練習二、請使用括弧內的單詞回答問題。

(用前置詞в或на + 名詞第四格回答。в或на的選用，同第六格規則。)

例：― Кудá Вы идёте? (университéт)  ― Я идý в университéт.

1. Кудá он идёт сейчáс? (клуб) (Сейчáс он идёт в клуб.)

2. Кудá онá идёт? (магази́н) (Онá идёт в магази́н.)

3. Кудá они́ идýт? (теáтр) (Они́ идýт в теáтр.)

4. Кудá вы идёте (поликли́ника) (Мы идём в поликли́нику.)

5. Кудá ты идёшь? (аудитóрия) (Я идý в аудитóрию.)

6. Кудá идýт дéти? (шкóла) (Дéти идýт в шкóлу.)

7. Кудá идýт студéнты? (библиотéка) (Студéнты идýт в библиотéку.)

8. Кудá идёт преподавáтель? (лаборатóрия)

(Преподавáтель идёт в лаборатóрию.)

練習三、請使用括弧內的單詞回答問題。

如：― Кудá они́ идýт? (стадиóн)  ― Они́ идýт на стадиóн.

1. Кудá они́ идýт? (пóчта) (Они́ идýт на пóчту.)

2. Кудá ты идёшь? (ýлица) (Я иду на ýлицу.)

3. Кудá он идёт? (фáбрика) (Он идёт на фáбрику.)

4. Кудá онá идёт? (ры́нок) (Она идёт на ры́нок.)

5. Кудá мы идём? (вокзáл) (Мы идём на вокзáл.)

6. Кудá они́ идýт? (завóд) (Они́ идýт на завóд.)

7. Кудá вы идёте? (урóк) (Я идý на урóк.)

8. Кудá идýт студéнты? (концéрт) (Студенты идут на концéрт.)

練習四、請使用動詞идти́ 的適當型式，填入空格內。

1. Я _____ в лаборатóрию. ( идý)

2. Джон _____ в буфéт. (идёт)

3. Егó друзья́ _____ в клуб. (идýт)

4. Студéнтка _____ в аудитóрию. (идёт)

5. Мы _____ в библиотéку. (идём)

6. Áнна _____ в музéй. (идёт)

7. Студéнты _____ в общежи́тие. (идýт)

8. Кудá ты _____? (идёшь)

9. Кудá вы _____? (идёте)

10. Кудá они́ _____? (идýт)

練習五、請使用動詞идти́的適當型式，填入空格內。

1. ― Кудá _____ студéнты? ( идýт)

― Я не знáю, кудá они́ _____. (идýт)

Я дýмаю, что они́ _____ в столóвую. (идýт)

2. ― Кудá _____ э́та студéнтка? (идёт)

― Онá _____ на собрáние. (идёт)

― А вы тóже _____ на собрáние? (идёте)

― Да, я тóже _____ на собрáние. (идý)

3. ― Кудá вы _____? (идёте)

― Я _____ в кинó. (идý)

― А почемý вы _____ оди́н? (идёте)

― Я _____ оди́н, потомý что мой друг

    ужé ви́дел э́тот фи́льм. (идý)

4. ― Вы _____ в фонети́ческую лаборатóрию? (идёте)

― Нет, я ужé был там. Сейчáс я _____ в библиотéку. (идý)