參、第三格文法練習

12、動詞нрáвиться和люби́ть用法

文法提示：

1. 動詞нрáвиться / понрáвиться (喜歡，愛好) 多用於第三人稱。

其文法上的主語第一格置於句末，邏輯上的主語(主體)用第三格置於句首，此句型表示「某事物被某人所喜歡」之含義。

2. 動詞люби́ть (喜歡，愛)和нрáвиться在問句中常使用люби́ть，

答句中兩者均有使用，只是對事物喜歡的深刻程度而定，如深刻用люби́ть；反之用нрáвиться。

練習二十一、請用肯定句形式回答問題

1. Вам нрáвится э́тот фи́льм?      (Да, нам нрáвится э́тот фи́льм.)  

2. Тебé нрáвятся э́ти фи́льмы?    (Да, мне нрáвятся э́ти фи́льмы.)

3. Вам нрáвится э́та кни́га?

4. Тебé нрáвятся э́ти кни́ги?

5. Вам нрáвится э́то здáние?

6. Тебé нрáвятся э́ти здáния?

7. Вам нрáвится э́та стáнция?

8. Тебé нрáвятся э́ти стáнции?

文法提示：

1. 動詞люби́ть的主語一般置於句首，主語用第一格(文法上主語)。

2. 動詞нрáвиться的主語一般置於句末，這是文法上的主語用第

一格；而句首屬邏輯主語(主體)用第三格。

3. 無疑問詞的疑問句回答時，一般在句首先回答Да或是Нет。

練習二十二、請以肯定句用動詞нрáвиться代替люби́ть回答問題

1. Он лю́бит рýсские пéсни? (Да. емý нрáвятся рýсские пéсни.)

2. Ваш сокýрсник лю́бит бáлет?

(Да, нáшему сокýрснику нрáвится бáлет.)

3. Ваш друг лю́бит рýсскую мýзыку?

(Да, моемý другу нрáвится рýсская мýзыка.)

4. Ваш сосéд лю́бит таки́е конвéрты?

(Да, моемý сосéду нрáвятся таки́е конвéрты.)

5. Вы лю́бите свою́ рабóту?   (Да, мне нрáвится моя́ рабóта.)

6. Онá лю́бит таки́е ромáны?         (Да, ей нрáвятся таки́е ромáны.)

7. Вы лю́бите э́тот теáтр?         (Да, нам нрáвится э́тот теáтр.)

8. Вы лю́бите такýю погóду?         (Да, нам нрáвится такая погóда.)

9. Вы лю́бите италья́нскую мýзыку?

(Да, мне нрáвится италья́нская мýзыка.)

10. Какýю мýзыку вы лю́бите?         (Мне нрáвится лёгкая мýзыка.)

11. Какóй балéт вы лю́бите?       (Мне нрáвится класси́ческий балет.)

12. Каки́е фи́льмы вы лю́бите?   (Мне нрáвятся детекти́вные фильмы.)

13. Каки́е кни́ги вы лю́бите?       (Мне нрáвятся психологи́ческие книги.)

14. Какóй цвет вы лю́бите?         (Мне нрáвится си́ний цвет.)

15. Каки́е пéсни вы лю́бите?       (Мне нрáвятся нарóдные песни.)