AIT處長建議「中職」更名？鄭文燦：是問名稱是否造成混淆

2020-05-09 17:55 聯合報 / 記者高宇震／桃園即時報導

近日傳出美國在台協會(AIT)處長酈英傑曾建議桃園市長鄭文燦，將「中職」改為「台職」，把Chinese改成Taiwan，鄭文燦今證實此事。

一個假冒民間的美國小官來我們職棒開球時，大發議論，要我們職棒改名，本來芝麻綠豆般小事，不值得討論，沒想到市長、會長等各方還堂而皇之地回應。之前老美還評論我們職棒的水準只能算是老美職棒的入門水平，我們不確實討論被別人看輕的問題，不討論如何提升實力，只花時間在名字上做虛工，難怪我們被看輕！

我是運動迷，在美國唸書時的學校，多項運動很強，美式足球每年都排上全國名次，當年還拿過全國冠軍，籃球還出過「人類精華影片」的大明星，網球與棒球都不錯，所以當年唸書時，常到球場加油。

美國上述幾類運動都很強，各類職業運動組織，職業籃球稱為National Basketball Association (NBA)，美式足球稱為National Football League (NFL)，棒球的稱為Major League Baseball (MLB)，冰球稱為National Hockey League (NHL)，統統沒有國家屬性，是否也應該請老美將這些協會的名字改一改，以免誤會那是哪一個共產國家的「國家」組織。

老美是世界霸主，事事以自己為中心，以為自己是天朝，自己代表全世界，連美國職棒的年終冠軍賽也稱為世界大賽（World Series），我們台灣的只能自謙為台灣大賽（Taiwan Series），真正的棒球經典賽，老美不見能都能拿冠軍罷！連美國的少棒冠軍賽都稱為少棒世界大賽(Little League World Series)。這都是霸主大國的心態，乾隆以前的中國也曾經是世界大國，都以為自己是天朝，其他各國都是夷狄呢！

無論是天朝大國，或者是蠻夷小國，都有著自己的歷史文化源流，如果自尊，哪能讓外人如此輕佻議論！好比輕狂小子看到人家堂上寫著「鐘」姓氏，勸人家改姓，以免別人誤會姓「鍾」，或者「中」，或者跟「中國」有關。姓氏是我們看重的家族血緣，老美可以把姓改為「世界和平Worldpeace」，我們的姓氏縱然難寫、難讀，也不會亂改！

當初我們稱為中華職棒，是因為我們的國名是「中華民國」，是中華民國的職棒，當初中華與台灣兩聯盟競爭時，台灣聯盟是融入到中華職棒中，只是把名字改為「中華職棒大聯盟」以示其有容乃大，那能走回頭路！

其實，職業運動就如同世界政治，以實力講話，老美職棒之所以能稱雄，是因為他吸納了世界頂尖好手，特別是中南美好手，能狂妄不是因為名字，是因為實力，連棒球經典賽都是老美在主辦！

如果老美真願意支持台灣，請把AIT改為正式的大使館，恢復正常邦交，支持我們加入聯合國成為會員，就如同1971年以前一樣，還有廉價出售F22、F35等武器。老美支持小國九百萬人口的以色列，甘願敵視阿拉國國家，甚至出動軍隊入侵伊拉克，箝制伊朗，不是沒有先例，難道兩千三百萬人口的台灣不是更值得支持。請老美不要唧唧歪歪，Lip Service只會消費我們的感情！