空間著重場域動線配置，以人因慣性發揮設計空間值，風格主軸以現代時尚併合設計味濃厚的幾何構成質感，為前衛調性預留伏筆。

Focusing on the design layout, the humanity-oriented-style designer displays the design plan by incorporating the geometrical ideas into the current fashion, which is avant-garde in this residence.

以幾何概念，劃分與室內區域的界定，線條於天與地產生呼應，埋下時尚伏筆。端景牆採皮革為主視覺佐黑白鐵件為輔，搭配燈光映照建立視覺次序。應屋主喜好以十字哥德式家徽嵌入，從細節可端倪屋主對家的形象重視表露於空間無遺。

The foyer, designed in geometrical shapes, distinguishes the indoor space from the outdoor that is the cutting-edge idea of interior design. With the proper illuminations, the vista wall decorated with leathers and white-and-black ironworks has created visual structure in order. For the client favoring the cross Gothic family crest, it is evident that the client cares much for the residential impression.

廳間室頂幾何造型如鑽石切面耀眼，鋪陳與潮流共進的現代表現。廳間牆面鋪陳大理石材展演大氣視感，灰白系石紋紋理調性，輔以3D進出面拼貼手法打造視覺層次。再襯托Ligne Roset跳色完美紅沙發與灰色躺椅，混搭白色按摩椅，三色系並存廳間配置，每一處細節刻劃精緻點滴。

As dazzling as diamond, the geometrical-shape ceiling is enchanting and stylish. In the living room, the magnificent marble walls in off-white appearances and the 3D wall surfaces are eye-catching as well. Meanwhile, the red Ligne Roset sofa, the grey couch, and the white massage chair demonstrate the attitude bringing fashion to home. 

餐廳區以精品展示概念營造時尚調性，牆面裱以Hermes絲巾為飾，餐椅配搭Philippe Starck宛若水晶的Louis Ghost 路易鬼塑膠椅，餐邊的收藏展示區櫃於廊道壁面，矩形錯落排列如精品櫥窗概念，並利用天花造型與鏡面模糊橫樑，延伸視覺尺度。

To present the boutique style in the dining room, the designer adorns the walls with Hermes silk mufflers. Furthermore, the Louis Ghost chairs invented by Philippe Starck are staggering. The display cabinet aesthetically creates the visual effect of boutique window display. The stylish ceiling and mirrors alleviate the suppressive sight impact by column pillars, the design skill making the dining area more expanded.

主臥房採冷質沉調性，主牆以幾何構成塊面結合鋼刷橡木皮，木質主視覺除賦予溫潤感外，床頭兩側的SWAROVSKI水晶小吊燈，更顯摩登氛圍。客房主牆以土耳其藍繃布錯落造型並於溝縫間嵌入燈光，右下米黃書桌跳出對比效果，一貫摩登依循。

The design tone, in the master bedroom, is cold and sedated, in which the main wall furnished with cubical shapes and finished wooden veneers reveals elegant style. The bedside SWAROVSKI chandelier lamps are captivating. The genuine distinguishing effects, created by both the Turkish blue leathers wall ornamented with recessed illuminations and the beige desk, consistently send forth the spirit of fashion as well.

#國際競賽 
#報名代辦 
#贏家設計WinnerDesign 
#宇思文化