浪漫的數學──讀孟若的「太多幸福」 - 張文菁的途途網

字體：小中大

浪漫的數學──讀孟若的「太多幸福」

2014/08/09 22:56:50瀏覽1401｜回應0｜推薦19

孟若短篇小說──「太多幸福」，寫的是19世紀數學家兼小說家索菲亞．柯巴列夫斯基的故事。

一開頭，就引用索菲亞的一段話：「很多沒念過數學的人，都把數學和算數搞混，以為數學是一門枯燥無味的科學，但其實這門科學需要無窮的想像力。」

的確是這樣！

我從小喜歡數學，常和同學說：「別看我好像數學還可以，其實算數很爛！」同學都覺得莫名其妙。其實意思是，我喜歡解題，有時候解法會出人意料，卻殊途同歸，但是計算上卻經常粗心大意，失了幾分。

真的，解題真的需要想像力和創造力，所以看似理性的數學，或說幾乎所有的科學，都有或多或少的浪漫成分。

所以，為什麼頂尖的數學家可以寫小說，因為豐富的想像力，開通了理性和感性的渠道，打破了兩者的界線，完全不矛盾。

記得多年前在雜誌社，有位女攝影師強調自己是感性的人，「那你呢？」她問我。我支支吾吾，說好像二者都有耶。她不太滿意：「理性就理性，感性就感性，那有人又理性又感性！」啊我說的是事實啊。
..................................................................................
會寫小說的數學家，引起孟若的興趣，讀了她所有的資料，以索菲亞過世的前幾天為背景，穿插早年生活的回顧，寫了「太多幸福」這篇小說。

這是一篇動人的作品，動人之處除了主角迷人的特性，還有就是，它非常真實。真實，並非考據地鉅細彌遺，而是在確切的考據中，按著對主角的了解，揣摩主角的心境，想像當時的情境。雖然模擬了情境和對話，卻讓小說更真實。

也就是說，適當的模擬，添加了血肉，反而讓小說更有真實感。相對地，為了增添吸引力提昇銷路而做的杜撰，就顯得畫蛇添足。

適當的模擬或畫蛇添足的杜撰，有時真真假假看不清。但無論如何，真實是最動人的，動人的真實，就像新鮮的活魚，不必添加太多調味料。

( 創作｜散文 )