歌劇紅伶（Diva） 1981

歌劇紅伶（Diva） 改編自Daniel Odier以筆名: Delacorta 發表的小說集, 關於一個叫艾芭(Alba)的女孩專門惹事生非, 仰賴她的庇護者高赫帝(Gorodish, 一位神秘男子)擺平. 電影歌劇紅伶的主題檢視後現代主義原創與複製的議題. 一捲違背紅伶辛西亞(Cynthia) 意願盜錄的錄音帶和一捲揭發國際犯罪組織的錄音帶, 所衍生出來的多重兇殺案.

歌劇紅伶一開始就受到法國國內影評和電影從業者的嚴厲批評, 卻在多倫多和莫斯科國際影展獲得掌聲, 才逐漸的受到重視, 在法國凱撒電影獎獲得最佳攝影, 最佳音效, 最佳原創音樂和最佳首部電影等四項大獎. 導演尚賈克．貝內（Jean-Jacques Beineix）因此片被稱為後現代巴洛克的旗艦手.

所謂新巴洛克或後現代巴洛克是指八零年代在法國興起的後現代電影浪潮. 這類的電影著眼在解構城市的與人的衝突所造成的困境. 鏡頭不再呆滯, 對話不再冗長, 呈現傳統與現代多元的流行素材互相拼接, 製造出視覺, 聽覺, 感官上樂鬧喧譁, 多采多姿的效果.

導演尚賈克．貝內大學唸醫科, 但從小就愛看電影的他, 執意從事電影工作, 在70年代先後擔任過克洛德貝里Claude Berri), 勒內克萊門特(René Clément), 克勞德濟迪Claude Zidi )和傑利路易斯(Jerry Lewis)等人的助理導演. 在歌劇紅伶之前只拍過一部短片, 第一部長片歌劇紅伶就引領電影潮流, 全在於他對電影的熱愛和創新.  (節譯: http://www.imdb.com/name/nm0000894/)

歌劇紅伶同時是歌劇, 愛情喜劇, 社會寫實片, 偵探和警匪追逐動作片; 其實是齣"荒謬劇".

郵差朱兒是瘋狂追星族和盜錄者; 他住在一棟堆滿廢棄車輛和廣告看板的倉庫頂樓. 盜竊是他接近偶像與藝術的途徑, 卻觸犯了偷竊和侵權的刑責.

紅伶辛西亞堅持原創, 為了不讓自己的聲音成為市場商品不願錄製唱片, 卻和盜錄與偷袍的郵差衍生一段情.

偷東西當禮物的女孩艾芭和接受贓物為禮物的高赫蒂, 除了是高品味的現代藝術裝置者, 還是見義勇, 足智多謀為的俠客.

歹徒出示假證件以達擄人目的; 真警察出示證件反被人以榮民證相譏.

高階警官和歹匪相謀為害社會, 讓巴黎福熙大道淪為花街.

歌劇只有極少數的高位階者能夠現場聆聽, 錄製成唱片後可以讓普羅大眾接觸天籟. 紅伶不願意讓自己的歌聲變成廉價商品, 究竟是高貴的堅持, 還是違反潮流的自負? 正常的商業行為大可不似影片中誇張的卑鄙, 但影片點出破壞與侵權的疑慮一直都是存在的.

當郵差朱兒和辛西亞相約在劇院, 辛西亞在舞台上面對空蕩的觀眾席, 首次經由朱兒播放自己的原聲錄音帶, 聽到自己如天籟的歌聲, 竟也紅了眼框!

延伸閱讀:

http://4bluestones.biz/mtblog/2009/02/post-875.html

藍祖蔚影評-- 歌劇紅伶：癡情與真愛

http://4bluestones.biz/mtblog/2009/02/post-876.html

藍祖蔚影評-- 歌劇紅伶：美術的機巧

http://blog.sina.com.tw/hero_movie/article.php?pbgid=2803&entryid=603581

中正紀念堂藝術電影賞析講座: 歌劇紅伶（Diva）

http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%90%8E%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E4%B8%BB%E4%B9%89

維基: 後現代主義