網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【學習便利通】2012多益滿分:明道中學國際部錢慈蓓-每天充電3小時,多益滿分不是夢!
2013/04/15 14:39:47瀏覽1351|回應0|推薦3

從小在熱情的拉丁美洲國家──智利出生、長大的錢慈蓓,14歲才跟著父母移民回臺。多年來慣說西班牙語的她,經過不斷的練習與努力,高一就拿到多益英語測驗滿分佳績!課餘時間,她也不忘參與國際營隊,開拓自己的視野。以下且聽錢慈蓓與大家分享她提升英文實力的訣竅吧!


三語並進,考驗學習能力

因為父母的關係,從小生長在智利的錢慈蓓學會的第一種語言,是家裡智利籍幫傭教她的西班牙語,久而久之西班牙語就成為她的母語。而拜小學念雙語學校之賜,她認識了許多英語能力很好的同學,讓她覺得多懂一種語言,看事情的角度也會不同,從而激起她學英語的念頭,英語也就成了她第一個主動學習的語言。

談到外語的啟蒙,錢慈蓓特別分享了一件童年趣事:小時候因為同時學習西班牙語、華語、英語,初期曾一度出現「語言混亂症」,導致她某段時間說話都是三種語言夾雜且語法錯亂。因為西班牙語跟英語的發音方式完全不同,西班牙語語速較快且捲舌音多,相較之下,英語則簡單多了;巧合的是西班牙文的文法又跟中文類似,所以她經常搞混。後來隨著語言學得更深入,能判別出語言的差異及文法使用上的不同,這個症狀也就自然而然消失了。



把英語融入日常生活

錢慈蓓認為學習英語應從簡單處入手,一方面比較容易有成就感,有利於建立學習的自信,一方面則是能將基礎學得更紮實。她覺得學習英語的訣竅就是「用英語的方式思考」,這是需要練習的,畢竟英語並不是我們的母語,例如聽到Sugar,先不要急著翻譯成中文的「糖」,而去聯想到甜食的影像,用圖像作連結,反應才會快,記憶也深刻。

她指出最好的英語學習方法,就是把英語融入生活中,例如她就經常觀賞外國電影和影集、聽魔力紅的歌、收看英語新聞,她特別喜歡《豪斯醫生》(Dr. House)影集,而且在看影集時她一定會一面注意聽英語發音、一面看英文字幕。此外,平日在校聽課她一定會用英文抄筆記,除可訓練自己直接用英文思考外,同時也能強化寫作技巧。下課她也會與同學練習口語表達,訓練自己的說話速度及膽量。如此日積月累下來,在寫作、口說、聽力方面都會進步很多喔!

由於智利當地的雙語學校大都採用英語教學,而且圖書館的藏書幾乎都是英文書,這對於喜歡看書的錢慈蓓可是一大福音呢!她說自己是從英文小說開始奠定閱讀興趣的,其中最喜歡的書是《哈利波特》系列小說。當然,在閱讀的過程中難免遇到妨礙理解的生詞,這時她會主動查字典,事實證明,主動學習的效果遠勝過被動學習。

視多益為充電學習

錢慈蓓所就讀的明道中學國際部,除了國文、數學之外,其他課程一律以英語授課,而重要的聽、說、讀、寫可說是學生們每天都會接觸的訓練,所以錢慈蓓並不把準備多益當成苦差事,而是將之視為日常生活中的課外學習,畢竟英文能力的精進並非一蹴可幾,無論是哪一種語言,都要靠平日的勤加練習來累積應用的能力。

錢慈蓓特此提供她的「英文充電」計畫,或可有助於大家準備多益考試:

1 練習多益題本1小時,以熟悉題型。
2 聽多益CD,練習聽力30分鐘,聽不懂的題目就做標記。
3 讀英文小說1小時。
4寫英文日記,練習以英文方式思考及表達。
5假日時收聽ICRT,觀賞英語節目。

根據錢慈蓓的經驗,以上計畫(除了第五點)若照表操課,一天大概要用掉三個小時左右。事實上,除了前兩點是特別針對多益備考,其餘三點其實早已成為她每日的例行活動了,難怪她毫不以準備多益為苦呢!

錢慈蓓另外特別補充說明:「其實最重要的是,你要讓自己喜歡上英語。」她認為親近英語的管道很多,無論是透過流行歌曲或電影、文學,甚至是結交外籍朋友或筆友都很好。因為有了興趣或需要,自然就會喜歡,進而產生學習動機,這樣才能學得輕鬆有趣。此時再搭配以上她所分享的充電計畫來加強,多益高分絕不是問題!



擁抱文化差異,從頭學起

十四歲才從國外返臺定居的錢慈蓓,對於臺灣同學的學習方式感到很奇特,因為在智利的學校,師生關係就像朋友,上課互動、討論頻繁;但在臺灣似乎都只是學生單方面接收老師的上課內容,課後再拚命背單字、準備考試。兩相比較之下,本地不管是上課或學習,都迥異於她過去熟悉的模式。

但無論是哪一種模式,向來樂在學習的錢慈蓓一概適應良好,唯一讓她比較頭疼的是國文的文言文。雖然從小每年都會回臺灣強化中文能力,但是文言文對她來說卻是必須從頭學起的陌生課程。說到這裡,她流露出自信的神情,笑稱自己當年剛接觸英文的感覺也是這樣,但以往的經驗教會她,只要堅持下去,所有的瓶頸將會被克服。更何況,自從開始接觸文言文之後,她更深深體會到中華文化博大精深,就像一座寶庫,等著她深入去探索和了解,因此也引燃了她的熊熊鬥志呢!

對於未來很有想法

做事有計畫的錢慈蓓很懂得時間管理,她會在行事曆上列出每日預定完成的學習或活動項目,再視各項目的輕重緩急分配優先順序及可用時間。正因為如此,不管是念書、考試,還是休閒活動,她總能妥善安排,可說是會讀書也能玩的學生。

在課餘時間,錢慈蓓向來積極參與社團活動。在智利就學時,她就曾參與學校的英文讀書會,而個性活潑大方的她,現在是明道中學國際部英文報的記者。同時,她也是個小小演說家,在今年1月時,她還獲學校推派到美國耶魯大學參加模擬聯合國會議註1的營隊,與來自世界各地的高中、大學生一起探討全球議題,以培養自己發言、提問、資料彙整的能力,在學習之外也不忘拓展國際視野。

錢慈蓓對醫學的興趣濃厚,是個對生涯規劃很有概念的女生,也十分清楚自己未來想走的路。因此她上生物課格外認真,也時常觀賞醫學相關影集,而且已決定以美國布朗大學醫學系為升學目標。行事按部就班的她,甚至早已計畫好在今年5月報考SAT的生物測驗,開始為兩年後的大學入學申請做準備了呢!




享受學習英文的樂趣

最後,錢慈蓓想跟大家分享的是,學英文沒有想像中的難,我們對英文的恐懼往往來自於從小就把英文當成索然無味的考試科目,自然提不起興趣囉!其實只要換個角度,重新正視英文的功能—它就像一把魔法鑰匙,可以幫我們打開寬廣的英語世界大門!試想,不必透過翻譯,就能看懂、聽懂原汁原味的語言,徜徉在自己喜歡的影片和小說中,甚至能和自己喜歡的外國偶像或明星說著同一種語言,那會令人多麼有成就感啊!

平心而論,學習外國語言,特別是發音方式與自己的母語大不同者,一開始當然會不習慣、會講錯,但千萬不要因此不敢開口。畢竟英語本來就不是我們的母語,而且語言並沒有標準可言,不論是哪國人都會帶點口音,所以應該把握每一個開口說英語的機會,講多了以後自然就敢講了,而且還能從中建立起自信喔!

註:
1. 模擬聯合國會議,簡稱Model UN或MUN,是個風行的學生活動。學生在MUN會議中,代表聯合國會員國與其他學生激辯國際熱門議題。白天的學術創意思考交流,以及晚上的社交文化活動,都可讓學生充分體驗外交官的生活。
2. SAT,稱作學術能力測驗(Scholastic Aptitude Test)和學術評估測試(Scholastic Assessment Test),是由美國大學委員會委託美國教育測驗服務社(簡稱ETS)定期舉辦的世界性測驗,作為美國各大學申請入學的一大重要參考指標。


【 更多精采內容請看本期四月號《BRAVO!快樂升學》雜誌 】
( 知識學習商業管理 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=topmaster17&aid=7508216
 引用者清單(1)  
2014/09/26 09:36 【udn】 我還找到這個比價!第一 雙語 啟蒙 學習比價