網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
(愛情來了)東方風情特調拌醬
2009/12/14 00:12:06瀏覽877|回應2|推薦48
12/11日下午趕赴兩點鐘到歷史博物館入口,跟貓媽咪LG會合,一同觀賞梵谷畫展。過了兩點兩分才在台電大樓對面招手攔下一輛計程車,司機開過頭一點,但還是停下來,我迅速跳上去,告訴司機我已經遲到,催他選最省時間的路徑開去,才過了一個路口,司機一直在收聽的廣播音樂節目,傳出節奏輕快的歌曲,女歌手清脆的嗓音,踩著踢躂舞似的步伐,嘟嚷著:

愛情來了,你怎麼不知道;

愛情來了,你要準備好;

愛情來了,你千萬不要不要.......

然而究竟是愛情抑或不過是調情?只要見多識廣,不難看穿花花公子妮子的濫情或虛情。三四年前在美國搭乘校車,晚上回程經常碰到同一名年約30的小伙子司機,一回生,兩回熟,禮貌上習慣寒暄幾句天氣好壞的客套話。後來連續幾次下車走到車門邊時,因我住處位於返回校區的倒數第二站,留在車上的乘客連我只有兩名,這小伙子居然多次問我:〔可以找時間約妳出去聊天嗎?〕我只是哈啦回敬目前沒空,但深感榮幸。印象最深刻的是,有次搭上深夜末班車,才出校區第三站,稀少的乘客全部下車,只剩我ㄧ人在車上,這位仁兄居然問我家住那條路上,接著放棄原來路線,直接開到我那棟公寓的門口,讓我受寵若驚,其實有可能原路線上仍有需要搭校車返校的學生,所以事後稍感不妥,但並非我要求此特權,而且出乎意料,算是無可厚非。但有次很巧,跟來自北京的美女碩士生好友Lucy一起搭上這位司機開的班次,下車後,我順口說出此人言行輕佻,曾冒昧提出想跟我約會,Lucy說她也獲同位司機先生的邀約好幾次。

另外,在教會結識一位美國鄰校企管碩士畢業生的鄉親姊妹V,也有類似遭遇,她到Best Buy家電賣場買電視機,一位高大英俊的老美白人找她搭訕,即刻張開孔雀的彩屏,說他是史丹福大學電腦系畢業,自己開家科技顧問公司,客戶橫跨歐美多國…….(影帶快轉),交往一年後,此科技新貴消失無蹤,整整半年音訊渺茫,有天忽然打通電話想約V出來,對空窗期的交代,只是業務超忙一句帶過,我警告V說,這名企創家不無可能歐美兩地狡兔三窟,輪流臨幸後宮佳麗。

       這種在情場上靠包裝誇飾來炫惑人心的手法,同樣在餐飲業大行其道,不久前一位主持廣播節目的姐妹轉寄來一則網路文章,掀開中餐藉歐美風命名升等的面紗(全文轉載在版面下方),讀來令人直呼連食物都需要改名轉運,畢竟〔百里香風味白蛋〕聽起來就是比滷蛋來得不像擺在路邊攤上,而應該座落在鋪著白布,有一支瓶中薔薇缀飾的餐桌上。



2008-03-27 09:50     來源:--中國新聞網     編輯:魏萌  http://203.192.15.115/tsfwzx/photo/200803/t20080327_614293.html

http://www.indochinalegend.com/images/Tintuc/Italian_photos.jpg_511052008_2_S_1.jpg


source:http://www.indochinalegend.com/images/Tintuc/Italian_photos.jpg_511052008_2_S_1.jpg
<<
有人傳給我的:
 
和朋友到西餐廳(101XX鳥地方4F)吃飯時
看到菜單裡的菜名每個都是落落長
例如:
酸豆奶油燻鮭魚義大利細麵
羅勒風味海瓜子蛤蜊義大利寬麵
盧卡家鄉手工牛肉丸佐紅肉汁

一堆西餐菜名落落長真是假掰
根本很多都是中文菜名西化後端上桌,真的是落落長假掰一堆,價目就可以翻嚕好幾


 於是乎~所以我們興起了中式菜名西化的討論,以後有誰要開餐廳賣吃的就可以參考
唷!!
例如:

 陽春麵 =>中式燉肉末佐青蔥蔬菜細麵
牛肉獅子頭=>盧卡家鄉手工牛肉丸佐紅肉汁
臭豆腐 =>油炸發酵豆腐佐醃漬生菜
螞蟻上樹 =>炒碎肉佐黃豆醬冬粉
蚵仔煎 =>青蔬牡蠣蛋汁煎餅
佛跳牆 =>燉煮魚翅排骨鳥蛋時蔬百匯
豆魚油麵 =>酸豆奶油燻鮭魚義大利細麵
九層塔什錦麵=>羅勒風味海瓜子蛤蜊義大利寬麵
滷蛋 =>回香豆蔻甘草百里香風味白蛋
東坡肉飯 =>陳年醬油香煮豬五花肉飯佐酸蘿蔔附有機滷蛋
鹹酥雞+辣=>法國風味羅勒炸去骨雞肉佐胡椒
地瓜飯 =>中式燉飯佐甘藷
蚵仔麵線 =>精燉牡礪義大利細麵佐日式柴魚高湯
菜圃蛋 =>台式醃蘿蔔香煎雞蛋
紅豆餅 =>法式焗香奶油煎餅佐相思豆泥
肉包 =>中式精緻麵皮佐清蒸鮮肉
藥燉排骨 =>中式精燉豬肋排佐漢方藥
大腸包小腸=>碳烤台灣熱狗厚切糯米捲
蔥油餅 =>油香煎餅佐嫩綠青蔥
小籠包 =>清蒸特製小麵皮裹鮮肉附主廚特製中式風味醬
涼麵 =>細絲鮮蔬義大利長麵附東方風情特調拌醬

這樣子看起來有沒有比較高級一點?^^>>(陳偵偵http://tw.myblog.yahoo.com/roswita-950623/article?mid=48046&prev=48048&next=48035)








( 休閒生活美食 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=tiffanygracew&aid=3582999

 回應文章

天路(今日當如何)
等級:8
留言加入好友
一語中第
2009/12/14 14:55
 真是夠了! 這個後現代解構主義的時代......
啊, 似乎我也被同化.
葡萄+紫晶<義式夜難眠(tiffanygracew) 於 2009-12-14 23:18 回覆:
謝謝Sister天路人支持本文的觀感

而且進一步點出後現代主義的後遺症: 打破界線 有時卻流於不倫不類

感嘆難以隨波不逐流.......

DrComposting
等級:8
留言加入好友
窈窕淑女
2009/12/14 09:40

君子好逑。那司機如此多情也沒錯,只是不該在工作時假公濟私。

中菜取的新名字很逗。 

葡萄+紫晶<義式夜難眠(tiffanygracew) 於 2009-12-14 22:59 回覆:
Dr.C 到底切身了解男人找伴的作風, 沒定於一尊 (go steady) 時, 每家信箱兩三天丟一封傳單附邀請函, 的確也不為過, 但最好下手的目標不要靠太近, 免得尷尬 ,我的一位好友婚後跟老公閒聊各自相親的經驗, 果真圈子夠小, 人夫相過太太的親表妹, 人妻相過先生的留日同學

不但很逗 中西菜名互譯翻得出來, 需要美化修飾平淡事物的公關才華
葡萄+紫晶<義式夜難眠(tiffanygracew) 於 2009-12-14 23:22 回覆: