網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《道德經》44章-中英譯文
2022/03/08 10:58:17瀏覽797|回應1|推薦15
1. 名與身親?
和生命,哪個更重要
Between fame and life, which is more significant?

2. 身與貨多?
生命和財富,哪個比較珍貴?
Between life and wealth, which is more precious?

3. 得與亡病?
到名利和失去生命,哪個傷害更大
Between gaining fame and wealth and losing life, which is more harmful?

4. 是故甚愛必大費。
因此我們要知道,過度貪愛名利必須要付出慘痛的代價。
Thereby we should know that greedily seeking fame and wealth must pay a painful price.

5. 多藏必厚亡。
過度囤積財富,反而會導致鉅大的虧損
Hoarding huge wealth will contrarily lead to a significant loss.

6. 知足不辱,知止不殆,可以長久。
知足常樂不會遭來屈辱,凡事適可而止不會陷入險境,唯有如此才能保平
Being content with joy will not incur humiliation, realizing when to stop pursuing fame and wealth will not get in danger but a lasting peace.

================
JSLieh
( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=superson2&aid=171934141

 回應文章

人神佛魔上帝各種萬年禍害沒必要再丟臉萬代
等級:8
留言加入好友
打擾了!!
2022/03/28 15:53
 0222
▲👍💥打擾了!! 💖廣傳手機<●1代拚萬代><●拚自己及萬代子孫「●不再被錢陷害萬代」>!!✌️\^O^