網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
京都印象
2013/11/15 01:23:21瀏覽1651|回應25|推薦72

咱家ㄚ篤的小肉球姨說了,我若不寫寫日本遊記,就猶如學生不交作業,該被打手心的。先聲明,雖非存心應付了事,但以下所記,受限門外漢的視野,只能是難窺堂奧的隨筆。加上記憶差,當初讀過的各寺院簡介早忘光,現在也懶得網上再查資料,所以只淺談印象一二,完全不涉及寺院的身世典故。

抵達京都,安置好行李,便按圖索驥,徒步前往最近的東本願寺。才越過兩三條商業大街,便進入家居小巷,緩步其間,沿途賞心悅目極了:

一則因為潔淨。別說看不到任何垃圾紙屑,連地面、排水溝都像刷洗過似的。發現每家們口都置放裝著水的紅色消防桶子,可以理解這種木造房子是如何禁不起一點星火,以致鄰里必須預備在第一時間內,同心協力提水來救。我猜想,每過寧靜平安的一夜後,早上他們就拿那桶隔夜水沖洗門前巷道,再裝新水,日復一日。

二則因為傳統老房子。因為主人的愛護,歲月在房子身上留下的是質感,而非頹敗。窗櫺、門扉皆有值得欣賞的細微巧思處,尋常人家如此自重自愛,以致美學能落實在日常環境,非富貴者的專利。而雜處其間的新蓋樓房亦不張牙舞爪,不顯突兀,可想見其建築之初,便考慮到與周遭搭調,所以能新舊和諧,並造風景。

午後兩點多到達東本願寺,霏霏細雨中,遊客稀少,一派安詳寧靜。日人居屋雖小,但神佛寺院極大,宏偉古樸,乍見,總令人驚喜。脫鞋踏上東本願寺的台階,足下數百年歷史的厚木板,讓人腳步自然輕緩,輕撫巨大溫潤的檜木廊柱,不免懷想它們經歷的年月。舖滿塌塌米的殿內,很大的空間,卻只有四五人跪坐靜禱。我們選後面角落抱腿坐下,昏暗中,只聞藺草淡淡香氣,很舒適,真想躺下,能睡個午覺更好。當然只是個念頭,不敢造次的。

寺院的大庭總有令人讚嘆的巨樹,多為銀杏或樟樹,聽說有護寺的功用。沒看過如此古齡高大的樟樹,印象中的樟樹總是細幹。從前在溪頭看過銀杏林,也是年輕的林子,去年在寒山寺看到老銀杏,但沒京都的巨型,奇怪!

說到樹,在京都令人感動的還有桂花樹。很多人家拿它當圍籬,10月底正盛開,處處花香襲人,日後回憶京都,金桂飄香必是最難忘的味道。常常走著,就忍不住停下腳步深呼吸,對我這耳不聰目不明,單只鼻子靈敏的人,如此馨香的空氣,真是絕大享受。

第二天乘一小段火車到嵐山。是日滂沱大雨,出車站走往清涼寺的途中,初始是有些懊惱,但全身濕透後,因不冷,又穿著涼鞋,可踢躂地面清澈的積水,雨水嘩啦啦下著,想像在天地間痛快沖澡,是有些戲水的樂趣。當天清涼寺果然清涼,只有一二維護人員冒雨整理庭園,不見其他遊客,漫步曲徑、獨享庭園,很有醞釀思古幽情的空間!後又尋去附近大覺寺。發現【大覺寺道】路兩旁坐落許多日式豪宅,即戶戶有庭院,有小小園林設計,除了松、柏、桂花,幾乎都有柿子樹。是節令水果,橙黃的大柿子掛在樹枝上,很豐足的視覺效果。

接下來幾個晴天,繼續逛十來個寺院。最著名的景點,金閣寺和清水寺讓人失望,因為人潮洶湧,眾聲吵雜,讓人完全沒尋幽攬勝的心情。我最喜歡東福寺和妙心寺,兩者有一共同點,他們是小寺院群聚的中心,周圍環繞十幾二十個院落,個個清幽雅致,走在小徑上,隨時有令人讚嘆的美景。小寺通常不開放給遊人,我總忍不住要探頭往裡頭瞧,標準門外漢的行為。去年遊江南寄暢園,當時覺得漂亮,如今想來,還真不如這些寺院的靈氣流轉。

最後要提宇治的平等院。我們到時,離關門只剩一小時,自然沒多少遊客了。它有個鳳翔館,應是名家設計的陳列館,走進內部,當時因為寂靜與昏暗,有進入石窟的感覺。小小暈黃的光束分別集中在各神佛塑像,營造出感人的氣氛。我不是佛教徒,但也因之端莊心性,虔敬以對。出了平等院表參道外,石板鋪道的路旁商家,多賣宇治綠茶和相關食品,安靜夜色裡,整條街也秀逸,感覺比花見小路還好。

走到宇治川的渡月橋邊,有紫式部的塑像坐著。阿V問那位穿和服的美少女是誰?我說是源氏物語的作者呀。他又問源氏物語是個啥?我有些得意,賣弄印象中,不知正確與否的知識:【就是日本文學中,類似紅樓夢地位的大部頭作品啦】。他買單了,佩服之餘,送他老婆一頂"上知天文,下知地理的高帽戴。

覺得多數日本人對寺院的態度,是以文化、藝術為出發點而欣賞、保護之,感受不到他們很強的信仰;反倒是在神社裡,進行較多活動,例如傳統婚禮和小孩的三五七禮,這就留待以後再說了。

Amy

 

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=sunshinemaple&aid=9469217

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

賈媽
等級:8
留言加入好友
也不敢 wow wow 叫
2013/11/16 06:08

惦著腳尖,輕輕地走著。 Amy 探頭,才敢跟著探一下頭 .... 寫得太好了 !!! 愛你喲!

寫到吃的,我都會特別注意。 我冰箱還有一大袋銀杏的白果。 他們說銀杏補腦,所以我煮飯都會丟幾粒白果進去。得意

溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-16 09:10 回覆:

其實沿路走,我還真的是哇個不停,令人讚嘆的景物多嘛!

聽說銀杏葉萃取物能增強記憶,買了一瓶要電老大吃,但他常忘了吃尷尬

Amy

溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-16 09:18 回覆:

圖中柿子也是賈媽家院子的產物嗎?(因為您是綠手指,我當然這樣想囉)

在大阪公園裡,適逢一長排園藝攤子,最教我感興味的是柿子樹。小小細細一株,不過70公分高左右,竟也結著不小的柿子,我趨前細看,懷疑是商家黏上去的。

真是樹上長的!令人驚訝!

Amy


JKTsai 老鼠嫁女兒
等級:8
留言加入好友
2013/11/16 05:15

寫景寫情,散文功力有兩把刷子!

京都是吾愛!

溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-16 09:03 回覆:

現今有兩把刷子的只能對付廚房和浴室

要搞文字,是拚不過九把刀子滴得意

Amy


安歐門
等級:8
留言加入好友
2013/11/16 02:11

紅樓夢、源氏物語,都是犖犖長的芝麻綠豆,我無福消受,放棄。

比較喜歡西遊記的夢幻天地,水滸傳的人物刻畫,金庸武俠的天馬行空。

日本真的是全世界最乾淨的國家,舒服。

溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-16 03:05 回覆:

您說得對!我也同意,日本是全世界最乾淨國家!據說丹麥也不差。但我認為櫻花妹苗條程度加分多多。。。

日本光是 徹底人行道禁煙 足以 羞死 搶當 全世界首先實施 路邊煙筒 煙蒂回收的溫哥華帥哥市長!>_<  Victor  ♬♬


Apple *
等級:8
留言加入好友
2013/11/15 22:29

你們上網不易, Apple幫著谷歌了一下:

源氏物语,是日本女作家紫式部的長篇小說,也是世界上最早的长篇写实小说,代表日本古典文学的高峰,成書在长保三年至宽弘五年(1001年1008年)間。

《源氏物語》以日本平安時代為背景。故事的主角為日本天皇桐壺帝之子,因天皇不希望他捲入宮廷鬥爭,因此將他降為臣籍,賜姓源氏;又因其予人光明燦爛之感,故美稱為光源氏

故事围绕著他和一系列女子的爱情展开.

溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-16 00:06 回覆:

謝謝蘋果老師的詳細補充愛你喲!

當初我讀了一小部分林文月教授的【源氏物語】譯文,真的沒興趣讀下去。我猜那本書後來賣得不好,曲高和寡吧。(但一般外國人讀翻譯的紅樓夢,又有幾人能叫好?)

PS:在溫哥華上網很易啦,只是人懶!

Amy


阿鍾哥
等級:8
留言加入好友
2013/11/15 21:19

Photobucket 把走寺的心境描寫得很好

害我想  出家~~得意

溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-16 00:15 回覆:

在湧泉寺區的一處偏殿,供奉楊貴妃神像耶。我們異國逢"故人",倍覺親切,在殿裡陪著他坐了會兒。

這個【他】不是錯字,因為在那兒,楊貴妃顯男身。

有一說,唐明皇並未真的賜死楊貴妃,他太愛她(他)了,使金蟬脫殼計,並派人秘密護送至東瀛。

同志愛、斷袖癖容易誤國?

Amy


小肉球
等級:8
留言加入好友
2013/11/15 19:41
寫的很好啊, 就像這樣, 沒有 "WOW!" "哇!", 輕輕鬆鬆, 恬恬淡淡, 娓娓敘述, 如道家常. 
溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-16 00:26 回覆:

WOW、哇,得到小阿姨的讚賞耶!喔~耶!難得您賞光,這一系列非繼續寫下去不可。

漏寫了【二條城】,到京都絕對要去的點,否則就像去北京,不上紫禁城。那兒的禢禢米和室真大,一間連一間,像迷宮,百年迴廊地板走起來,不是嘎吱響,而是蟲鳴鳥叫聲。

城牆也壯觀,庭園也美麗!

Amy


沙漠之花
等級:8
留言加入好友
2013/11/15 14:20

我喜歡這樣生活化的遊記,沒有太多的教條,觀察很仔細,平易近人~

(阿季說京都可以自由行,可是話不通,怎麼辦?

實在是今夏我到日本去,連捷運票都不會買,被嚇到了!)

溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-16 00:38 回覆:

英語在日本真的噗通、噗通詫異

每回問路都很艱辛,對方臉紅冒汗,我們也是!

但東京的地鐵系統和京都的公車都很方便,無處不達。我們都買一日票暢遊,省去查每次路段的車資。

在機場有專賣給外國人的東京地鐵二日券,900日幣,很便宜。我們還買了JR七日通行券,必須事先在境外秀外國護照買好,是優待外國遊客的。

Amy


shine girl
等級:8
留言加入好友
2013/11/15 10:45

京都是個很棒的城市,

說到去日本自助旅遊,我的首選就是京都囉!

溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-15 11:09 回覆:

我也覺得一般台灣人若要自助旅行,首選應是京都!

飛到大阪不過3小時,再換JR火車,一下子就到京都了。這麼漂亮、有文化深度的城市,不造訪真太可惜了!

京都的公眾交通系統極其方便,觀光指引也做得好,根本不須參團!

Amy


蘋果媽&無尾熊爸
等級:8
留言加入好友
2013/11/15 09:52
Amy姊
不僅上知天文,下知地理
還是筆端常帶感情
行文流暢啊
果真如此才收服的了V老大
溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-15 10:21 回覆:

對您所說 【被收服】 感到納悶捏?

自認 壞份子 的 阿V 守口如瓶

溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-15 11:00 回覆:

呵呵,因為近20年前(?),中日文造詣俱佳的林文月教授花費極大的心力翻譯【源氏物語】,過程當中,她將譯好的部分章節,連載於聯合文學雜誌,我讀了一些,實在讀不出它的好在哪裡,就放棄了。

我對自己讀不下巨著,總感慚愧,所以印象深刻。得意

難得、極少的一二日本知識,竟被老公問到,當晚得意得要命!

Amy


隨寫人◆ 封鎖
等級:8
留言加入好友
2013/11/15 09:38

多年前去過京都

因為適逢暑期

不僅天氣酷熱

人潮也頗洶湧

不過仍能感受京都之美

尤其文物建築、環境之保護

讓人讚嘆


溫哥華 千里傳音(sunshinemaple) 於 2013-11-15 10:28 回覆:

說真話,大概是 吃安眠藥太久了...我有點懷疑 我真的跟 Amy 一起去日本嗎?

她說的這些東東,我怎都沒印象? Victor   也許我對焦  錯誤  之類的 愛你喲!

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁