字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/10/31 02:56:07瀏覽6600｜回應0｜推薦6 | |
| 改編自匈牙利作家Laszlo Krasznahorkai同名小說、長達七小時又十二分鐘、由匈牙利導演貝拉塔爾的經典作品電影《撒旦的探戈》(Satantango)，將在金馬影展完整重現。導演早在1980年代就拿到這個故事，但在當年匈牙利的政治環境無法開拍，遲至1994年才終於完成這部大作。整個故事依原著以探戈的音樂結構，前進六步後退六步，共十二個章節為譜；以舞步的反覆和旋轉，每個章節皆由盤
盤交錯的時間和場景各自展開。 第１章：A hir, hogy jonnek [The News of Their Coming]有消息說，他們來了 第２章：Feltamadunk [We Will Rise]醒世 第３章：Valamit tudni [To Know Something]趣譚 第４章：A pok dolga I. [The Spider's Work I]關於蜘蛛一 第５章：Felfeslők [Those Coming Unstitched]未完成 第６章：A pok dolga II (Ordogcsecs, satantango) [The Spider's Work II (Devil's Nipples, Satan's Tango)]關於蜘蛛二(惡魔的乳頭,撒旦的探戈) 第７章：Irimias beszedet mond [Irimias Gives a Speech]伊裡米亞斯的說辭 第８章：A tavlat, ha szemből [The Perspective from the Front]前瞻 第９章：Mennybe menni? Lazalmodni? [Going to Heaven, Having Nightmares]天堂？噩夢？ 第10章：A tavlat, ha hatulrol [The Perspective from Behind]後顧 第11章：Csak a gond, a munka [Just Trouble and Work]工作 第12章：A kor bezarul [The Circle Closes]迴圈的終點 七個多小時，看似很長，這個故事主題也異常沉重，然而對電影癡來說，見識到這樣的作品，只會眼睛一亮，精神為之振奮。 貝拉塔爾可說是長鏡頭美學的行家，他每一個鏡頭都極為美，靜靜的欣賞單一鏡頭本身就宛如欣賞一幅畫、一幀攝影作品，更重要的是這幅作品本身，是會動的，而且還有音效或音樂。 《撒旦的探戈》的故事發生在一座農村裡，貝拉塔爾選擇黑白影片作為基調，影像淨是荒涼、蕭瑟、淒楚的美感。觀賞他的電影時，會立即發現耳朵和眼睛都要全面打開。藏在視覺影像外的風聲、雨聲、牛哞、遠處的鐘聲、音樂聲、水聲、蒼蠅聲、鐘擺聲、餐具聲、腳步聲……，每一個聲音音效都是經過挑選的，都暗藏著導演想要傳達的訊息。 長鏡頭的拍法，是旁觀的、是偷窺的，有著冷眼旁觀、掌控全局的凌駕一切，或是祕密或暗處的監視與窺看，交錯著看得到與看不到的鏡頭與聲音(對白)的運用，藉著《撒旦的探戈》這個主題，發揮得淋漓盡致。 在片中有時我們可以看到特寫，聽的卻是看不到的人的對談，而對話間，清楚的看到那沉默一方表情的變化，於是，不難想像，劇情接下來的發展為何。 對於已經習慣看商業電影的觀眾來說，欣賞像這樣一部得處處用心的電影（連那充滿詩意與意涵的對白，都值得細細品味與欣賞），七個小時，確實是很大的挑戰，不是無聊，而是很忙，眼睛很忙、耳朵很忙，腦子更忙（忙著將接收到的訊息，一一分析並感受著)，但同時卻也是很好的練習，練習著所謂的「主動」賞析電影，在觀影的同時，把自己的情緒和官感隨著影像而投注在故事的發生，而不是被動的被電影帶著走。 「秩序和自由是由激情連接，我們必須相信兩者，我們也深受兩者的折磨。虐待自由就是浪費它，當垃圾扔掉。人不喜歡自由，害怕自由。奇怪的事情是，自由並沒有什麼好害怕的。反而，秩序經常會嚇人。」這是片中警官對伊裡米亞斯和佩奇納說的對白，也是這段故事想傳達的意念。 其實，也不要擔心自己看不懂，每一章都會有類似的結語，完整帶出撒旦的探戈是如何跳的。 導演貝拉塔爾說：「這並非一部關於宇宙哲學或任何形而上的沉思，因為電影是具體的，最重要的，就只是看電影，就只是相信自己的眼睛，一切都非常清楚。專心看，那才是最重要的事。」 長達七小時的經典之作，一口氣看完，不得驚嘆匈牙利導演貝拉塔爾的影像美學和傳達力道之精準，不用多餘的對白與音樂，光是黑白影像，就足以道盡一切。 |
|
| ( 休閒生活｜影視戲劇 ) |
