本屆倫敦奧運圓滿劃下句點，人生就如同一埸長途的馬拉松競賽，有些人半途倒下，絶大多數人稟持運動家的精神，不論名次堅持跑到終點。

此次的倫奧，觀賞各國運動員卯足了全力，為爭取國家榮譽奮勇的表現，更有那殘而不廢的的運動員，為自己的生命寫下無憾的篇章，讓我們向這些運動員鼓掌，也向隱藏在他〈她〉們身後的功臣、及家人致敬。

下面是美國隊個人體操全能比賽，拿到金牌的 Aly Raisman 在 Bars 項目力與美的表演，博得滿堂彩的掌聲。

Aly Raisman 的父母，在 Bars 的比賽現場，替女兒加油打氣，使出渾身的力氣，與女兒合為一體的專注表現，也是此次體操比賽之外的有趣的插曲。

世界上跑得最快，截了膝下雙腳的中短距離跑步名將，南非的 Oscar Pistorius， 在北京及倫敦奧運，皆有令人側目的表現，以下是他努力以赴，不因殘而失志的奮鬥史，足予世人一個殘而不廢的最好典範。

翔翔祝姑姑生日快樂

女兒的 畫冊【少女】壓克力油彩畫

女兒的畫冊【雨中奇緣】